;
; This is the source for the XFolder message file (XFLDR081.MSG).
; This is used for messages which might turn out to be longer
; than 256 characters and might thus not fit into the STRINGTABLE
; resources. These are loaded by cmnGetMessage (in common.c) and
; appear mostly in the new XFolder message boxes (cmnMessageBox in
; common.c also).
; Required changes: Look at each line after the "XFLDxxxxP:"
; identifier and translate only that part.
;
; Do not change the beginning of each line, and do not insert
; additional line breaks, because these will confuse XFolder.
;
; Use MKMSGF.EXE from the OS/2 Warp Toolkit to create a .MSG file from this file.
; This is automatically done by the makefile in this directory also.
;
;       Copyright (C) 1997-99 Ulrich Mller.
;       This file is part of the XFolder source package.
;       XFolder is free software; you can redistribute it and/or modify
;       it under the terms of the GNU General Public License as published
;       by the Free Software Foundation, in version 2 as it comes in the
;       "COPYING" file of the XFolder main distribution.
;       This program is distributed in the hope that it will be useful,
;       but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;       MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
;       GNU General Public License for more details.
;
XFL
XFL0100P: XFolder: CONFIG.SYS̍XV
XFL0101P: VݒLɂ邽߂CONFIG.SYSt@CXV܂B܂AobNAbvƂCONFIG.001쐬܂ (gq̐l͕Kvɉđ傫Ȃ܂) B낵łH
XFL0102P: XFolder: gp̕ύX
XFL0103P: XFolder̎gpύX܂B"[Nv[XEVF" IuWFNg̓N[YAɃI[vۂɂ͌ꂪύXĂ܂B
XFL0104P: XFolder: G[
XFL0105P: XFolderntH_[fXNgbvɍ쐬ł܂łBXFldStartupNXCXg[ĂȂƎv܂B
XFL0106P: XFolderItH_[fXNgbvɍ쐬ł܂łBXFldShutdownNXCXg[ĂȂƎv܂B
XFL0107P: IuWFNgID̕ύX
XFL0108P: ͂ꂽIuWFNgIDsłBID "<object-id>" ̌`łȂ΂Ȃ܂BƂIDɖ߂Ă܂B
XFL0109P: ̃IuWFNgIDύXĂ낵łH
XFL0110P: gVXeI: G[
XFL0111P: INIt@C̕ۑɃG[N܂B̋NA[Nv[XEVFɑQ邩܂BgꂽVXeI𑱂邩ɁAɃfXNgbvĎnAVXeI̊g߂Ēʏ̃VXeIsƂł܂BfXNgbvĎn܂H
XFL0112P: IuWFNgNX̑I
XFL0113P: Xe[^Xo[̓eݒ肷NXIĂBȂAVhEIuWFNg̐Fŕ\ĂNXɂ͐ݒł܂B
XFL0114P: gVXeI
XFL0115P: %1 ̈WuXv[[̃L[ɎcĂ܂BVXȅIsƂ̃Wuׂ͂č폜܂BVXȅIs܂H
XFL0116P: XFolder: x
XFL0117P: l̃[U[A"ACR\" @\ɂăVXeNbVAƂ񍐂܂BrfIhCo[ (Matrox Millenium) ̃oOɂ̂Ǝv܂B肪A̋@\Itɖ߂ĂB
XFL0118P: NX "%1" ̃NXXg̓o^I܂BNXXg̕ύX́AVXeւ̉e𐳊mɔcĂƂɂ̂ݍsׂłBNXo^邱ƂɂA[Nv[XEVF̐[ȋ@\sSNAOS/2̍ăCXg[KvƂȂĂ܂悤ȃNX݂܂Bł̃NXo^܂H
XFL0119P: NX "%1" ̓o^ł܂łB
XFL0120P: NX "%1" ̃NXXg̓o^I܂B̃NXXFolder̈ꕔłBׂĂXFolder̃NX͈̂ƂȂē삷悤݌vĂ邽߁APło^ƃ[Nv[XEVF̐[ȋ@\sSN܂Bł̃NXo^܂H
XFL0121P: XFolder
XFL0122P: NX "%1" ̓o^܂Bʂɂ̓fXNgbv̍ĎnKvłB
XFL0123P: NX "%1" uNXIĂB
XFL0124P: NX "%1"  "%2" ŒuĂ낵łH IuWFNg̒úAmɒuړIŐ݌vꂽꍇ͐ɓ삵܂AłȂꍇ̓[Nv[XEVF̐[ȋ@\sSNAOS/2̍ăCXg[KvƂȂĂ܂܂B낵łH
XFL0125P: NX "%1"  "%2" ɂu̎I܂B̃NXXFolder̈ꕔłBׂĂXFolder̃NX͈̂ƂȂē삷悤݌vĂ邽߁Auƃ[Nv[XEVF̐[ȋ@\sSN܂Błu܂H
XFL0126P: NX "%1"  "%2" ɂu̎I܂Bu̎́AVXeւ̉e𐳊mɔcĂƂɂ̂ݍsׂłBuƂɂA[Nv[XEVF̐[ȋ@\sSNAOS/2̍ăCXg[KvƂȂĂ܂悤ȃNX݂܂Bł̃NX̒u܂H
XFL0127P: NX "%1"  "%2" ɂu܂B
XFL0128P: NX "%1"  "%2" ɂu̎Ɏs܂B
XFL0129P: NX "%1"  "%2" Œu܂BfXNgbv̍ĎnɗLɂȂ܂B܂ANXXgɂ̎_Ŕf܂B
XFL0130P: NX "%1"  "%2" Œuł܂łB
XFL0131P: NX "%1" o^ł܂BfXNgbv̍Ďn͂炭Kv܂B
XFL0132P: NX "%1" o^ł܂łB
XFL0133P: VXȇStH_[̕ (W) I܂BޑΏۂɂ̓fXNgbv܂݂܂BfXNgbvɑ΂鎩ނsȂ悤ɂ܂H
XFL0134P: wvEgsbN܂Bwvt@C (XFLDR081.HLP) ʂ̃tH_[ɈړꍇAXFolder̍҂Ă̂܂BXFolderCXg[Ă݂ĂB
XFL0135P: j[ڂ̂ȂQj[I܂B̂Qj[ɑΉ\tH_[ɃIuWFNg݂܂B\tH_[Ƀj[ڂ쐬ĂB
XFL0136P: CONFIG.SYSt@CXV܂BݒLɂ邽߂ɂ̓VXe̍ċNKvłBfXNgbv̍Ďnł͗LɂȂ܂B
XFL0137P: ICt@X܂BCXg[ɍ쐬ꂽAΉIuWFNg폜Ă悤łBICt@X (XFLDR081.INF) XFolderfBNg[ɂ܂B
XFL0138P: ̃tH_[ׂ̂ẴIuWFNgsĂ낵łH tH_[̃vOłɎsłꍇ́A肪邩܂B
XFL0139P: NX "%1"  "%2" ɂĒuĂ܂B̒uȂƓo^邱Ƃ͏o܂B
XFL0140P: XFolder̓t[\tgEFAłBS\[XR[hJĂ܂BGNUʌLgp (GNU General Public License; GPL) ̏ɊÂAXFolderĔzzѓe̕ύXsƂł܂BȂAXFolder͂܂̖ۏ؂łBڂ̓ICt@X "ӂƗp" ̏͂QƂĂB

