 GSview Hjälp
1Översikt
?Översikt
 `GSview` är ett grafiskt interface för Ghostscript under MS-Windows,
 OS/2 och GNU/Linux.
 Ghostscript är en tolk för sidobeskrivningsspråket PostScript
 som används av laserskrivare.
 För dokument som följer Adobe's PostScript Document Structuring Conventions,
 tillåter GSview att valda sidor visas eller skrivs ut.
 GSview 4.31beta kräver Ghostscript 7.04 - 8.99.
2Installation
?Installation
W
 Det rekommenderas att du använder installationsprogrammet `setup.exe`
 för att installera GSview.
P
 Det rekommenderas att du använder installationsprogrammet `os2setup.exe`
 för att installera GSview.
X
 Den bästa metoden att installera är att använda RPM paket.
E
 Du måste installera Ghostscript separat.

 Om du vill installera GSview manuellt, titta i ämnet `Manuell Installation`.

 Konfiguration kommer att dyka upp första gången GSview körs.
 Om du vill ändra konfigurationen senare, använd
WP
 `Optioner` | `Enkel Konfiguration` eller
E
 `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`.

 Se också `Optioner` | `Språk`.
3Hämta Ghostscript
?Hämta Ghostscript
 GSview kräver AFPL Ghostscript.  GSview eller Ghostscript
 är tillgängliga separat från
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/
 För att konfigurera GSview, hämta och installera både Ghostscript
 och GSview, kör sedan GSview.
3Ghostscript Installation
?Ghostscript Installation
W
 AFPL Ghostscript för Win32 är tillgängligt som ett självuppackade
 arkiv som installerar sig själv.
P
 AFPL Ghostscript för OS/2 är tillgängligt som en zip-fil som du
 måste installera manuellt.
X
 AFPL Ghostscript är tillgängligt som ett RPM paket, eller som källkod
 som du måste kompilera.
E
 För detaljer om hur du installerar Ghostscript manuellt, var vänlig läs
 Ghostscript dokumentationsfilerna Install.htm och Use.htm
3Avinstallera GSview
?Avinstallera GSview
W
 För att avinstallera GSview från Windows 95 eller NT 4.0,
 använd `Lägg till/Ta bort Program` från Windows `Kontrollpanel`.
E
4Manuell avinstallation
?Manuell avinstallation
P
 För att avinstallera GSview, ta bort filerna i `gsview ` katalogen.
 Ta också bort
  c:\os2\gvpm.ini
 från aktuell systemkatalog.

 Ta bort `GSview ` objektet från skrivbordet.

 För att avinstallera Ghostscript manuellt, ta bort filerna i `gsN.NN`
 katalogen där N.NN är versionsnumret på Ghostscript.
W
 För att avinstallera GSview, ta bort filerna i `gsview ` katalogen.
 Ta också bort
  c:\windows\gsview32.ini
 från den aktuella systemkatalogen.

 För Windows NT kan det också bli nödvändigt att ta bort gsview32.ini
 från användarnas profilkataloger.

 Ta bort gruppen `Ghostgum` från Programhanteraren eller Startmenyn

 Om du vet hur man editerar registret, ta bort följande nycklar:
  HKEY_CLASSES_ROOT\psfile
  HKEY_CLASSES_ROOT\.eps
  HKEY_CLASSES_ROOT\.ps
  HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Content Type\application/postscript
 Om du associerade PDF med GSview måste du också ta bort
  HKEY_CLASSES_ROOT\pdffile
  HKEY_CLASSES_ROOT\.pdf
  HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Content Type\application/pdf

 Den bästa metoden att avinstallera Ghostscript är att
 använda `Lägg till/Ta bort Program` från Windows `Kontrollpanel`.

 För att avinstallera Ghostscript manuellt, ta bort filerna i `gsN.NN`
 katalogen där N.NN är versionsnumret för Ghostscript.
X
 Om du installerade GSview genom att använda RPM paket, använd `rpm` för att avinstallera det.

 Annars, ta bort `gsview`, `gsview-help`, `pstotext` och `epstool`
 från katalogen /usr/bin,
 dokumentationen i `/usr/share/doc/gsview-N.N`
 och `/usr/etc/gsview/printer.ini`.
 De exakta sökvägarna kan variera beroende på hur GSview kompilerades.
E
3Manuell Installation
?Manuell Installation
X
 Kopiera `gsview`, `gsview-help`, `epstool` och `pstotext` till en katalog
 i din sökväg.
 Kopiera `gvx*.htm` till katalogen `/usr/share/doc/gsview-N.NN`.
 Kopiera `printer.ini` till katalogen `/usr/etc/gsview/printer.ini`.
WP
 Det rekommenderas att du använder installationsprogrammet för att installera
 GSview.  Följande instruktioner beskriver hur du installerar GSview
 utan att använda installationsprogrammet.

 Sätt miljövariabeln TEMP så att den pekar mot en katalog för
 temporära filer.  Till exempel:
   SET TEMP=c:\temp
 Katalogen måste existera och får inte vara skrivskyddad.

 Först måste du installera Ghostscript, plus dess katalogfiler och fonter.
 Du behöver en version av Ghostscript listad i `Översikt`.
 Den här versionen av GSview kommer inte att fungera ihop med andra versioner av Ghostscript.
 Installera Ghostscript i en katalog c:\gs\gsN.NN
 (Byt ut N.NN med Ghostscript's versions nummer.)

 Gör en katalog c:\ghostgum\gsview

 Nästa installation av
P
 PM GSview genom att kopiera gvpm.exe, gvpgs.exe,
 gvpmde.dll, gvpmes.dll, gvpmfr.dll, gvpmit.dll,
 gvpmen.hlp, gvpmde.hlp, gvpmes.hlp, gvpmfr.hlp, gvpmit.hlp
 och printer.ini
W
 GSview för Windows genom att kopiera gsview32.exe, gsv16spl.exe, gvwgs32.exe,
 gsvw32de.dll, gsvw32es.dll, gsvw32fr.dll, gsvw32it.dll,
 gsviewen.hlp, gsviewde.hlp, gsviewes.hlp, gsviewfr.hlp, gsviewit.hlp
 och printer.ini
WP
 till katalogen `c:\ghostgum\gsview`.

P
 Starta GSview och följ sedan de instruktioner som ges i
 konfigurations guiden.  Detta kommer att automatisk konfigurera
 `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`, kopiera en lista över
 skrivare till INI filen,
 och skapa ett GSview programobjekt på skrivbordet.

 Om du vill köra konfigurationsguiden senare, använd
 `Optioner` | `Enkel Konfiguration`.
W
 Starta GSview och välj tillämplig version av Ghostscript
 (normalt den senaste).  För att ändra detta senare, använd
 `Optioner` | `Enkel Konfiguration`.
E

 För större kontroll över konfigurationen, se `Avancerad Manuell Installation`.
3Avancerad Manuell Installation
?Avancerad Manuell Installation
WP
 Istället för att använda `Optioner` | `Enkel Konfiguration`, använd
 `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`.

 Sätt först de tre textfälten korrekt (se `Avancerad Konfiguration`).

P
 Avsluta GSview, och gör sedan en append av printer.ini till GSview INI filen
 (c:\os2\gvpm.ini).

 Skapa ett programobjekt på skrivbordet för GSview, och associera det
 med filtyperna .ps, .eps och .pdf.

W
 I dialogen `Avancerad Konfiguration`, välj antingen checkboxarna
 `Kopiera skrivarstandard`, `Associera .ps filer med GSview` och
 `Skapa objekt på Startmenyn`, eller utför följande tre steg.

 1. Avsluta GSview, gör sedan en append av printer.ini till GSview INI filen
 (c:\windows\gsview32.ini)

 2. Lägg till .ps och .eps (och eventuellt .pdf) filtyperna till `Registret`.

 3. Skapa ett Program Manager objekt eller lägg till GSview i Startmenyn.
X
 Efter start av GSview, använd `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`.
 Sätt Ghostscript's versions nummer så att det matchar din kopia av Ghostscript.
 Om `gs -h` rapporterar 5.50, ange 550.  Om `gs -h` rapporterar 6.50, ange 650.
 Sätt följande tre textfält korrekt (se `Avancerad Konfiguration`).
E

 Om du har några Typ 1 fonter i ditt system, är det möjligt att tala om för
 Ghostscript att använda dom.  Se `Fontmap.os2` och `Fontmap.atm`
 som är bifogade med Ghostscript för exempel.  Se ämnet `Fonter`.

 Om du har problem, försök läsa ämnet `Vanliga Problem` i hjälpen.
WP
3Nätverk Installation
?Nätverk Installation
?Användarprofiler
 Installera GSview till en nätverkskatalog.

 När en användare startar GSview för första gången, eller startar GSview
 efter att versionsnumret har ändrats, kommer GSview att konfigurera
 den lokala datorn.

 Att använda en UNC sökväg när GSview installeras kommer inte att fungera
 för Windows 3.1, men fungerar från och med Windows 95.

W
 GSview försöker underhålla en konfigurationsfil för varje användare.
 Om användarprofiler används under Windows 95 eller NT, kommer
 GSview att spara INI filerna i användarens profilkatalog,
 som specificerats i registret.  Om den inte kan hittas,
 och miljövariabeln USERPROFILE är definierad och är en katalog,
 kommer GSview att spara INI filen i den katalogen.
 Om det skulle misslyckas, kommer GSview att spara INI filen på en standard
 plats, i Windows katalog.
 Om användarens profilkatalog existerar, men är skrivskyddad,
 kommer GSview att få problem.

WP
 Om du önskar hindra GSview från att visa `Enkel Konfiguration`
 när GSview startas första gången, eller när GSview uppgraderas,
 placera en INI fil i GSview katalogen.
 `Kom ihåg att ta bort filen innan du uppgraderar GSview i framtiden.`
 Den skall endast innehålla poster som du vill skall bytas ut i
 användarnas konfigurationer.
 Den förslagna tekniken är att installera GSview, och sedan konfigurera den.
 Kopiera gsview32.ini eller gvpm.ini från systemkatalogen eller din
 användares profilkatalog till GSview katalogen, editera den sedan och ta bort
 alla poster utom för:
  [GSview-4.31beta]
  Version=4.31beta
  GSversion=800
  Configured=1
  GhostscriptDLL=e:\gs\gs8.00\bin\gsdll32.dll
  GhostscriptInclude=e:\gs\gs8.00\lib;e:\gs\fonts
  GhostscriptOther=-dNOPLATFONTS -sFONTPATH="c:\psfonts"
 När en användare startar GSview, kommer deras INI fil normalt att användas.
 Den första gången GSview körs, eller när GSview versionen inte
 matchar INI filen, kommer följande att ske:

 1. INI filen i GSview katalogen kommer att läsas, och kör över
 användarens INI fil.

 2. Listan över skrivare kommer att uppdateras från printer.ini i
 GSview katalogen.

 3. Filassociationer (.ps, .eps, .pdf) kommer INTE att utföras eller ändras.
 Om du vill ändra dessa måste du använda `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`.

 4. Program Manager grupper / Startmeny objekt / Program objekt
 kommer INTE att ändras.
 Om du vill ändra dessa måste du använda `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`.
W

 Om du installerar på Windows NT4/2000, och väljer "Alla Användare",
 kommer installationsprogrammet att skriva gsview32.ini till din GSview
 katalog.  Du måste installera Ghostscript först.

 Om en användare försöker använda GSview's avinstallationsprogram, kommer det
 att försöka radera GSview och Ghostscript filer i nätverket.
 Se till att katalogerna för GSview och Ghostscript inte är skrivbara
 för användarna.
 För att vara extra säker, kanske du vill ta ta bort filen `uninstal.txt` från
 GSview katalogen.

 Alternativt, om du vill installera GSview på varje dator utan
 några frågor, gör en unzip av det självuppackande arkivet och kör sedan setup
 programmet på följande sätt:
  setup -namn "Ditt Namn" -nummer XXXXX-XXXXX "c:\ghostgum"
E
W
3Köra GSview från Filhanteraren eller Windows Utforskaren
?Registrerings Info Editorn
?Filhanteraren
?Windows Utforskaren
?Registret
 Om du använde GSview's setup.exe program och svarade `ja` på
 alla frågor, har följande konfiguration redan ägt rum.
 Om du inte uppdaterade registret under GSview's installation,
 kommer följande information att förklara hur du gör det manuellt.

 För att köra GSview när en PostScriptfil har dubbelklickats i
 Filhanteraren, måste följande sekvens användas för att lära
 Filhanteraren att använda PostScriptfiler.

 Från `Program Manager`, kör Registrerings Info Editor genom att använda
 `Arkiv `| `Kör...` skriv sedan `regedit`.
 Från `Registrerings Info Editor` välj `Editera `| `Lägg till Filtyp...`
 och lägg till värden i följande fält:
  Identifier = psfile
  Filetype = PostScript
  Action = Open
  Command = c:\ghostgum\gsview\gsview32 %1
  Uses DDE = unchecked
  Action = Print
  Command = c:\ghostgum\gsview\gsview32 /p %1
  Uses DDE = unchecked
 Tryck sedan `OK`.

 Från `Filhanteraren`, välj `Arkiv `| `Associera` och
 ange värden i följande fält:
  Filer med ändelse = ps
  Associera med = PostScript (gsview)
 Tryck sedan `OK`.

 Det var allt!  Nu när du kan dubbelklicka på en PostScriptfil,
 kan `Filhanteraren` köra GSview.  När du släpper en PostScript
 fil på `Utskriftshanteraren`, kommer GSview att skriva ut filen.
 Om du har en PostScriptskrivare, är detta inte användbart.
 I det fallet måste du ta bort Utskriftshanteringen från registret.

 För Windows 95, utförs konfigurationen istället genom att använda Windows
 Utforskaren.

 Starta `Windows Utforskaren`.  Välj `Visa `| `Optioner `.  Välj
 tabben `Filtyper`.  Välj knappen `Ny Typ`.
 Ange värden i följande fält:
  Description of type = PostScript
  Associated Extension = PS EPS
 Tryck knappen `Ny`, ange sedan
  Action = open
  Applikation som används för att utföra = c:\ghostgum\gsview\gsview32.exe
 Tryck på `OK` knappen

 Tryck på knappen `Ny`, ange sedan
  Action = print
  Applikation som används för att utföra = c:\ghostgum\gsview\gsview32.exe /p
 Tryck på `OK` knappen

 Tryck på knappen `Avsluta `.

 Tryck på knappen `Avsluta `.
E
2Registrering
?Registrering
 Om du vill stödja utecklingen av GSview eller vill
 bli av med GSview's påminnelseskärm, var vänlig överväg registrering
 av GSview.  Det är inte nödvändigt för dig att registrera GSview.
 GSview har gjorts tillgänglig med Aladdin Free Public Licence,
 som finns i filen `LICENCE`.
 Den medger fri användning, men begränsar kommersiell distribution.

 Registreringsavgiften är för närvarande AUD$40.
 GSview kan registreras online på
  http://www.ghostgum.com.au/
 eller via fax eller mail av
 registreringsblanketten vilken finns i filen `regorder.txt`
 i GSview's katalog.
 Ghostgum Software föredrar att du använder online registreringen.
2Document Structuring Conventions
?Document Structuring Conventions
?DSC
?Encapsulated PostScript
?EPSF
?EPS
 Adobe har definierat ett set av utökade kommentars konventioner som medger
 ytterligare information om sidostruktur och resurskrav hos en PostScriptfil.
 Om filen innehåller dessa Document Structuring Convention (DSC) kommentarer,
 kan GSview visa sidor i godtycklig ordning genom att använda `Gå till Sida` och visa sidor
 i omvänd ordning användande `Föregående Sida`.  Valda sidor kan extraheras till en annan
 fil eller skrivas ut.

 Om en fil inte innehåller DSC kommentarer, kan GSview endast visa sidorna
 i originalordning.

 DSC konforma filer startar med kommentarsraden:
  %!PS-Adobe-3.0
 där numret 3.0 kan ändras och är ett DSC versionsnummer.
 Vissa program skriver PostScriptfiler med ett control-D som första
 tecken i filen, följt av en kommentarsrad som nämnts ovan.
 GSview kommer korrekt att rapportera att dessa filer inte är DSC konforma,
 men kommer fortfarande att presentera dom med sidovalsalternativen tillgängliga.
 Klaga hos författaren av programmet som producerade PostScriptfilen.
 För att göra filen DSC konform, editera den eller ta bort control-D tecknet.

 DSC konforma filer innehåller rader som:
  %%Pages: 24
  %%Page: 1 1
 Dessa rader talar om för GSview hur många sidor ett dokument innehåller och var
 dom startar.  GSview använder informationen för att välja individuella sidor.

 Encapsulated PostScriptfiler (EPSF) är enkelsidiga dokument
 som innehåller ett subset av `DSC` kommentarer och PostScript kommandon.
 EPS filer startar med kommentarsraden:
  %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 EPS filer är vanligtvis använda inbakade i andra dokument och
 av det skälet behöver de bounding box kommentarerna:
   %%BoundingBox: llx lly urx ury
 där llx, lly, urx och ury är heltal som ger x och y koordinater
 för det lägre vänstra och övre högra hörnet i en bounding box som inkluderar
 alla markeringar gjorda på sidan.

 Vissa EPS filer innehåller en förhandsvisning av ett PostScript dokument.
 Denna förhandsvisning kan vara en Windows Metafil, en TIFF fil, eller en Interchange
 förhandsvisning (EPSI format).
 För Windows Metafil eller TIFF fils förhandsvisningen, innehåller en EPS fil under DOS
 en binär header vilken specificerar lokaliseringen och längden av förhandsvisningen och
 PostScript språksektionen hos EPS filen.
 För Interchange formatet, är förhandsvisningen inkluderad i DSC kommentarerna
 startande med
  %%BeginPreview: bredd höjd djup rader
 En EPS fil med förhandsvisning kan skapas från en EPS fil utan förhandsvisning
 med hjälp av `Lägg till EPS Förhandsvisning`.

 GSview kan ge varningar när dokument innehåller felaktiga DSC
 kommentarer.  Detta kan ändras med `Optioner` | `DSC Varningar`.
2Portabelt Dokument Format
?Portabelt Dokument Format
?PDF
?pdf2ps
?ps2pdf
 GSview kan visa och skriva ut PDF filer, däremot finns det ett antal
 begränsningar med den nuvarande metoden.

 Under visningen, ignorerar GSview sidstorleken på Media menyn,
 och använder istället /MediaBox från PDF filen.
 Om `Optioner` | `EPS Klipp` är aktiverat, kommer GSview att använda /CropBox
 från PDF filen.

 GSview behöver `Öppna` en PDF fil för att räkna sidorna.  Om du
 `Väljer` filen, kommer GSview inte att kunna göra `Text Extrahering`,
 `Finn`, `Gå till Sida` eller några andra operationen som behövs för att
 veta hur många sidor som finns i dokumentet.

 pdfmark länk support är primitiv.

 För att konvertera en PostScriptfil till en PDF fil, använd `Arkiv` | `Konvertera`,
 och välj sedan `pdfwrite` device.

 För att konvertera en PDF fil till en PostScriptfil, använd `Arkiv` | `Konvertera`,
 och välj sedan `pswrite` device.

 `Arkiv` | `Extrahera` fungerar inte med PDF filer.
 Extraktion av PDF sidor extraherar PostScript snarare än PDF.


 För att batchkonvertera multipla filer, se i
X
 ps2pdf.
WP
 ps2pdf.bat och pdf2ps.bat
 i Ghostscript's katalog.
 Du kommer att behöva använda
P
 gvpm.exe
W
 gswin32c.exe
WP
 istället för gs.exe.  Du kanske också behöver sätta Ghostscript's
 include sökväg med `-I` eller miljövariabeln `GS_LIB`.
E
2Öppna ett Dokument
?Arkiv
?Öppna
?Välj Fil
?Spara Som
?Stäng
 `Öppna` kommandot i `Arkiv` menyn öppnar en fil och visar
 första sidan.

 Om filen innehåller `DSC` kommentarer, kan sidor väljas genom att använda
 `Nästa Sida`, `Föregående Sida` och `Gå till Sida`.

 Om filen inte innehåller `DSC` kommentarer, kommer `Föregående Sida` och `Gå till Sida`
 inte att fungera.  Ingen annan fil skall väljas innan sista sidan på
 filen har visats.

 När en fil är öppen, kommer GSview att visa dokumentets filnamn,
 den aktuella sidan (om tillgängligt) och när muspekaren förs över
 bilden, visas placeringen av muspekaren i koordinater specificerade
 med `Optioner` | `Enheter`.  Koordinaterna kan vara PostScript punkter
 (1/72"), millimeter eller inches.
 Positionen hos muspekaren är användbar för beräkning av bounding boxes.

 `Välj fil` kommandot är liknande `Öppna` men visar inte dokumentet.
 Kommandot är användbart för att öppna ett dokument innan det skrivs ut.

 `Spara Som` kommandot sparar en kopia av den aktuella dokumentet.
 Detta är användbart om GSview används som en PostScript visare av
 någon annan applikation och om du vill spara den aktuella visade filen.

 `Stäng` kommandot stänger det aktuella öppnade dokumentet.
 Detta skall göras innan den aktuella fillen öppnas med ett annat
 program.
 Om du inte gör det och GSview upptäcker att fillängden eller datumet
 har ändrats, kommer den att stänga Ghostscript och scanna om dokumentet.

 Se också `Skriv ut`.
2Sid Val
?Sid Val
?Nästa Sida
?Föregående Sida
?Uppdatera
?Gå till Sidan
?Visa
?Anpassa Fönster
?Full Skärm
 `Visa` | `Nästa Sida` eller `+` knappen flyttar till nästa sida hos ett
 dokument.
 Detta fungerar även om ett dokument inte innehåller några `DSC` kommentarer.

 `Visa` | `Föregående Sida` eller `-` knappen flyttar till den föregående sidan.

 `Visa` | `Uppdatera` eller `F5` tangenten uppdaterar den aktuella sidan.

 `Visa` | `Gå till Sidan` eller `pekande hand` knappen visar en dialog box
 som tillåter val av nästa sidonummer för visning.
 `Vald Sida` dialogen visar sidoetiketteten eftersom den troligtvis
 är mer användbar än sekvensiellt numrerade sidor.

 `Visa` | `Nästa Sida och Hem` eller mellanslagstangenten flyttar till toppen av
 nästa sida av dokumentet.

 `Visa` | `Föregående Sida och Hem` eller BackSpace tangenten flyttar till
 toppen av föregående sida.

 `Föregående Sida`, `Uppdatera` och `Gå till Sida` kommandona fungerar endast om
 dokumenten innehåller `DSC` kommentarer.

 `Visa` | `Anpassa Fönster` eller `F6` tangenten ändrar display upplösningen
 att anpassar hela sidan inom aktuellt fönster.  Upprepad användning
 orskar att antingen bredden eller höjden på sidan kommer att anpassas till det aktuella
 fönstret.

 `Visa` | `Full Skärm` eller `F4` tangenten visar full skärm
 (utan titelrad, scrollningslister etc.).
 För att återgå till normal visning, tryck Escape tangenten.
2Dokument Information
?Info
 En informationsarea i toppen av fönstret används av GSview för att
 visa dokumentets filnamn, det aktuella sidnumret och etikett
 (om tillgängligt) och när muspekaren förs över bilden, visas
 placeringen av muspekaren (relativt till det nedre vänstra hörnet av
 papperet) i koordinater specificerade med `Optioner` | `Enheter`.
 Positionen hos muspekaren är användbar för beräkning av bounding boxes.

 `Info` kommandet i `Arkiv `menyn visar en dialog box med följande
 information om `DSC` kommentarer i det aktuella dokumentet.

 `Arkiv `är den fulla sökvägen till dokumentet.

 `Typ` är` DSC`,` EPS`, `Inga DSC kommentarer` eller `Ignorera DSC Kommentarer`.
 `EPS` är en Encapsulated PostScriptfil - ett enkelsidigt dokument
 som innehåller ett subset av `DSC` kommentarer och PostScript kommandon.
 `EPS `filer är vanligtvis inkluderade i andra dokument.
 `Ignorera DSC Kommentar` visas om `Optioner` | `Ignorera DSC`
 är valt.
 Detta kan förmarkeras med `Ctrl-D följt av` eller `PJL följt av`.
 Båda dessa indikerar att dokumentet inte överensstämmer med
 DSC på grund av att det finns skräp i början av dokumentet.  För att åtgärda det föregående,
 se `Vanliga Problem`.
 För att lösa det senare, använd ingen HP LaserJet skrivare när du skapar
 PostScript dokument för distribution till andra.

 `Titel` är en texttitel som kan användas för att skriva ut banner
 sidor och för routing eller för igenkänning av dokument.

 `Datum` är tiden när dokumentet skapades.

 `Bounding Box` specificerar en box som stänger ner alla markeringar som
 gjorts på sidan.  Den fyra heltalsvärdena är koordinater av de undre
 vänstra och övre högra hörnen i bounding box i standard användarkoordinater (1/72 inch).

 `Orientering` är standard sidorientering och är antingen
 `Porträtt `eller `Landskap`.  Se menyn `Orientering`.

 `Sidordning` är antingen `Stigande`, `Fallande` eller `Special`.
 Om `Sidordning` är `Fallande`, kommer GSview automatiskt att reversera
 sidorna när de visas eller skrivs ut så att de förekommer i stigande ordning.
 Under extrahering eller utskrift, kan GSview instrueras att skriva ut sidorna i fallande (omvänd) ordning.
 `Special` betyder att sidorna inte skall ordnas om.

 `Standard Media` ges media namnet följt av bredden och
 höjden i standard användar koordinater (1/72 inch).

 `Sidor` är det totala antalet sidor i ett dokument.

 `Sida` ger sidoetikett och sidonummer.

 `Bitmap `är storleken på visad bitmap i pixels vilket kan vara
 användbart om du kopierar den visade bilden till klippbordet.
W
2Utskrift
?Skriv ut
 `Skriv ut` kommandot i `Arkiv `menyn möjliggör utskrift av dokumentet
 genom att använda Ghostscript.  Det finns metoder som används av GSview för
 utskrifter: `Windows GDI skrivare`, `Ghostscript device`
 eller `PostScript skrivare`.

 `Windows GDI skrivare` använder Ghostscript för att skapa bitmappar för
 varje sida, och skriver ut dessa genom att använda drivrutinen för Windows
 standardskrivare. Detta är den långsammaste utskriftsmetoden, men bör fungera med
 de flesta skrivarna.

 `Ghostscript device` använder Ghostscript's skrivardrivrutiner.
 Detta är snabbare, men Ghostscript måste ha drivrutiner för din skrivare
 och du måste veta vad den kallas.  Till exempel, använder HP LaserJet 4 ljet4.
 Se i dokumentationen till Ghostscript för fler detaljer.

 `PostScript skrivare` använder inte Ghostscript för utskrift av
 PostScriptfiler.  Istället skickas filen direkt till skrivaren.

 Det finns ett betydande samband mellan inställningarna
 i utskriftsdialogen.  Till exempel, val av `Ghostscript device`
 avaktiverar knappen med `Inställningar `eftersom detta inte är relevant.
 Mer detaljer ges i följande ämnen.

 Se också `Konverteringar` och `Konvertera`.
3Välj Sidor
?Välj Sidor
 Vid utskrift, kan ett område av sidor väljas.
 Inom detta område, kan du välja alla sidor, udda eller jämna sidor.
 Om du väljer udda sidor i området 10 till 20, kommer den första som skrivs ut
 att bli nummer 11.

 Knappen `Välj Sidor` kan avaktiveras om den inte stöds av
 utskriftsmetoden.

 Checkboxen `Omvänt` gör att sidorna skrivs ut i sjunkande
 ordning.  Detta är aktiverat endast om dokumentet
 innehåller `DSC` kommentarer.

 Om du vill skriva ut valda sidor från ett `DSC` dokument som
 har en speciell sidordning (t.ex. sidorna kan inte ordnas om),
 välj `Windows GDI skrivare` och`Ignorera DSC`.
3Windows GDI skrivare
?Windows GDI skrivare
 Den använder Ghostscript för att skapa en bitmap för varje sida, och
 dessa skrivs ut med användning av Windows skrivardrivrutin.
 Detta bör fungerar med alla skrivare som stöder rastrerad grafik.

 Som standard, används en monochrome bitmap för maximal hastighet.
 Om du önskar färg, måste du aktivera detta med användning
 av knappen `Inställningar`.

 För att kontrollera hur GSview hanterar begäran från PostScript eller
 PDF dokument att ändra sidstorleken, se ämnet `Sidstorlek Matching`.

 `Optioner `är vanligtvis tomt, men kan innehålla Ghostscript kommandoradsoptioner.
 Används med försiktighet!

 Denna utskriftsmetod tillåter att valda sidor skrivs ut, även om
 ett PostScript dokument inte innehåller några `DSC` kommentarer.  Den gör
 det genom att rendera alla sidor, men sänder endast de begärda till
 skrivaren.  Detta kan vara mycket långsamt.
3Ghostscript device
?Ghostscript device
?uniprint
 Dialogboxen `Välj Ghostscript Device` tillåter val av ett
 Ghostscript skrivardevice och upplösning.
 Standardlistan över tillgängliga devicer och upplösningar är lagrad
 i [Devices] sektionen hos gsview32.ini och tas ifrån standard
 distributionsversionen av Ghostscript 6.0.
 Du kan använda andra devicer eller upplösningar.

 För att kontrollera hur GSview hanterar begäran från PostScript eller
 PDF dokuments för att ändra sidstorlekarna, se ämnet `Sidstorlek Matchning`.

 Vissa Ghostscript optioner kan läggas till antingen från` Optioner`
 fältet eller knappen `Inställningar`.

 Knappen `uniprint` väljer uniprintdevice och visar en lista på
 tillgängliga konfigurationsfiler (*.upp) för uniprintdevicet.
 Om du väljer en av dessa konfigurationsfiler, kommer konfigurationfilnamnet
 att placeras i fältet `Optioner `för Skrivarinställningar.
 Se Ghostscript filen `Devices.htm` för detaljer om hur ett uniprintdevice
 skall konfigureras.
3PostScript skrivare
?PostScript skrivare
 Om `PostScript Skrivare` är vald, kommer de valda sidorna att
 skickas direkt till skrivarkön, utan att använda Ghostscript.
 Detta är liknande `Arkiv `| `Skriv ut Fil`, undantaget att du kan specificera
 vilka sidor som skall skrivas ut.

 När en PostScript skrivare är ansluten via en seriell port, kräver den ibland
 att ett Ctrl+D tecken skall sändas efter PostScriptfilen, och beroende på
 hur väluppfostrade andra program är, ibland före.
 Detta är en del av det seriella kommunikationsprotokoll som används av dessa
 skrivare - det är inte en del av PostScript.
 Dialogen `Inställningar `tillåter dig att välja att skicka Ctrl+D
 före och/eller efter PostScriptfilen.

 Vissa PostScript skrivare förstår multipla språk, och
 fordrar en prolog för att aktivera PostScript läge.
 till exempel, HP LaserJet skrivare (med PostScript option)
 erfordrar följande prolog
  ^[%-12345X@PJL JOB
  @PJL ENTER LANGUAGE = POSTSCRIPT
 och den följande epilogen
  ^[%-12345X@PJL EOJ
  ^[%12345X
 Prolog och epilog filer tillåter dig att skicka filer till en
 skrivare före och efter PostScriptfiler.

 Ett annat användningsområde för prolog kan vara att blanda in duplexutskrift
 << /Duplex true /Tumble false >> setpagedevice

 Om dokumentet är ett `PDF`, kommer Ghostscript att användas för att konvertera
 dokumentet till PostScript vilket sedan kommer att skickas över till skrivaren.
3Skriv ut Fil
?Skriv ut Fil
 `Arkiv | Skriv ut Fil` skickar en fil till en lokal port, och blandar inte in
 Windows skrivardrivrutin.
 Detta är användbart för att skicka ett dokument till en PostScript skrivare,
 eller för att skicka en utfil producerad av Ghostscript till en skrivare.
PX
2Skriva ut
?Skriva
?Skriva ut Till Fil
?Skriv ut Fil
?uniprint
 `Skriv ut` kommandot i `Arkiv `menyn tillåter att dokumentet skrivs ut
 med användning av Ghostscript.
 `Skriv ut` kommandot används också för att skapa bitmapsfiler och
 `PDF` filer.
 En dialogbox med `Skrivare Inställningar` tillåter val av
 en Ghostscript skrivardrivrutin och upplösning, sidomfånget
 och
P
 `Spooler` tillverkning.
X
 program för att köa utskriftsjobb.
E

 Alla sidor, individuella sidor eller någon kombination kan skrivas ut.
 Knapparna `Alla`, `Udda` och `Jämna` erbjuder snabbval av sidor.
 Om ett enstaka intilliggande block av sidor är markerat, kommer `Udda` och `Jämna`
 knapparna att välja udda eller jämna sidor inom det området.
 Checkboxen `Omvänt` gör att sidorna skrivs ut i sjunkande ordning.

P
 `os2prn` skrivardrivrutinen använder OS/2's skrivardrivrutiner
 och bör fungerar med någon skrivare som har rastermöjligheter.
 Utskriftsupplösning kan inte väljas inifrån GSview; använd
 Skrivarobjektet istället.  Skrivarens standardinställningar
 måste matcha de som förväntas av Ghostscript; skrivarens sidorientering
 måste vara Porträtt, skrivarens sidstorlek måste matcha Ghostscript's
 sidstorlek.  Inställning av egenskapen -dBitsPerPixel=1 bör snabba upp
 utskrifterna något.

 Med alla andra skrivardrivrutiner, skickar Ghostscript den tillverkade sidan
 direkt till en utskriftskö. Om du har problem med att skriva ut kan du behöva använda
 `Skriv ut Till Fil` och sedan `Skriv ut Fil` eller använda OS/2 kommandot `COPY /B FILENAME PRN`.
PX

 Om `PostScript Skrivare` är markerad, kommer de valda sidorna att skickas
 direkt till utskriftskön, utan att använda Ghostscript.
 Detta är likadant som `Arkiv | Skriv ut Fil`, undantaget att du kan specificera
 vilka sidor som skall skrivas ut.  Knappen `Avancerad` tillåter att prolog och
 epilog filer placerade runt PostScript att skickas till en PostScript skrivare.

 Listan över tillgängliga devicer och upplösningar är lagrad i sektionen
 [Devices] av
P
 gvpm.ini.
X
 ~/.gsview.ini
PX

 Standardlistan över devicer och upplösningar är tagen från
 standard distributionsversionen av Ghostscript 6.0 och är kanske inte
 komplett.

 För att skriva ut ett dokument utan att titta på det, öppna dokumentet
 genom att använda `Välj Fil`.

 Om du vill producera en bitmap, är några användbara drivrutiner
 `bmpmono`, `bmp16`, `bmp16m` och `bmp256`.

 `Arkiv | Skriv ut Fil` skickar en fil till en lokal port
P
 , utan att använda Presentation Manager drivrutiner.
X
 .
PX
 Detta är användbart för att skicka ett dokument till en PostScript skrivare,
 eller för att skicka en utfil producerad av Ghostscript till en skrivare.

 För att kontrollera hur GSview hanterar begäran från PostScript eller
 PDF dokument om att ändra sidstorlek, se ämnet `Sidstorlek Matchning`.

 Fältet `Optioner `innehåller en Ghostscript kommandoradsoption
 för det valda devicet.

 `Uniprint` knappen väljer uniprintdevice och visar en lista
 över tillgängliga konfigurationsfiler (*.upp) för uniprintdevicet.
 Om du väljer en av dessa konfigurationsfiler, kommer konfigurationsfilen
 namn att bli placerad i fältet `Optioner `i Skrivarinställningar.
 Se Ghostscript filen `Devices.htm` för detaljer om hur ett uniprintdevice
 skall konfigureras.

 Dilaogboxen `Skrivarinställningar` frågar dig efter namnet på skrivarkön
 till vilket den tillverkade filen skall sändas.
 Kön kommer att sparas och vara standardvalet nästa gång.

 Viss information om kompatibilitet hos skrivare är tillgänglig från
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/doc/printer.htm
3PostScript Skrivare
?PostScript Skrivare
?Avancerad
 När en PostScript skrivare är ansluten via en seriell port, kräver den ibland
 att ett Ctrl+D tecken skall sändas efter PostScriptfilen, och beroende på
 hur väluppfostrade andra program är, ibland före.
 Detta är en del av det seriella kommunikationsprotokoll som används av dessa
 skrivare - det är inte en del av PostScript.
 När du använder alternativet `PostScript skrivare `, kan du välja att skicka Ctrl+D
 före och/eller efter PostScriptfilen.

 Vissa PostScript skrivare förstår multipla språk, och
 fordrar en prolog för att aktivera PostScript läge.
 till exempel, HP LaserJet skrivare (med PostScript option)
 erfordrar följande prolog
  ^[%-12345X@PJL JOB
  @PJL ENTER LANGUAGE = POSTSCRIPT
 och den följande epilogen
  ^[%-12345X@PJL EOJ
  ^[%12345X
 Prolog och epilog filer tillåter dig att skicka filer till en
 skrivare före och efter PostScriptfiler.
E
3Inställningar
?Inställningar
 Knappen `Inställningar` tillåter vissa Ghostcript devicer att konfigurera
 extra inställningar och en sido offset kan specificeras.

 En sidooffset kan specificeras för varje device.
 Sidooffset är användbar för att korrigera en missanpassning mellan sidoursprung
 hos ett Ghostscript skrivardevice och en speciell skrivare.
 Ökning av X värdet kommer att översätta bilden mot höger.
 Ökning av Y värdet kommer normalt att översätta bilden neråt.

 `Inställningar` används vanligtvis för att sätta BitsPerPixel för en färgskrivare,
 eller andra typer av färg och täthetskorrektion, eller PDF distiller parametrar.

 `Inställningar` är specifika för ett speciellt device.  Ändring
 av värdet för `BitsPerPixel` egenskapen hos ett device ändrar den
 inte för några andra devicer.

 När du trycker `OK` knappen i dialogenboxen `Inställningar`,
 skrivs de aktuella inställningarna till
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
E

 filen.

 Vissa `Inställningar` är fördefinierade i GSview, men dessa kanske inte
 matchar de som är tillgängliga i Ghostscript.  Knapparna `Editera` och `Ny`
 tillåter dig att modifiera tillgängliga `Inställningar` för devicet.
 Se ämnet `Editera Inställningar` för fler detaljer.
4Editera Inställningar
?Editera Inställningar
 Alla device stöder inte användningen av ytterligare `Inställningar`.  För att ta
 reda på vilka devicer som stöder `Inställningar` och vilka `Egenskaper` känns
 igen av varje device, läs Ghostscript filen Devices.htm eller titta i
 Ghostscript's källkod.

 Det finns två sätt att lägga till eller editera `Inställningar`.

 Den första metoden använder knapparna `Editera` eller `Ny` i dialogboxen
 `Inställningar`.

 Varje egenskap måste vara antingen ett nummer eller en sträng.  Nummeregenskaper
 är ekvivalenta med Ghostscript `-d` kommandoradsoptionen.  Strängegenskaper är ekvivalenta
 med Ghostscript `-s` kommandoradsoption.
 Varje egenskap består av ett `Namn` och `Värde`.  Dessa används som
 `-dNAME=VALUE` eller `-sNAME=VALUE`.
 `Värdet` tas från en kommaseparerad lista av `Värden`
 angiven i dialogboxen `Editera Egenskaper`.  Mellanslag får inte
 bäddas in i `Namn` eller `Värden`.

 För att radera en egenskap, välj den i dialogboxen `Inställningar`,
 tryck `Editera`, och tryck sedan knappen `Radera` i dialogboxen `Editera Egenskaper`.

 Den andra metoden är att manuellt editera GSview's INI fil.

 För varje device, måste du lägga till två sektioner till
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
E
 filen.
 Följande exempel visar hur egenskapsinformation läggs till
 för cdjcolor drivrutinen.
 Lägg först till en sektion vilken ger de nuvarande värdena.
 Den sektionen, efter att det första tecknet är avlägsnat, ger de optioner
 som kommer att uppträda i listboxen `Egenskaper`.
 Det första tecknet är `s` för sträng eller `d` för nummer.
  [cdjcolor]
  dBitsPerPixel=24
  dDepletion=1
  dShingling=2
  dBlackCorrect=4

 Lägg sedan till en sektion vilken ger värdena som skall visas i
 listboxen `Värden`.
  [cdjcolor values]
  dBitsPerPixel=1,3,8,16,24
  dDepletion=1,2,3
  dShingling=0,1,2
  dBlackCorrect=0,1,2,3,4,5,6,7,8,9
 GSview kommer också att lägga till värdet `[Not defined]` till listboxen.

 När GSview skriver ut en fil, kommer den att ge Ghostscript innehållet
 för [cdjcolor] sektionen av
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
E
 som följer:
  -dBitsPerPixel=24 -dDepletion=1 -dShingling=2 -dBlackCorrect=4
 Om värdet av egenskapen är `[Not defined]`, kommer egenskapen inte
 att sändas till Ghostscript.
3Sidstorlek Matchning
?Sidstorlek Matchning
?Fast Media
?Fast Sidstorlek
?Variabel Sidstorlek
?Krymp för att passa Sidstorlek
 Om `Fast Sidstorlek` är vald (standard), kommer GSview att använda
 sidstorleken på Mediamenyn och kommer att ignorera försök från PostScript
 eller PDF dokument att ändra sidstorlek.
 Detta är användbart för PDF filer som innehåller en mix av porträtt och
 landskapssidor.

 Om `Krymp för att passa Sidstorlek` är vald, kommer vilken sidstorlek som
 helst som är vald av dokumentet, och är större än det valda mediat, att bli
 krympt för att passa till sidstorleken i Mediamenyn.
 Detta är användbart om du vill skriva ut en A4 sida på
 letter papper (det är dock en bättre idé att köpa A4 papper).

 Om `Variabel Sidstorlek` används kommer GSview att sätta standardstorleken
 från Mediamenyn, men tillåter sidan att ändras.
2Konverteringar
?Konverteringar
 Det finns åtskilliga sätt att konvertera PostScript och PDF filer.

 `Arkiv `| `Konvertera` använder Ghostscript för att konvertera PostScript eller
 PDF till bitmappar, PostScript eller PDF.

 `Arkiv `| `Extrahera` tillåter att område av sidor att kopieras från
 ett PostScript dokument.

 `Arkiv `| `PS till EPS` gör att bounding boxen blir uppdaterad
 och tillåter att headern blir ändrad från PS till EPS.
 Läs dokumentationen ordentligt innan du använder det.

 `Editera `| `Lägg till EPS Förhandsvisning` lägger till bitmap förhandsvisning hos en EPS fil.

 `Editera `| `Extrahera EPS` extraherar PostScript eller Förhandsvisning
 från en DOS EPS fil.

 `Editera `| `Konvertera till vektorformat` använder pstoedit för att konvertera
 PostScript eller PDF till ett editerbart vektorformat.

 `Editera `| `Text Extrahera` använder pstotext för att extrahera text från
 ett PostScript eller PDF dokument.
WP

 `Editera `| `Kopiera` kopierar den visade bitmappen till klippbordet.
 `Editera `| `Klistra in Till` kopierar en klippbord DIB bitmap till en fil.
 `Editera `| `Konvertera Bitmap` konverterar en klippbords DIB bitmap
 till en klippbords deviceberoende bitmap.
E
3Filkonvertering och tricks
?Filkonvertering
?Tricks
 Några vanliga filkonverteringar som kan utföras genom att
 använda GSview och Ghostscript är:

 Konvertera PostScript till PDF.
 Arkiv | `Konvertera`, välj pdfwrite, 300dpi,
 Med Ghostscript 5.50, kommer fonter med icke-standard encoding
 att inkluderas som bitmappar.  Om du väljer 72dpi, kommer fonterna
 att verka råa.  Ghostscript 6.0 kommer att bädda in fonterna.

 Konvertera PDF till PostScript.
 Arkiv | `Konvertera`, välj pswrite, 300dpi.

 Konvertera Nivå 2 PostScript till Nivå 1 PostScript.
 Arkiv | `Konvertera`, välj psmono, 300dpi,
 Istället för 300dpi, bör du använda upplösningen hos din
 skrivare.

 Konvertera till en bitmap.
 Arkiv | `Konvertera`, välj bmp16m, 72dpi.

WP
 Konvertera till ett editerbart vektorformat (pstoedit).
 Editera | `Konvertera till vektorformat` ELLER konvertera till PDF
 med metoden ovanför.

E
 Extrahera text (pstotext).
 Editera | `Text Extrahera`

 Lägg förhandsvisning till en EPS fil.
 Editera | `Lägg till EPS Förhandsvisning`.   Se `Lägg till EPS Förhandsvisning` för
 fler detaljer.

 Ta bort förhandsvisning från en EPS fil.
 Editera | `Extrahera EPS` | PostScript

 Visa med jämna kanter.
 Media | `Display Inställningar`.  Sätt `Text Alpha` och
 `Grafik Alpha` till 4.  Du behöver en display med
 åtminstone 8 bitar per pixel.
WP

 Spara den visade bitmappen.
 Editera | `Kopiera` till kopia i klippbordet.
 För att spara till en BMP fil, använd Editera | `Kopiera` sedan `Klistra in Till`...
E

 Skapa en bitmap med jämna kanter (anti-aliasing).
WP
 1. Visa med jämna kanter och spara den visade bitmappen.
 ELLER
 2.
E
 `Konvertera` med ett bitmapdevice och sätt följande i inställningar.
    -dTextAlphaBits=4 -dGraphicsAlphaBits=4
3Konvertera
?Konvertera
 `Arkiv `| `Konvertera` använder Ghostscript för att konvertera PostScript eller PDF
 till bitmappar, PostScript eller PDF.

 Du behöver välja ett Ghostscript tillverkningsdevice och upplösning.
 Standardlistan över tillgängliga devicer och upplösningar är lagrad
 i [Convert] sektionen av
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 .gsview.ini
E
 och är tagen från standard distributionsversionen av Ghostscript 6.01.
 Du kan använda andra devicer eller upplösningar.

 Vissa Ghostscript optioner kan läggas till antingen via
 fältet `Optioner `eller knappen `Inställningar`.

 Alla sidor, individuella sidor eller någon kombination kan konverteras.
 Knapparna `Alla`, `Udda` och `Jämna` erbjuder snabbval av sidor.
 Om ett enstaka sammanhängande block av sidor är markerat, kommer knapparna `Udda` och `Jämna`
 att välja udda eller jämna sidor inom det området.
 Checkboxen `Omvänt` gör att sidorna konverteras i sjunkande ordning.

 För att kontrollera hur GSview hanterar begäran från PostScript eller
 PDF dokument att ändra sidstorlek, se ämnet `Sidstorlek Matchning`.

 Se också `Konverteringar`.
3Extrahera
?Extrahera
 `Extrahera` tillåter att ett område av sidor kopieras från ett aktuell
 dokument till ett nytt dokument.  Till exempel, tio sidor kan extraheras
 från mitten av ett aktuellt dokument och skrivas till en annan fil,
 vilken senare kan skickas till en skrivare.
 Om du väljer `Omvänt`, kommer de extraherade sidorna i sjunkande ordning.

 Se också `Konverteringar`.
3PS till EPS
?PS till EPS
?BoundingBox
 I allmänhet, är det inte möjligt att konvertera en PostScriptfil till `EPS`.
 Emellertid, kan många enkelsidiga PostScriptfiler konverteras till `EPS`
 genom att ändra den första raden hos filen till
 %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 och sedan lägga till eller fixa `%%BoundingBox` kommentaren.

 EPS filer används vanligtvis för inkludering i andra dokument och
 av det skälet behöver bounding boxen kommentarer:
   %%BoundingBox: llx lly urx ury
 där llx, lly, urx och ury är heltal som ger x och y koordinater
 för nedre vänstra och övre högra hörnen hos bounding box som omfattar
 alla markeringar som gjorts på sidan.

 `När det används felaktigt, kan PS till EPS kommandot producera PostScript
 filer med felaktiga DSC kommentarer.  Ett sådant dokument kommer att orsaka problem
 när du försöker inkludera det inom ett annat dokument.`

 För att konvertera en PostScriptfil till `EPS`, `måste` orginalfilen vara
 ett `enkelsidigt` dokument.  Om dokumentet innehåller `DSC` kommentarer
 och är ett mångsidigt, extrahera den önskade sidan med `Arkiv` | `Extrahera`.
 Om dokumentet inte innehåller `DSC` kommentarer, kommer du att behöva
 editera filen för hand för att extrahera den önskade sidan.

 `EPS` dokument `får inte` använda någon av följade operatorer:
  banddevice   clear         cleardictstack  copypage
  erasepage    exitserver    framedevice     grestoreall
  initclip     initgraphics  initmatrix      quit
  renderbands  setglobal     setpagedevice   setpageparams
  setshared    startjob      letter          note
  legal        a3            a4              a5

 Följande operatorer skall användas med försiktighet:
  nulldevice   setgstate     sethalftone    setmatrix
  setscreen    settransfer   setcolortransfer

 Det är `ditt` ansvar att se till att ovanstående krav är uppfyllda.

 För att testa om ett dokument innehåller någon av ovanstående operatorer, välj
 `Optioner` | `EPS Varningar` och `Öppna` sedan det önskade dokumentet.
 Efter att sidan har visats, `Stäng` dokumentet och visa sedan
 Ghostscript meddelandena med `Arkiv` | `Visa Meddelanden`.
 Om någon av ovanstående operatorer har använts bör du se rader som:
  Warning: EPS files must not use ...
 Om du hittar dessa varningar, använd `inte` `PS till EPS`.
 Kom ihåg att stänga av `EPS Varningar` efteråt.

 Ett dokument måste visas innan `PS till EPS` används.

 För dokument utan `DSC` kommentarer, tillåter `PS till EPS` att en bounding
 box specificeras, och sedan skriver ut en `EPS` fil bestående av
 en `EPS` inkapsling runt originaldokumentet.

 För dokument med `DSC` kommentarer, kommer `PS till EPS` att ändra den
 första raden i en fil till
 %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 och tillåter sedan att `%%BoundingBox` kommentaren ändras eller läggs till.

 För `EPS` dokument, tillåter `PS till EPS` att `%%BoundingBox` kommentarer ändras.

 `PS till EPS` klipper inte dokumentet in till `%%BoundingBox`.
 Att göra så skulle kräva en ändring av själva PostScriptkoden.
 `PS till EPS` ändrar endast `DSC` kommentarerna.

 Om `Automatisk beräkning av Bounding Box` är förkryssad, kommer GSview
 att beräkna bounding box från de icke-vita pixlarna.
 Om den inte är förkryssad, kan du välja bounding box genom att klicka till
 vänster, botten, höger eller toppen.

 `PS till EPS` lägger inte till någon förhandsvisning till ett dokument.
 Om du vill ha förhandsvisning lägger du till den med `Editera `| `Lägg till EPS Förhandvisning` efter
 först han skapat  en `EPS` fil med en korrekt `%%BoundingBox`.

 Se också `Lägg till EPS Förhandsvisning`, `Extrahera`, `EPS Varning` och `Konverteringar`.
3EPS Förhandsvisning
?EPS Förhandsvisning
?Lägg till EPS Förhandsvisning
?Extrahera EPS
?Förhandsvisa
 `Lägg till EPS Förhandsvisning` tar en bitmap från
 displayen och använder den för att lägga till förhandsvisning till en EPS fil.
 `Lägg till EPS Förhandsvisning` kan skapa en DOS EPS fil med en
 Windows Metafil eller TIFF förhandsvisning, eller en EPSI fil med en Interchange förhandsvisning.
 För att använda `Lägg till EPS Förhandsvisning` kommandot måste följande steg följas.

 1. Avmarkera `Optioner | Ignorera DSC`

 2. Se till att dokumentet har en korrekt bounding box.
 `Optioner` | `Visa Bounding Box` är användbart för att kontrollera en
 bounding box.
 En bounding box kan läggas till eller ändras med `Arkiv` | `PS till EPS`.

 3. Välj `Orientering` | `Porträtt`.

 4. Välj `Media `| `Display Inställningar` och ställ in en lämplig upplösning
 för förhandsvisningen.  Om upplösningen är för hög
 kommer den att göra EPS filen orimligt stor.

 5. `Öppna` en EPS fil som inte innehåller någon förhandsvisning.

 6.  Välj `Editera `| `Lägg till EPS Förhandsvisning`, sedan förhandsvisningsformatet,
 och det nya EPS filnamnet.  GSview kommer att skriva en ny fil innehållande
 original PostScript EPS filen och en förhandsvisning skapad från den
 visade bitmappen.
 De tillgängliga förhandsvisningsformaten är `Interchange`,
 `TIFF 4`, `TIFF 6 okomprimerad`, `TIFF 6 packbitar` och `Windows Metafil`.
 Om du lägger till en Interchange förhandsvisning, måste dokumentet ha en `%%EndComments`
 rad, annars kanske GSview lägger förhandsvisningen på fel ställe.
 En interchange förhandsvisning är alltid monochrome.
 En TIFF 4 förhandsvisning är en Baseline Bilevel Image (1 bit/pixel) utan
 komprimering som är beskrivet i TIFF 6.0 memorandum, men undviker
 taggar som inte är beskrivna i TIFF 4 specifikationen.
 WordPerfect 5.1 erfordrar en TIFF 4 förhandsvisning.
 En TIFF 6 förhandsvisning är en Baseline Bilevel Image,
 eller en Baseline Palette-colour Image (4 eller 8 bits/pixel)
 eller en Baseline RGB Full Colour Image (24 bits/pixel)
 i överenstämmelse med TIFF 6.0 specifikationen.
 TIFF 6 förhandsvisning är antingen okomprimerad eller komprimerad med packbitar.
 En Windows Metafil förhandsvisning innehåller en okomprimerad bitmap.

 7.
 Återställ `Orientering` | `Porträtt`, och
 `Media `| `Display Inställningar` till sina föregående värden.

 För att extrahera PostScript eller Förhandsvisningssektionen från en DOS EPS
 fil, använd `Arkiv` | `Välj Fil` följt av `Editera `| `Extrahera EPS`
 och sedan `PostScript` eller `Förhandsvisning`.

 Se också `PS till EPS`.
3Användardefinierad Förhandsvisning
?Användardefinierad Förhandsvisning
 Kommandot `Editera `| `Lägg till EPS Förhandsvisning` | `Användardefinierad Förhandsvisning` tillåter
 en existerande TIFF eller WMF fil att adderas till en EPS fil
 för att skapa en DOS EPS fil.
 Detta är användbart om en applikation kan exportera till en EPS fil och till en
 WMF fil, men kan inte skapa en DOS EPS fil med WMF förhandsvisning.
 EPS filen `måste` innehålla en bounding box som överensstämmer med
 TIFF eller WMF förhandsvisningsfilen.
 Det är inte nödvändigt att visa EPS filen. `Användardefinierad Förhandsvisning`
 kan användas efter att en EPS fil har öppnats med `Välj Fil`.

 Du kan också lägga till förhandsvisning som inte har något gemensamt med PostScript,
 vilket är mycket ovälkommet.
WP
3Konvertera till vektorformat
?Konvertera till vektorformat
?PStillEdit
 Du kan konvertera en PostScript eller PDF fil till ett editerbart vektorformat
 med användning av `pstoedit` av Wolfgang Glunz.
 `pstoedit` är licensierad med GNU Public Licensen och är inte
 inkluderad med GSview.  Du måste ladda ner den separat
 från pstoedit's hemsida
  http://www.pstoedit.net/pstoedit
 eller från
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/gsview/pstoedit.htm

 För att använda `pstoedit` infrån GSview, använd
 `Editera | Konvertera till vektorformat`.
 Tre dialogboxar kommer att visas.

 Den första dialogen är för pstoedit inställningar.

 Välj ett output `Format`.

 `Rita text som polygoner` skall väljas om PostScriptfilen
 innehåller text och utformatet inte stöder det, t.ex. gnuplot.
 Den kanske producerar en stor utfil.

 När `Mappa till ISO-Latin1` är valt, mappar pstoedit alla teckenkoder
 till de som definierats av ISO-Latin1 encoding, vilken används av
 HTML och MS-Windows.  Detta är standard.
 Om du avmarkerad valet, kommer encoding från informatet PostScript
 att passera oförändrat till utformatet.

 Om utformatet inte stöder kurvor på det sätt som PostScript gör,
 kommer alla kurvor att approximeras av linjer. Optionen `Flathet`
 används för att kontrollera approximeringen. Den parametern är direkt
 konverterad till ett PostScript setflat kommando. Små värden producerar
 en mer noggrann approximering, men med fler linjesegment.

 Ibland har fonter som är inbäddade i ett PostScript program inte något
 fontnamn. Till exempel, händer det i en PostScriptfil genererad
 med dvips. I ett sådant fall använder pstoedit en ersättningsfont.
 Standarden för detta är Courier.  En annan font kan specificeras
 med `Standard Font` optionen.
 Vissa alternativa fontnamn är Courier, Helvetica och Times-Roman.

 Vissa av utformaten stöder extra optioner.  Se pstoedit
 manualen för fler detaljer.  Till exempel, java utformatet
 använder `Drivrutiner Optioner` för att specificera namnet på java classes.

 Den andra dialogen (utesluten ifall ingen sidonumrering är tillgänglig)
 specificerar att sidan kan konverteras, eller om det stöds av utformatet,
 ett område av sidor som kan konverteras.

 Den tredje dialogen specificerar utfilnamet.

 Inte alla `pstoedit` format stöder bitmappsgrafik.
 Om du behöver bitmapp utformat, se `Filkonverteringar och tricks`.

 För fler detaljer var vänlig läs pstoedit manualen.

 Se också `Konverteringar`.
E
3Text Extrahera och Finn
?Text Extrahera och Finn
?Text
?Text Extrahera
?Sök
?Finn
?Finn Nästa
 I allmänhet, är extrahering av text från ett PostScript dokument inte någon
 trivial operation.  Ord kan bli brutna.  Text kan vara kodad.
 Ligaturer kan ha använts (t.ex. utbyte av 'fi' med ett enstaka tecken).
 Det kan vara brist på släktskap mellan placeringen av ett ord i
 PostScriptfilen och dess placering på sidan.
 Succé i fråga om extrahering av text från ett PostScriptdokument beror väldigt
 mycket på själva dokumentet.

 GSview har två metoder för extrahering av text från en PostScriptfil.

 Den snabba metoden extraherar all text från PostScriptsträngar.

 Den andra metoden använder pstotext och Ghostscript för att mera exakt
 extrahera text från ett PostScriptdokument.

 De använda metoden väljs från `Optioner` | `PStillText`.
 Se tillämpligt ämne nedanför:

 Se också `Konverteringar`.
4Snabb Text Extrahering och Finn
?Snabb Text Extrahering och Finn
 Det är vanligt för PostScriptdokument att innehålla text i samma
 ordning som den förekommer på sidan, och för att anges i
 PostScriptsträngar, omgivna av parenteser.  Kompletta rader
 kan ges i en sträng, eller ett ord per sträng.  För den sortens
 dokument, kan extrahering av text utföras med ett rimligt resultat.

 `Editera `| `Text Extrahera` kommer att extrahera text inom strängar från
 specificerade sidor och skriva dom till en textfil.
 Radbrytningar i textfilen överensstämmer med de i dokumentet.
 Mellanslag i textfilen överensstämmer med mellanslag inom strängar, eller till
 separata strängar.  En mera effektiv metod att extrahera text är att
 använda ps2ascii.ps levererad med Ghostscript, eller att använda `PStillText`
 program listade på Ghostscript's `WWW` sida.  `PStillText` kan användas
 från GSview genom att använda `Optioner` | `PStillText`.

 `Editera `| `Finn` kommer att söka efter text och visa den första
 sida som innehåller texten.  `Finn` frågar efter en söktext och ett
 område av sidor inom vilket sökningen skall ske.
 De föregående kommentarerna om extrahering av text från ett PostScriptdokument
 skall noteras.  `Finn` extraherar först text från dokumentet,
 söker sedan igenom den ignorerande alla mellanrum både i dokumentet
 och i den sökta texten.  Stor eller liten bokstav ignoreras under sökning.
 Konsekvent nog skulle den sökta texten `these` matcha både `These`
 och `The serial`.  Ingen information ges om var ordet är placerat
 på en given sida därför att denna information är inte tillgänglig
 utan en komplett PostScripttolk.
 `Finn` kommer inte att fungera för icke DSC dokument eller DSC dokument med
 special sidordning.

 `Editera `| `Finn Nästa` kommer att fortsätta sökningen från nästa sida.
4PStillText Text Extrahera och Finn
?PStillText Text Extrahera och Finn
 Den här metod använder pstotext och Ghostscript för att extrahera text från
 ett PostScript dokument.  Innan någon text extrahering eller sökning utförs,
 kommer hela PostScript dokumentet att processas av
 Ghostscript och pstotext för att producera en textindexfil.
 Detta kan ta lång tid.  När det väl är färdigt, bör extraheringen
 och sökningen vara snabb.

 pstotext använder teckenuppsättningen ISO-Latin1.  Se pstotext
 dokumentationen för fler detaljer.
  http://www.research.digital.com/SRC/virtualpaper/pstotext.html

 `Orientering` måste vara satt att matcha textordningen hos
 dokumentet.

 `Editera `| `Text Extrahera` kommer att extrahera text från specificerade sidor
 och skriva den till en textfil.

 Ord kan kopieras till klippbordet med användning av` Editera` | `Kopiera`.

 `Editera `| `Finn` kommer att söka efter text och visa den första sida
 som innehåller texten.  `Finn` frågar efter en söktext och ett
 område av sidor inom vilken sökningen skall ske.
 Söktexten bryts först upp i ord.  För varje sökord,
 görs en sökning för att finna någon matchning någonstans inom ett dokumentord.
 Sökning efter` frog` skulle finna` frog`,` frogs` och` bullfrogs`.
 Jokrarna '*' (inget eller flera tecken) och '?' (vilket tecken som helst)
 stöds, men det är inte förnuftigt att använda dem i början eller
 i slutet på ett ord.
 Jokrar räcker inte längre än för det ord som söks.
 Multipla kompletta ord kan specificeras, t.ex.  `GSview är en`.
 Om den sökta texten fanns, kommer den första sidan som innehåller texten
 att visas och det första ordet blir markerat.
 `Finn` kommer inte att fungera för icke-DSC dokument eller DSC dokument med
 special sidordning.

 `Editera `| `Finn Nästa` kommer att fortsätta sökningen.

 För de flesta PostScriptfilerna skall du använda
 `Optioner` | `PStillText` | `Normal`.

 `Optioner` | `PStillText` | `Dvips Cork Encoding`
 är endast relevant för PostScriptfiler producerade av
 dvips från TeX eller LaTeX dokument; det talar om för `pstotext` att använda
 Cork encoding snarare än den gamla TeX text encodingen. Olyckligtvis
 skiljer sig inte filer producerade av dvips vad gäller vilka font encodings som har
 använts.
3Klippbord
?Klippbord
?Kopiera
?Klistra in Till
?Konvertera Bitmap
?Bitmap
WP
 GSview fönstret kan kopieras till Klippbordet som en bitmap
 genom att välja `Kopiera` från menyn `Editera`.
 Bitmappen kommer att vara en Device Independent Bitmap (DIB/BMP format).

 Ett alternativt sätt att få ut en bitmap från Ghostscript är
 att använda en av dess BMP drivrutiner.  Se `Skriv ut`.

W
 `Klistra in Till` kopierar en Device Independent Bitmap från Klippbordet
 (om tillgängligt) till en BMP fil.

 `Konvertera Bitmap` konverterar mellan en Device Independent Bitmap och en
 Device Dependent Bitmap.
 Om klippbordet innehåller en Device Independent Bitmap (BMP format),
 kommer den att konverteras till en Device Dependent Bitmap och läggas till klippbordet.
 Om klippbordet inte innehåller någon färgpalett, kommer en att skapas
 från Device Independent Bitmap och läggas till klippbordet.
 Optionen finns för att vissa applikationer (speciellt Windows
 Paintbrush) inte känner igen en Device Independent Bitmap i klippbordet.
P
 `Klistra in Till` kopierar den aktuella visade bilden (om tillgängligt)
 till en BMP fil.
X
 Det finns inga klippbordsoperationer implementerade i X11 versionen av GSview.

 `Spara Bild som BMP` kommer att spara den aktuella visade sidan
 som en Windows bitmap.
E

 Om `Text Extrahera` eller `Finn` används på ett dokument med `PStillText` aktiverad,
 skapar GSview ett index av orden i dokumentet.  Om några ord är
 markerade med musen,
WP
 kommer `Kopiera` att kopiera orden till klippbordet istället
 för att kopiera en bitmap.
X
 dessa kommer att vara det aktuella X valet.
E
 Text kan inte markeras förrän `Text Extrahera`
 eller `Finn` har använts med `Optioner` | `PStillText` aktiverad.
2Mäta
?Mäta
?Beräkna Transformerade Enheter
 Längden kan mätas genom att använda musmarkörens placering visad på
 statusraden, eller med dialogboxen `Editera |` `Mäta`.

 Dialogboxen visar början av placeringen, avslutningen på placeringen,
 skillnaden mellan dessa placeringar och längden och vinkeln
 mellan placeringarna.
 Startplaceringen sätts när du klickar på vänster musknapp.
 Standardpunkten för placering är det nedre vänstra hörnet på sidan.
 Enheterna kan vara pt, mm, inch, eller anpassad.

 Anpassade enheter tillåter dig att visa koordinater som de uppträder
 i en PostScriptfil.
 Anpassade enheter specificeras vanligtvis genom att starta med en identitets
 matrix och sedan utföra en serie av transformationer.
 Om en PostScriptfil anropar landskapsorientering användande
 90 rotate
  0 -595 translate
 för att då visa användarkoordinaterna kan du ange
 följande i Calculate Transformation dialogen:
  Custom
  initmatrix
  90 rotate
  0 -595 translate
  invertmatrix
  Ok
 Current Transformation Matrix (CTM) visas i övre delen av dialogen.
 Du kan ange en CTM direkt om du tycker om matematik.
 Det är enklare att ange värden i Custom edit fälten nedanför detta,
 men de har ingen effekt innan en av transformeringsknapparna
 (översätt, rotera, skala) har valts.

 Se också `Enheter`.
2Optioner
?Optioner
 Menyn `Optioner` har följande val:
3Enkel Konfiguration
?Enkel Konfiguration
W
 Enkel konfiguration tillåter dig att välja vilken version av Ghostscript
 som används.  Det antas att du redan har installerat
 AFPL Ghostscript 7.04 eller senare.
 Om du inte har Ghostscript installerad, se ämnet
 `Hämta Ghostscript`.
 För större kontroll över konfigurationen av GSview, se
 `Avancerad Konfiguration`.

 Enkel konfiguration kommer att sätta korrekta sökvägar för Ghostscript
 och kopiera vissa skrivarstandarder till INI filen.
 Den påverkar inte registret eller startmenyn.
P
 Enkel konfiguration startar en konfigurationsguide för att välja
 Ghostscript version och filassociationer.
E
3Avancerad Konfiguration
?Avancerad Konfiguration
?Ghostscript DLL
?Ghostscript Include Path
?Ghostscript Optioner
X
 `Ghostscript Version` talar om för GSview vilken version av Ghostscript
 som används.  5.50 skall anges som 550, 6.50 som 650.

 `Ghostscript EXE` talar om för GSview var Ghostscript finns.
 Standard är `gs`.
WP
 `Ghostscript DLL` talar om för GSview var Ghostscript finns.
W
 Standard för Win32 är
 c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll32.dll
P
 Standard för OS/2 är
 c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll2.dll
E

 Ange den korrekta Ghostscript include sökvägen i
 `Ghostscript Include Path` fältet.
 Include sökvägen måste innehålla katalogerna där Ghostscript's
 katalogfiler (gs_*.ps och Fontmap) och Ghostscript's fonter (*.pfb)
 finns. Till exempel:
P
   c:\gs\gsN.NN\lib;c:\gs\fonts;c:\psfonts
W
   c:\gs\gsN.NN\lib;c:\gs\fonts
X
   /usr/share/ghostscript/6.0;/usr/share/ghostscript/fonts
 Standard är inte ifyllt.
E
 Lägg INTE något `-I` före include sökvägen.

 Fältet `Ghostscript Options` kan vara tomt.
 Om du vill stänga av `Platform Fonts` alternativet under MS-Windows,
 skriv in `-dNOPLATFONTS` i fältet `Ghostscript Options`.
 Om du vill söka efter fonter som inte är listade i Fontmap,
 lägg till -sFONTPATH i fältet.  Till exempel
   -dNOPLATFONTS -sFONTPATH="c:\psfonts"

 Om du inte lyckas få `Ghostscript DLL` fältet korrekt, kommer GSview inte
 att kunna ladda Ghostscript.
 Om du inte får till `Ghostscript Include Path` korrekt, kommer Ghostscript
 inte att initialiseras och kommer sedan att laddas ur.
W

 Val av `Kopiera skrivarstandard` kommer att uppdatera gsview32.ini från
 filen printer.ini.

 Val av `Associera .ps filer med GSview` kommer att uppdatera registret
 för att associera PostScriptfiler med GSview.

 Val av `Associate .pdf filer med GSview` kommer att uppdatera registret
 för att associera Portabelt Dokument Format filer med GSview.

 Val av `Skapa Startmenyobjekt` kommera att lägga till GSview på startmenyn.

 Det finns ingen ångrafunktion för dessa fyra checkboxar med händelser.
 Alternativen Associera och Startmeny utförs normalt
 (med en ångrafunktion) av GSview's setupprogram.
E

 Se ämnet `Installation`.
WP
3Ljud
?Ljud
 Optionen `Ljud` tilldelar ljud till olika händelser.
 För varje händelse kan ljudet sättas till `Inget`, ett `Högtalarljud` eller
 en `Wave` fil.

 Du måste ha en ljuddrivrutin laddad innan du kan använda Wave filer.
 Wave filljud är inte tillgängliga under MS-Windows 3.0.

 Händelserna är:

 `Utsida`: PostScript's showpage operator exekverades.

 `Ingen Sida`: en ogiltig sida valdes.
 Till exempel, tryck av `Förhandsvisning` på första sidan hos ett dokument
 med `DSC` kommentarer.

 `Inget Nummer`: ett kommando som behöver sidnumrering och ett dokument som
 inte har sidnumrering.
 Till exempel, tryck på `Gå till Sidan` när du tittar på ett dokument utan
 `DSC` kommentarer.

 `Inte Öppen`:  ett kommando behövde ett dokument som var öppet och det var
 inte fallet.
 Till exempel, tryck på `Gå till Sida` när inget dokument är öppet.

 `Fel`: många typer av fel.

 `Start`: GSview öppnat.

 `Avsluta`: GSview stängt.

 `Upptagen`: upptagen för ögonblicket, kan inte utföra vad du frågar efter.

 Standard är `Ingen Sida`, `Fel` och `Upptagen` som ger ett
 `Högtalarljud` och alla andra händelser är `Inget`.
E
3Enheter
?Enheter
 Optionen `Enheter` sätter vilken enhet som skall användas för att visa
 muspekarens placering på statusraden.  Tillgängliga enheter är PostScriptpunkter (`pt` = 1/72"),
 millimeter (`mm`) och inches (`in`).
 Standard är `pt`.

 Upplösningen på enheter kan ökas genom att välja
 `Enheter `| `Hög Upplösning`.

 Se också `Mäta`.
3Språk
?Språk
?Internationell
 GSview är tillgängligt på Engelska, Franska, Grekiska, Holländska, Italienska,
 Spanska, Svenska och Tyska.
 För att ändra språk använd `Optioner` | `Språk`.

 På Windows NT, är alla existerande språk tillgängliga för att
 väljas, oberoende av regionala inställningar,
 på andra system, beror tillgängligheten på valda regionala
 inställningar, i synnerhet vald lokal eller
 system code page.
3PStillText
?PStillText
 GSview har två metoder för att extrahera och söka text.

 Metoden `Snabb Text Extrahering och Finn` gör en enkel extrahering
 av PostScriptsträngar.  Den metoden är enkel att förvirra.
 Den väljs från menyn `PStillText` | `Avaktiverad`.

 `PStillText Text Extrahera och Finn` metoden använder det externa pstotext
 verktyget och Ghostscript för att extrahera ord och deras koordinater.
 Metoden är mera exakt, men det kan bli en lång paus innan
 pstotext och Ghostscript initialiserar processen.
 Efter det, skall extraheringen och sökningen vara snabb.
 Det finns två lägen på operationen.  `Normal` skall användas
 för de flesta PostScriptfilerna.  `Dvips Cork Encoding` skall användas
 om du har en PostScriptfil som producerats av dvips vilken
 använder Cork Encoding.

 Standard är `Normal`.
3DSC Varningar
?DSC Varningar
 Vissa dokument innehåller fel i Document Structuring Conventions.
 Nivån för varningar från GSview kan ställas in med användning av
 `Optioner` | `DSC Varningar`.
 Om du anger` Av`, kommer GSview att anta att DSC kommentarerna är korrekta.
 `Fel` kommer att meddela dig ifall några fel finns i DSC kommentarerna .
 `Varningar` meddelar dig om varningar och fel i DSC kommentarerna.
 `Alla` kommer att meddela dig om några konstigheter, varningar eller fel i
 DSC kommentarerna.  Standard är `Varningar`.

 Om du ber om att bli meddelad om fel och varningar, kommer dialogboxen
 DSC varningar att tillåta dig att göra följande val:
 `OK` talar om för GSview att göra en gissning om vad som troligtvis menades
 (snarare än vad DSC kommentaren verkligen talade om),
 `Ångra` talar om för GSview att behandla DSC som om den vore korrekt,
 `Ignorera DSC ` talar om för GSview att ignorera alla DSC kommentarer.

 Om `DSC Varningar` är `Av`, kommer GSview att anta att `Ångra` gäller.
 Dokument med felaktiga DSC kommentarer kommer troligtvis att orsaka problem.
3Spara Inställningar
?Spara Inställningar
?Spara Inställningar Nu
?Spara Inställningar vid Avslutning
?Inställningar
?INI fil
 Optionen `Spara Inställningar Nu` sparar GSview's fönsterposition,
 fönsterstorlek, senast använda skrivare, senaste katalog,
 alla val i menyn `Optioner` och alla val i menyn `Media`
 till initialiseringsfilen
W
 gsview32.ini i Windows systemkatalog (eller för Windows
 95 eller NT 4 i användarens profilkatalog om användarprofiler
 används).
P
 gvpm.ini i OS/2's systemkatalog.
X
 .gsview.ini i din hemkatalog.
E
 GSview läser filen vid starten.

 När optionen `Spara Inställningar vid Avslutning` är `markerad`, kommer GSview att
 spara ovanstående inställningar automatiskt när du avslutar GSview.
3Säkrare
?Säkrare
 När optionen `Säkrare` är `markerad`, kommer GSview att ge Ghostscript
 flaggan `-dSAFER`, vilken avaktiverar deletefile och renamefile operatorerna,
 och möjligheten att öppna filer i något annat läge än read-only.
 Detta är standard.

 När optionen `Säkrare` är `ej markerad` kan Ghostscript ändra filer.
3Spara Senaste Kalalog
?Spara Senaste Katalog
 När optionen `Spara Senaste Katalog` är `markerad`, kommer GSview
 att spara den aktuella katalogen när du avslutar GSview.
 När GSview startas nästa gång, kommer det att ske i aktuell katalog.
 Detta är standard.

 När optionen `Spara Senaste Katalog` är `ej markerad`, kommer den aktuella
 katalogen när GSview startas att bli den aktuella katalogen hos programmet
 som startade GSview.
3Knapprad
?Knapprad
?Förstora
 När optionen `Knapprad` är `markerad`, kommer GSview att visa
 en Knapprad
WX
 i toppen
P
 nertill på vänster sida
E
 i fönstret.  Detta är standard.
 Knappraden innehåller följande objekt i ordning från
WX
 vänster till höger:
P
 topp till botten:
E

W
 {bmlwd gvwopen.bmp}
E
 `Arkiv` | `Öppna`

W
 {bmlwd gvwprint.bmp}
E
 `Arkiv` | `Skriv ut`

W
 {bmlwd gvwinfo.bmp}
E
 `Arkiv` | `Info`

W
 {bmlwd gvwhelp.bmp}
E
 `Hjälp` | `Innehåll`

W
 {bmlwd gvwgoto.bmp}
E
 `Visa` | `Gå till Sida`

W
 {bmlwd gvwprevs.bmp}
E
 `Gå tillbaka 5 sidor`

W
 {bmlwd gvwprev.bmp}
E
 `Visa` | `Föregående Sida`

W
 {bmlwd gvwnext.bmp}
E
 `Visa` | `Nästa Sida`

W
 {bmlwd gvwnexts.bmp}
E
 `Gå framåt 5 sidor`

W
 {bmlwd gvwback.bmp}
E
 `Visa` | `Gå Tillbaka`

W
 {bmlwd gvwfwd.bmp}
E
 `Visa` | `Gå Framåt`

W
 {bmlwd gvwmagp.bmp}
E
 `Öka upplösning med 1.2`

W
 {bmlwd gvwmagm.bmp}
E
 `Minska upplösning med 1/1.2`

W
 {bmlwd gvwfind.bmp}
E
 `Editera `| `Finn`

W
 {bmlwd gvwfindn.bmp}
E
 `Editera `| `Finn Nästa`

 Om du använder knapparna öka/minska för upplösning, skall `Automatisk Uppdatering`
 användas.  Istället för att använda dessa knappar kan
 `Media `| `Display Inställningar` kommandon användas.
 När optionen `Knapprad` är `ej markerad`, kommer GSview inte att
 visa någon Knapprad.
WP
3Anpassa Fönster till Sida
?Anpassa Fönster till Sida
 När optionen `Anpassa Fönster till Sida` är `markerad`, kommer ändingar av sidstorlek
 eller orientering att orsaka att fönstret blir förstorat eller förminskat
 för att passa sidstorleken.
 När fönstret ritas om, kommer GSview att tvinga det till att inte bli större
 än den sida som visas.

 Ändringar av fönsterstorleken kommer endast att uppträda när fönstret
 ritas om eller när sidstorleken ändras; den kommer inte att utföras omedelbart efter att
 optionen är ändrad.
 Anpassa Fönster till Sida ignoreras för ett maximerat fönster.

 Om optionen `Anpassa Fönster till Sida` är `ej markerad`, kommer GSview inte att rita om
 fönstret och ytorna utanför fönstret kommer att ritas i ljusgrå nyans.
 Detta är användbart om du inte vill att fönstret skall krympas när du ser på
 sidor med låg upplösning.  Detta är standard.

 Se också `Visa` | `Anpassa Fönster`.
E
3Automatisk Uppdatering
?Automatisk Uppdatering
 När optionen `Automatisk Uppdatering` är `markerad`, kommer GSview att
 uppdatera `DSC` dokument när `Orientering`, `Upplösning`,
 `Djup` eller `Media` är ändrat.
 Detta är standard.

 För `icke-DSC dokument`, kommer GSview om `Automatisk Uppdatering` är
 `markerad`, att `starta med första sidan`.

 Om `Automatisk Uppdatering` är `ej markerad`, måste `Visa` | `Uppdatera` kommandot
 användas för att updatera ett dokument efter ändring av
 `Orientering`, `Upplösning`, `Djup` eller `Media`.
3EPS Klipp
?EPS Klipp
?PDF Crop
 När optionen `EPS Klipp` är `markerad`, kommer GSview att klippa
 den visade bitmappen till en bounding box hos en EPS fil istället för att använda
 den sidstorlek som specificerats i `Media` menyn.  Det kan vara användbart när en
 bitmap förhandsvisning läggs till en EPS fil.
 Om en PDF fil visas, kommer `EPS Klipp` att orsaka att displayen blir klippt
 till en PDF crop box.

 Om `EPS Klipp` är `ej markerad`, kommer GSview att använda sidstorleken som
 specificerades i `Media` menyn för EPS filer.  Detta är standard.

 `EPS Klipp` ändrar inte originaldokumentet, det påverkar bara
 hur stor del av dokumentet som visas av GSview.
 Det påverkar inte utskrifter.

 Se också `Editera `| `Lägg till EPS Förhandsvisning`
3EPS Varning
?EPS Varning
 När optionen `EPS Varning` är `markerad`, kommer GSview att skriva en
 prolog till Ghostscript när varje fil öppnas.  Prologen kommer att
 producera varningsmeddelanden i `Arkiv `| `Visa Meddelanden`
 fönstret om några PostScript operatorer som inte skulle användas i `EPS`
 är använda.  Ett exempel på varningsmeddelanden är:
  Varning: EPS filer får inte använda /initgraphics
 `EPS Varning` är inte ofelbar.  Det är möjligt att accessa operatorer
 med restriktioner utan att `EPS Varning` producerar en varning.
 Om du får en varning, använd INTE `PS till EPS`.

 Som standard är `EPS Varning` inte `markerad`.

 Se också `PS till EPS`.
3Ignorera DSC
?Ignorera DSC
 Vissa dokument påstår felaktigt att de är anpassade till Adobe Document
 Structuring Conventions.  Försök att visa ett av dessa oäkta
 dokument kommer troligtvis att lämna GSview oerhört förvirrat och oförmöget
 att visa dokumentet.  Om `Ignorera DSC` är `markerad`, kommer GSview
 att behandla dokumentet som om det inte innehöll DSC kommentarer
 och visar dokumentets sidor endast i originalordningen.

 Standard för `Ignorera DSC` är `ej markerad`.
3Visa Bounding Box
?Visa Bounding Box
 Val av optionen gör att en rektangel läggs över bilden,
 visande placeringen av bounding box. Bounding box ritas endast på displayen,
 och har ingen effekt på utskriften.
 Bounding box visas endast för `DSC` dokument (icke-konforma
 dokument har ingen bounding box).

 Standard för `Visa Bounding Box` är `ej markerad`.
2Sidorientering
?Automatisk Orientering
?Orientering
?Porträtt
?Landskap
?Upp-och-ner
?Omvänt Landskap
?Skifta Landskap
 `Porträtt`, `Landskap`, `Upp-och-ner` och `Omvänt Landskap`
 (spegelvänt Landskap) kommandona på `Orientering `Menyn väljer
 den sidorientering som används av displayen.
 `Landskap` utför en klockvis rotering av papperet med 90 grader.
 `Omvänt Landskap` utför en anti-klockvis rotering av ett papper med 90 grader.
 Dessa orientingsoptioner påverkar endast displayen och har ingen effect
 på utskriftskommandona.

 Om `Auto` kommandot på orienteringsmenyn är markerad och en
 `DSC` sido-orienteringskommando är funnet (%%Orientation or
 %%PageOrientation), kommer orienteringen att väljas automatiskt.

 När optionen `Skifta Landskap` är `markerad`, kommer GSview att skifta
 betydelsen av Landskap och Omvänt Landskap.
 De flesta Landskapsdokument som jag har kommit i kontakt med har erfordrat en
 90 graders klockvis rotation av papperet för att visas.
 Emellertid, det finns ingen standard och vissa dokument måste roteras tvärtemot.
 `Skifta Landskap` knappen tillåter GSview att automatiskt rotera dokumentet
 på rätt sätt i överenstämmelse med `%%Orientation` kommentaren i
 PostScriptfilen.

 Se också `Sidstorlek` och `Display Inställningar`.
2Display Inställningar
?Display Inställningar
?Upplösning
?Zoom Upplösning
?Djup
?Alpha
?Anti-aliasing
?TextAlphaBits
?GraphicsAlphaBits
?Ritmetod
 Vissa inställningar för display kan endast sättas med `Media` | `Display Inställningar`.

 Fältet `Upplösning` sätter displayupplösningen i punkter per inch.
 Standard för en VGA display är 96 punkter per inch.
 Det kan också ändras med ändringsknapparna för upplösning på
 knappraden.

 För DSC konforma filer, kommer ett tryck på höger musknapp att
 `Zooma` in sidan med vad som är vanlig skrivarupplösning.
 Ett nytt tryck på höger musknapp kommer att zooma tillbaka mot
 normal displayupplösning.
 Fältet `Zoom Upplösning` sätter zoomupplösningen i punkter per inch.

 Fältet `Djup` sätter sidans bitmapsdjup i bits per pixels
 för displayen.
 Standard kommer att välja det högsta djupet som stöds av din displaydrivrutin.
 I allmänhet, skall du inte ställa in den högre än ditt aktuella
 displaydjup eftersom det leder till att du använder extra minne för sidans
 bitmap men det kommer inte att förbättra din display.

 Fältet `Text Alpha` sätter anti-aliasing för fonter.  Standard
 (använd anti-aliasing) är 4 bits.  För att avaktivera anti-aliasing för fonter,
 använd 1 bit.
W

 `VIKTIGT`: Om du använder `Text Alpha`, kommer GSview att avaktivera
 `Platform Fonts` genom att göra samma sak via tillägget
   -dNOPLATFONTS
 till `Optioner `| `Avancerad Konfiguration` i Ghostscript's Optionsfält.
E

 Fältet `Graphics Alpha` sätter anti-aliasing för grafik och också
 för text som är för stor för att passa i fontcachen.

 Användning av anti-aliasing slöar ner omritning.
 Text och Graphics Alpha kan endast användas om ditt displaydjup är satt
 till 8bits/pixel eller högre.
P

 Ett antal buggiga displaydrivrutiner har skrivits för OS/2.
 Många av dom har en icke-fungerande GpiDrawBits() API.
 Standard `Ritmetod` är att använda GpiDrawBits() för de flesta
 displayer, och en långsammare dubbel bufferingsmetod användande
 WinDrawBitmap för VGA (4bit/pixel) displayer.

 Om din display har problem med att rita bitmappar (vanligtvis
 syns det vid scrollning) eller ett SYS3175 (memory access violation)
 uppträder hos displaydrivrutinen, försök att explicit använda
 GpiDrawBits eller WinDrawBitmap metoden.

 Om du har buggar i din displaydrivrutin, var vänlig framför klagomål
 till det företag som skrivit den.
E
3Zoom
?Zoom
 För att förstora en visat parti, positionera kors-hårs muspekaren
 över partiet och tryck sedan på höger musknapp.
 Fönstret kommer att skifta från normal visningsupplösning till
 zoom upplösning och statusraden kommer att få `Zoomad` tillagd.
 Det zoomade partiet kommer att bli i centrum på fönstret.
 För att ångra `Zoom`, tryck höger musknapp igen eller välj
 något kommando som ritar om sidan (t.ex. `Uppdatera`, `Nästa Sida`).
 Som standard är zoomupplösningen 300 punkter per inch men den kan
 ändras med dialogboxen `Media` | `Display Inställningar`.

 `Zoom` kommer endast att fungera för `DSC` konforma dokument.

 För att förstora eller krympa hela sidan, använd `Upplösning`
 på dialoboxen `Media` | `Display Inställningar`, eller använd knapparna
 med förstoringsglas på knappraden.
2Sidstorlek
?Sidstorlek
?Media
?Användardefinerad
?Rotera Media
 `Media` menyn tillåter också val av sidstorlek.
 Tillgängliga sidor är:
  11x17          11   x 17   inch
  A0              840 x 1189 mm
  A1              594 x 840  mm
  A2              420 x 594  mm
  A3              297 x 420  mm
  A4              210 x 297  mm
  A5              148 x 210  mm
  B4              257 x 364  mm
  B5              182 x 257  mm
  Ledger         17   x 11   inch
  Letter          8.5 x 11   inch
  Legal           8.5 x 14   inch
  Note            8.5 x 11   inch

 En användardefinerad storlek kan specificeras i PostScript punkter (1/72 inch)
 med kommandot `Användardefinierad`.  En storlek av 480x360 punkter vid 96 dpi
 kommer att ge en bildstorlek på 640x480 pixels.

 Om en `DSC` media kommentar hittas, som
  %%DocumentPaperSizes: a4
  %%DocumentMedia: a4 595 842 80 white ( )
 kommer sidtypen att väljas automatiskt.
 Om media specificationen inte är någon av de ovanstående typerna,
 kommer `Användardefinierad` storlek att sättas.

 Om `Rotera Media` är markerad, kommer bredden och höjden på sidan
 att byta plats.  Den ritade bilden på sidan kommer inte att roteras.
 Detta påverkar både display och utskrift.
 Val av `A4` och `Rotera Media` är lika som att välja
 `Användardefinierad` med en storlek på 842 x 595 pt.
 Det är mera vanligt att använda inställningarna på menyn `Orientering` än
 `Rotera Media`.
2Tangenter
?Tangenter
 Följande är de tilldelade tangentkombinationerna för GSview.
X

 `VARNING - inte alla av dessa fungerar i X11`
E

 `Ö`, `ö`  Öppna och visa en fil.  (`Arkiv` | `Öppna`)

 `T`, `t`  Stäng fil.  (`Arkiv` | `Stäng`)

 `N`, `n`, `+`  Nästa Sida.  (`Visa` | `Nästa Sida`)

 Space     Nästa Sida och Hem.  (`Visa` | `Nästa Sida och Hem`)

 `V`, `v`, `-`  Föregående Sida.  (`Visa` | `Föregående Sida`)

 BackSpace  Föregående Sida och Hem.  (`Visa` | `Föregående Sida och Hem`)

 `G`, `g`  Gå till Sida.  (`Visa` | `Gå till Sida`)

 `I`, `i`  Filinformation.  (`Arkiv` | `Info`)

 `U`, `u`, `F5`  Uppdatera sida.  (`Visa` | `Uppdatera`)

 `F`, `f`  Välj fil: öppna men visa inte.  (`Arkiv` | `Välj Fil`)

 `P`, `p`  Spara Som. (`Arkiv` | `Spara Som`)

 `S`, `s`  Skriv ut alla eller några sidor till en skrivare.  (`Arkiv` | `Skriv ut`)

 `K`, `k`  Konvertera alla eller några sidor till en PDF eller bitmapsfil.
 (`Arkiv` | `Konvertera`).

 `E`, `e` Vissa sidor till en annan Fil.  (`Arkiv` | `Extrahera`)

 `M`, `m`  Visa Ghostscript Meddelanden.  (`Arkiv` | `Visa Meddelanden`)

 `<` Minska upplösning med 1/1.2

 `>` Öka upplösning med 1.2

 `F1`  Hjälp.  (`Hjälp` | `Innehåll`)

 `Ctrl+C`, `Ctrl+Insert`  Kopiera visad bitmap till klippbordet.  (`Editera` | `Kopiera`)

 `Ctrl+F`, Finn Text. (`Edit` | `Find`)

 `F3`, Finn Nästa. (`Editera` | `Finn Nästa`)

 `F4`  Full Skärm.  (`Visa` | `Full Skärm`)

 `F6`  Anpassa Fönster.  (`Visa` | `Anpassa Fönster`)

 `Piltangenter`  Scrolla en 1/16 av skärmen.

 `Ctrl + Piltangenter`  Scrolla en skärmsida.
P

 `Ctrl+Page Up`  Scrolla vänster en skärmsida.

 `Ctrl+Page Down`  Scrolla höger en skärmsida.
E

 `Page Up`  Scrolla upp en skärm (fönsterhöjd).

 `Page Down`  Scrolla ner en skärm.

 `Home`  Scrolla till högst upp på sidan.

 `End`  Scrolla till längst ner på sidan.
2Kommandorads optioner
?Kommandorads optioner
 GSview ignorerar följande fall av optioner:
 -p är samma som -P.  På Windows eller OS/2, kan du också
 använda /p eller /P.  I exemplen ovanför, byt ut `gsview` med
 `gsview32` för Windows och `gvpm` för OS/2.

 Användning:
  gsview [-d] [-t] [-f[DEVICE]] [-p[QUEUE]]
    [-mPAPERSIZE] [-oORIENTATION] [-rXDPIxYDPI]
    [-geometry WIDTHxHEIGHT[+XOFF+YOFF]] filnamn

 Optioner:

 `filnamn` För att starta GSview och visa filnamn.ps:
  gsview filnamn.ps

 `-p` skriver ut filnamn.ps med användning av Ghostscript.
 Detta är liknande `Arkiv` | `Skriv ut`, undantaget att du inte
 kommer att bli tillfrågad om någon skrivare (kommer att använda den skrivare som
 nyligen använts av GSview, eller det skrivarnamn som du anger)
 och GSview kommer att avslutas efter att utskriften är klar:
  gsview -p filnamn.ps

 `-f` konverterar en PostScriptfil (inte PDF) filnamn.ps
 till en fil användande Ghostscript (`Arkiv` | `Konvertera`):
  gsview -f filnamn.ps

 `-m`PAPERSIZE sätter pappersstorlek.  Vilket som helst av de fördefinierade
 storlekarna på mediamenyn är giltiga.

 `-o`ORIENTATION sätter orienteringen och kan vara en av
 `auto`, `porträtt`, `landskap`, `upp-och-ner` eller `omvänt landskap`.

 `-r`XDPIxYDPI sätter display, konverterings eller utskriftsupplösning.

 För att visa en fil med A4 papper, landskapsorientering
 och 96dpi:
  gsview -ma4 -olandscape -r96x96 filnamn.ps

 `-d` Debugläge.
 I debugläge kommer GSview `inte` att ta bort sina temporära filer.
 Det är för att tillåta inspektion av filerna efter att GSview avslutats.
 Debugläge producerar också en mera utförlig output för `Arkiv `| `Visa Meddelanden`.
 För att skriva en debug output till
WP
 c:\gsview.txt
X
 standard output
E
 använd -d9

 `-t` Multi-trådning.  GSview körs som standard multi-trådad,
 undantaget för Windows 3.1/Win32s.
 För att ändra detta, använd `-t` för att växla trådningssätt, använd `-t0` för att välja
 enkel-trådat alternativ och `-t1` för att välja multi-trådat alternativ.

W
 Windows stöder ett fåtal ytterligare kommandoradsoptioner.

 `-s` spoolar en fil direkt till skrivaren, utan att använda Ghostscript.
 GSview kommer att avslutas när filen har skickats till spoolern.
 Några exempel är:
  gsview -s filnamn.ps
  gsview -sLPT3: filnamn.ps
  gsview -s"HP DeskJet Portable" filnamn.ps

 `-e` använder DDE för att öppna en fil i en existerande GSview, eller om GSview
 inte redan körs, i ett nytt fönster användande.
  gsview -e filnamn

 `-x` använder DDE för att tala om för ett existerande GSview att avslutas.
  gsview -x
X
 På GNU/Linux kan du också använda:
  gsview -v     (visa version)
  gsview -h     (visa hjälp)
E
W
3Dynamic Data Exchange
?Dynamic Data Exchange
?DDE
 GSview implementerar en DDE server, service="GSview och ämne="GSview".
 XTYP_EXECUTE kommandona som känns igen är:
  [FileOpen("filnamn")]
  [FileExit()]
  [NextPage()]
  [PrevPage()]
  [GoBack()]
  [GotoPage(5)]
  [ShowWindow(nCmdShow)]
  [Minimise()]
  [Maximise()]
  [Command("kommandorad")]
  [Command()] kommandot förstår bara "filnamn" eller "/P filnamn".

 Skicka inte multipla kommandon tillsammans.  GSview kommer inte att klaga,
 men den multitrådade asynkrona exekveringen inom GSview anser att det
 första kommandot inte har utförts klart innan det andra kommandot
 togs emot.  Om du behöver skicka multipla kommandon, skicka dom
 separat med pauser mellan.

 Det finns två kommandoradsoptioner som förorsakar GSview att skicka ett DDE
 kommando till en annan kopia av GSview.
 /E kommandoradsoptionen använder [Command("kommandorad")][ShowWindow(1)].
 /X kommandoradsoptionen använder [FileExit()].
E
2World Wide Web
?World Wide Web
?WWW
?HTML
 World Wide Web hemsidan för Ghostscript, Ghostview och GSview
 finns på
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/

 GSview kan registeras on-line på
  http://www.ghostgum.com.au/

 GSview kan användas som en PostScriptfilvisare för åtskilliga OS/2
 och MS-Windows Webläsare.  Se GSview's hemsida för detaljer.

 Thomas Merz har skrivit en Ghostscript manual, vilken är tillgänglig
 i `PDF` från ovanstående WWW site.  Denna manual är ett utdrag från en
 bok skriven av Thomas Merz med titeln `PostScript och Acrobat/PDF`,
 tillgänglig på Engelska och Tyska.
2Copyright
?Copyright
 Menyn `Om` visar GSview's copyright meddelande
 och GSview's versionsnummer.

W
  GSVIEW.EXE - Ett grafiskt Ghostscript interface
P
  GVPM.EXE - Ett grafiskt Ghostscript interface
X
  gsview - Ett grafiskt Ghostscript interface
E
  Copyright (C) 1993-2002, Ghostgum Software Pty Ltd.  Alla rättigheter reserverade.

 Denna fil är en del av GSview.

 Programmet distributeras UTAN GARANTI AV NÅGOT SLAG.  Ingen författare
 eller distributör accepterar något ansvar för konsekvenserna av att använda den,
 för något som helst arbete eller ändamål, undantaget att han
 eller hon uttryckligen sagt så i skrift.  Referera till GSview Free Public Licence
 ("Licence") för alla detaljer.

 Varje kopia av GSview måste inkludera en kopia av Licensen, normalt i en
 ren ASCII textfil kallad LICENCE.  Licensen ger dig rättigheter att kopiera,
 modifiera och återdistribuera GSview, men endast under vissa villkor
 som beskrivs i Licensen.  Bland annat, kräver Licensen att copyright notisen
 och den här notisen skall finnas med hos varje kopia.

 Författare: Russell Lang, Ghostgum Software Pty Ltd
   Internet: gsview@ghostgum.com.au
 Var vänlig läs ämnet `Vanliga Problem`, GSview Readme.htm och sök igenom
 `WWW` sidan innan ni skickar mail till författaren.

 GSview använder pstotext i en extern DLL. pstotext skrevs av
 Andrew Birrell och Paul McJones.  Den är
 Copyright (C) 1995-1996, för Digital Equipment Corporation.
 Se licensen i pstotext.txt i pstotext.zip för fler detaljer.
 Om du inte accepterar pstotext licensen, radera pstotext.zip,
 pstotxt2.dll och pstotxt3.dll.
2Vanliga Problem
?Vanliga Problem
?Problem
WP
 `Problem:` Kan inte ladda Ghostscript DLL ...

 GSview kräver Ghostscript DLL
 (gsdll2.dll för OS/2, gsdll32.dll för Win32).
 Detta felmeddelande uppträder vanligtvis om du inte har Ghostscript,
 eller om GSview inte kan hitta Ghostscript.

 Från GSview menyn välj `Optioner` | `Avancerad Konfiguration`
 och ange korrekt `Ghostscript DLL` sökväg. Till exempel
P
  c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll2.dll
W
  c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll32.dll
WP

 Detta meddelande uppträder också om Ghostscript inte kan hitta sina
 initialiseringsfiler (t.ex. gs_init.ps).  Ställ in `Ghostscript Include Path` korrekt.

W
 Om du använder Win32s, försäkra dig om att du inte redan har en kopia av
 Ghostscript DLL laddad av en annan kopia av GSview.
 Endast en kopia av Ghostscript DLL kan vara laddad av Win32s vid varje tillfälle.

WP
 Om du inte kan få GSview att köra Ghostscript's DLL korrekt, se till att
 du kan konfigurera och köra Ghostscript på egen hand.

 `Problem:` Ghostscript's Meddelandefönster säger
 `Can't find initialization file gs_init.ps`.

 Sätt `Ghostscript Include Path` så att den pekar på katalogen som innehåller
 den riktiga gs_init.ps.

 `Problem:` Ghostscript's Meddelandefönster säger
 `gs: Interpreter revision (XXX) does not match gs_init.ps revision (YYY)`.

 Sätt `Ghostscript Include Path` så att den pekar på katalogen som innehåller
 den riktiga gs_init.ps.
 Försök inte visa en PostScriptfil i en katalog med en gammal
 version av Ghostscript (vilket kommer att förorsaka att den gamla gs_init.ps laddas
 utan hänsyn till `Ghostscript Include Path`).

 `Problem:` Ghostscript's Meddelandefönster säger
 `Wrong version of DLL found.  Found version XXX  Need version YYY`.

 GSview hittade fel version av Ghostscript DLL.  Installera den nödvändiga
 versionen av Ghostscript DLL.  Se till att du endast har en kopia
 av Ghostscript DLL på ditt system.

E
 `Problem:` GSview påstår att en flerasidors PostScriptfil producerad
 på MS-Windows innehåller 0 sidor och vill endast visa första sidan.

 Det beror på att dokumentet inte har rätt DSC kommentarer.
 Från Kontrollpanelen, välj `Skrivare`, `Optioner...`, klicka sedan i
 gruppboxen `Skriv ut till` på radioknappen `Skrivare`.  Du kan inte
 använda `Skriv ut till` `Encapsulated PostScriptfil` för utskrift
 av flersidiga filer.  Den korrekta metoden är att ansluta skrivaren
 till `FILE:`.
 Som tillägg,
 välj sedan från Kontrollpanelen `Skrivare`, `Optioner...`, `Avancerad` och
 kryssa sedan för `Conform to Adobe Document Structuring Convention`.

 DSC kommentaren `%%Pages: 0` betyder att dokumentet inte producerar
 några sidor.  Det betyder, att PostScript's `showpage` operator inte används.
 Om du hittar ett PostScript dokument som har multipla sidor och innehåller
 kommentaren `%%Pages: 0`, ändra den första raden från `%!PS-Adobe-` till `%!`.
 GSview kommer sedan att ignorera DSC kommentarerna och tillåta dig att visa alla
 sidor, men endast i originalordning.  Klaga hos författaren till
 programmet som har producerat PostScriptfilen.

 Vissa PostScript skrivardrivrutiner inkluderar kod som är specifik för
 en speciell skrivare.  PostScript resultatet från dessa drivrutiner kan
 vara omöjligt att flytta och kanske inte visas i GSview.  Om du har det
 problemet, försök att använda en något så när generisk PostScriptdrivrutin som t.ex.
 `Apple LaserWriter II NT` för PostScript nivå 2 skrivare, eller
 `Apple LaserWriter Plus` för PostScript nivå 1 skrivare.

 För Windows 95, öppna skrivarinställningar och välj sedan
 PostScript tabben, ange sedan PostScript Output Format =
 `PostScript (optimera för portabilitet - ADSC)`.

 `Problem:` GSview påstår att "Sidordning är Special..."

 Ditt dokument använder DSC kommentaren `%%PageOrder: Special` vilket betyder
 att sidorna inte kan ordnas om tillförlitligt.  Det kan förhindra GSview
 att visa sidor i någon annan ordning än originalordningen.
 Om du fortsätter och ordnar om sidorna, kan PostScriptfel uppstå.
 Det enda sättet att ordna detta är att regenerera PostScript utan
 special sidordning.

 Som standard, skapar Windows 95 PostScriptfiler som använder special
 sidordning.  För att avaktivera detta, öppna skrivarinställningar och
 välj PostScript tabben, ange sedan PostScript Output Format =
 `PostScript (optimera för portabilitet - ADSC)`.

 `Problem:` PostScriptfiler producerade på MS-Windows startar med Control-D.

 För Windows 3.1:

 Då detta uppträder även när PostScriptskrivarens checkbox
 `Anpassa till Document Structuring Convention` är markerad, måste detta
 anses vara en bug MS-Windows PostScript skrivardrivrutin.
 Bugfixen är dokumenterad i MS-Windows PRINTERS.WRI fil.
 Editera win.ini filen och sök efter PostScript skrivarsektion.
 Det kan finnas mer än en.  I var och en av dessa sektioner läggs
 `CTRLD=0` som visas nedanför.

  [Apple LaserWriter II NT,FILE]
  CTRLD=0

 För Windows 95:

 PostScript skrivardrivrutinssetup har en option
 (Inställningar, PostScript, Avancerad) för undertryckande av
 ett ^D vid starten av ett dokument.
 Lyckligtvis är det standard att inte skicka något ^D före jobbet.

 `Problem:` PostScriptfiler producerade med Word för Windows 6.0
 ger en meddelandebox med "Saknade %%Pages kommentar".

 Gratulerar.  Du har just hittat ett misstag i DSC kommentarerna
 när Word inkluderade en EPS fil.  Word skulle ha kapslat in den
 inkluderade EPS filen med raderna
  %%BeginDocument: filename.eps
  %%EndDocument
 På grund av att Word inte gör detta, kan inte GSview tala om hur många sidor
 som finns i dokumentet och var dom är placerade.

 Var vänlig klaga hos Microsoft.  Det finns ett problem i EPSIMP.FLT
 filter version 2.01 vilket Microsoft behöver åtgärda.

 I det här läget, har du två lösningar:

 1. Välj `Optioner` | `Ignorera DSC`

 2. Editera PostScriptfilen för att korrigera DSC kommentarerna.
 Sök i PostScriptfilen efter alla rader innehållande
  %MSEPS Preamble
 Från varje sådan rad, sök framåt efter starten på den
 inkluderade EPS filen vilken bör starta med en rad som
  %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 Lägg ovanför dessa rader till raden
  %%BeginDocument: AddedByHand

 Sök sedan efter att rader som innehåller
  %MSEPS Trailer
 Lägg ovanför dessa rader till raden
  %%EndDocument

 GSview bör sedan kunna visa filen korrekt.

 `Problem:` GSview känner inte igen DSC kommentarer i filer
 producerade med Adobe PostScript drivrutin 4.10 för Windows 32-bit.

 Använd inte något Taggat binärt kommunikationsprotokoll.
 Ändra detta till "Skrivare | PostScript tab | Avancerad... |
 Data format grupp box | ASCII data"

 `Problem:` Försök att öppna någon fil ger ett
  `Unrecoverable error: configurationerror in setpagedevice`
  Failed to open device or install ViewerPreProcess hook: returns -26
  Sidstorleken kan ha blivit för stor eller upplösningen för hög.
  Ställ om sidstorlek och upplösning

 Antingen har problemet beskrivet i felmeddelandet inträffat,
 i vilket fall du skall reducera sidstorleken, upplösningen,
 djupet eller en kombination av alla tre.
 Alternativt, kan du ha använt `-dFIXEDMEDIA` i Ghostscript's
 miljövariabel GS_OPTIONS.  När du använder GSview, är det säkrast
 att inte använda GS_OPTIONS alls och att använda `Optioner` |
 `Avancerad Konfiguration` | `Ghostscript Optioner` istället.

 `Problem:` GSview hänger eller tar väldigt lång tid på sig för att visa en fil.

 Upplösningen kan ha satts för högt eller sidan är för stor.
 Reducera upplösningen till standard 96dpi genom att använda
 `Media `| `Display Inställningar`.
 Ändra storleken på sidan via `Media` menyn.
W
2Andra Användbara Program
?Andra Användbara Program
?RedMon
?PrintFile
 `RedMon` är en Windows 95 och NT port monitor, som låter dig
 styra om en printerport till ett program.  RedMon kan användas med Ghostscript
 och en icke-PostScript skrivare för att emulera en PostScript skrivare.
 Den emulerade PostScript skrivare kan delas i ett datanätverk och upppträder
 som en PostScript skrivare för nätverksklienterna.   Fler detaljer finns på:
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/redmon/
 RedMon inkluderar också ett kommandoradsverktyg för att skriva en fil till
 en Windows skrivarkö.

 `PrintFile` av Peter Lerup är en Windows GUI applikation för
 att skicka filer till en skrivare.  Den erbjuder smart hantering av
 text, PostScript och andra filer.  Den är tillgänglig från:
   http://hem1.passagen.se/ptlerup/

 Se Ghostscript's `WWW` sida för fler användbara program.
E
2Andra Hjälp Ämnen
?Andra Hjälp Ämnen
 Dessa ämnen nås vanligtvis genom att trycka på `Hjälp` knappen
 i en dialogbox.
3Visa Meddelanden
?Visa Meddelanden
 GSview använder Ghostscript för att visa eller skriva ut PostScriptfiler.
 `Visa Meddelanden` visar konsollutmatningen från Ghostscript,
 och är mycket användbar när ett PostScriptfel uppstår.
 Du kanske måste scrolla bakåt för att se starten på felmeddelandet.

 Texten i `Visa Meddelanden` fönstret kan kopieras till klippbordet.
 Om ingen text har valts, kommer hela texten att kopieras till klippbordet.
 Om någon del av texten markerats, kommer endast den delen att bli kopierad till
 klippbordet.

 Förklaringar till vissa felmeddelanden som inte visas i `Visa Meddelande`
 ges i `Allmänna Problem` ämnet.
WX
3bzip2
?bzip2
 Om du försöker ladda en fil som har komprimerats av bzip2,
 kommer GSview att försöka ladda bzip2 DLL, och sedan packa upp den
 till en temporär fil.

W
 Om du får ett felmeddelande `Failed to load bzip2 DLL...` har
 du troligtvis inte bzip2 DLL tillgängligt.
 Hämta den från samma ställe som du hämtade GSview eller från
  ftp://mirror.cs.wisc.edu/pub/mirrors/ghost/ghostgum/
 Placera bzip2 DLL i samma katalog som GSview EXE.
 libbz2.dll är för Win32.  För närvarande finns ingen bzip2 DLL
 för Win16 eller OS/2.
X
 Om du får ett felmeddelande `Failed to load bzip2 DLL...` har
 du troligtvis inte libbz2.so tillgängligt.
WX

 bzip2 är Copyright 1996-2000 för Julian Seward
 Källkoden kan hämtas från
 http://sourceware.cygnus.com/bzip2/index.html
E
3zlib
?zlib
?gzip
 Om du försöker ladda en fil som blivit komprimerad med gzip,
 kommer GSview att försöka ladda zlib DLL, och sedan packa upp den
 till en temporär fil.

WP
 Om du får ett felmeddelande `Failed to load zlib DLL...` har
 du troligtvis inte zlib DLL tillgängligt.
 Hämta den på samma plats som du hämtade GSview eller från
  ftp://mirror.cs.wisc.edu/pub/mirrors/ghost/ghostgum/
 Placera zlib DLL i samma katalog som GSview EXE.
 zlib16.dll är för Win16.  zlib32.dll är för Win32.
 zlib2.dll är för OS/2.
X
 Om du får ett felmeddelande `Failed to load zlib DLL...` har du
 troligtvis inte libz.so tillgängligt.
E

 zlib är Copyright 1995-1996 för Jean-loup Gailly och Mark Adler.
 Källkoden kan tas hem från
  http://www.info-zip.org/pub/infozip/zlib/
3Internt
?Internt
WP
 GSview använder AFPL Ghostscript DLL för att rendera PostScriptfiler.

 Under Win32s, kan GS DLL användas av endast en applikation i taget.
 Under Windows 95, Windows NT och OS/2, kan GS DLL användas av många
 applikationer i taget (under förutsättning att du tillräckligt med minne).
 När du använder Win32s, måste GSview först ladda ur GS DLL medan den
 används av gvwgs.exe för utskrifter.

 gsv16spl.exe är en 16 bitars Windows applikation som används av GSview för att spoola
 filer från GSview Win32s.  gsv16spl kan inte användas självständigt - den
 måste startas av GSview.  Den används inte av Windows 95 eller NT.

 gvwgs32.exe (Windows) och gvpgs.exe (OS/2) är GS DLL laddare för
 utskrifter.  Det skulle vara möjligt att använda dom i en kommandosession,
 men eftersom dom raderar de filer som listas från kommandoraden
 är det säkrare att använda gswin32.exe (Win32), gswin32c.exe
 (Win32 konsoll) eller gsos2.exe (OS/2).
E
