miExport								=Export folder
ckStartMinimized						=Start minimised
miSupprimeDoubleOnglet					=Delete duplicate tabs
miShowHiddenFile						=Show hidden files
miShowSystemFile						=Show system files
miOrganiserTabFav						=Organize group's tabs
miDeplacerVersDroite					=Move to right list
miDeplacerVersGauche					=Move to left list
lbRecParam1								=Param. 1
lbRecParam2								=Param. 2
lbRecParam3								=Param. 3
colMyComputer							=My computer
colLecteur								=Drive
colDriveVolume							=Volume
colTotal								=Total
colOccupe								=Used
colLibre								=Free
colLibrePercent							=% Free
lbTooltipsType							=Type
btTooltipsSupprimer						=Delete
btTooltipsEnregistrer					=Save
btTooltipsNouveau						=New
lbTooltipsLabel							=Label
pageTooltips							=Tooltips
labAddFilter							=Save this filter
labEtirer								=Strech picture
password								=Password :
lbParamComparArg						=Arguments
ckParamComparateur						=Extern file compare
miExploreArchive						=Explore l'archive
ckDisqueDoubleclicSelection				=Double-clic sélection on drives list
miEnvoyerVers							=Send to
miEnvoyerVersBureau						=Desktop
miEnvoyerVersMail						=Mail
miEnvoyerVersSelectApp					=Select an application
pageContextuel							=Contextual menu
mgFinish								=Finish
miCrypter								=Crypt
miDecrypter								=Decrypt
FCrypt									=Crypt
FDecrypt								=Decrypt
cryptoSameFile							=The file to encrypt and the file to decrypt is the same. 
lbCrypterInfoCrypt						=%n item%s to crypt
lbCrypterInfoDeCrypt					=%n item%s to decrypt
lbCryptoCle								=Encoding key :
lbCryptDestination						=Destination :
lbCryptoCleInfo							=8 characters maximum
btCryptoValider							=Valid
btCryptoAnnuler							=Stop
shrNextDrive							=Select the next drive
shrPreviousDrive						=Select the previous drive
ckSpySousRepertoire						=SubFolders
ckCreation								=Created
ckModification							=Changed
ckSuppression							=Deleted
ckRenommer								=Renamed
lbEditTbAideParam						=%f >selected files. %p >path of the selected tab.
miSeparator								=Separator
FEditToolbar							=Edit toolbar
lbEditTagCommande						=Command :
lbEditTagParametre						=Parameters :
lbEditTagTooltips						=Tooltips :
lbEditTagTitre							=Title :
btEditTbDescendre						=Down
btEditTbMonter							=Up
btEditTbCmd								=Command
btEditTbAjouter							=Add >
btEditTbSeparateur						=Separator >
btEditTbEnlever							=< Remove
btEditTbAnnuler							=Undo
btEditTbValider							=Valid
gbDivers								=Other
gbThemes								=Skins
msgAucuneVersion						=Your version is up to date
lbColorGradientStart					=Start color :
lbColorGradientEnd						=End color :
mnuDisqueAfficherLecteurs				=Show all drivess
mnuDisqueAjouterFavoris					=Add to bookmark
mnuDisqueAjouterFtp						=Add a ftp
mnuDisqueConnectDrive					=Connect a network drive
mnuDisqueDisconnectDrive				=Disconnect a network drive
mnuDisqueFormat							=Format drive
mnuDisqueEditFtp						=Edit ftp
mnuDisqueSupprimerFtp					=Delete ftp
mnuDisqueRelocFavoris					=Search bookmark
mnuDisqueSupprimerFavoris				=Delete bookmark
mnuDisqueActualiser						=Refresh        
shrFiltre								=Select filters zone
mgConfirmeDelete						=Do you want to delete selected items ?
mgConfirmClearFolder					=Do you want to clear selected folders ?
mgMobileBatterie						=Battery : 
mgMobileMemoire							=Memory : 
mgMobileStockage						=Storage : 
mgAppareilMobile						=Mobile device
ckCaseSensitive							=Sensitive casse
mgParamDefautParam						=Do you want to load defaut parameters ?
btParamRestoreParam						=Default parameters
lbEditTagImportTag						=Import's mask for ID3 tags :
btGetTagFromFilename					=Import ID3 Tags from filename
mgEditTagNoFile							=No file .MP3 selected
mgEditTagSousDossier					=Would you like to explore subfolders ?
pageId3									=ID3 Tags
btClearTag								=Clear tag
mgErrorLoadConfig						=An error occurred during the loading of the configuration file, the default settings will be applied. 
mgItemAbsent							=This object misses in the other list
mgItemDiff								=This object is different in the other list
mgItemRecent							=This object is more recent than in the other list
miExplorerArchive						=Explore archive
lbColorationDossier                     =Folder
miMasquerLecteur                        =Hide drives
labAucunFiltre                          =No filter
msgVersionNew                           =The version %version% is available.
miDecompresserDans                      =Unpack in ...
colModele                               =Model
lbEditeur                               =Text editor
labFermer                               =Close (%n s)
labTheme                                =Skins
btEnterKey                              =Enter serialkey
labRecResultat                          =No result
lbNom                                   =Name :
miQuitter                               =Exit
lbPerfCompteur                          =Meter
labSuppression                          =Delete
miPoubelle                              =Send to recycle bin
miSelectionClipboard                    =Copy selection to clipboard
miSelectionCheminClipboard              =Copy path to clipboard
tabConfColoration                       =Colouring
ckSousRepertoire                        =Compare subfolders
mnuNouveauFichier                       =New file
mnuDirLenght                            =Compute selected folder's size
labRecNom                               =Name
mnuSelectionTous                        =Select all
tslbAdresse                             =Address
miPanneauPaysage                        =2 landscape's panels
cmnuCopier                              =Copy
cmnuVider                               =Empty the folder
panelRenCompteur                        =Meter
msgVersionNonEnregistree                =UNREGISTERED VERSION
cmnuEnvoyerMail                         =Recipient email
colDescription                          =Description
tabConfOnglets                          =Tabs
labRenExtension                         =Extension :
miToutSelectionner                      =Select all
mnuOngletNouveau                        =New tab
miAttributs                             =Change the attributes
chkAffMusique                           =Show My music folder
miAide                                  =Help
colCheminComplet                        =Complete path
msbErreurCheminInt                      =The path %chemin% is inacessible.
shrColle                                =Paste selected files/folders
mnuPrecedent                            =Previous
colChemin                               =Path
shrOngletSuivant                        =Next tab
shrOngletFerme                          =Close the actif tab
btnAcheter                              =Buy
shrVolumePath                           =Go to the root folder
msbDossierTaille                        =Do you want to calculate the size of all the folders ?
miNouvelOnglet                          =New tab
colAlbum                                =Album
colCopyright                            =Copyright
labExtension                            =Extensions
ckSelectOnlyName                        =When editing filename, select only the name and not the extension
mnuDriveConnect                         =Connect a drive
mnuRemonter                             =Parent folder
BtnFiltreEnregistrer                    =Save
chkAttCreer                             =Create
labFormat                               =Format
shrSelectionneTous                      =Select all files/folders
miDecompresserIci                       =Extract here
labConfIconeImg                         =Show a miniature for the images in the place of an icon
miOuvriAvec                             =Open with
labRenNom                               =Filename :
colProprietaire                         =Owner
cmnuCouper                              =Cut
labAffDosDocument                       =Show the folder <My documents>
btnAttAppliquer                         =Apply
miDeplacerListeGauche                   =Move to the left panel
miCopier                                =Copy
miAllerDossierPrecedent                 =Previous folder
miPrompt                                =Prompt
cmnuExtraireIci                         =Extract here
FRenommage                              =Renaming in mass
colRecNom                               =Name
lbTagArtiste                            =Artist :
shrOuvrir                               =Open the selected folder | Execute the selected file
mnuMoveTo                               =Move to …
shrNouveauDossier                       =New folder
recFin                                  =Seek finished
chkAffBureau                            =Show Desktop folder
EditTag                                 =Edit Id3 Tags
colObjet                                =Object
shrAnnuler                              =Cancel the action in progress
rbPicTraitementcopie                    =Make a copy
tabConfDivers                           =Others
btnEnregistrer                          =Save
btnTabFavSupprimer                      =Delete
colSpyEvent                             =Event
miPartager                              =Share
gbAttributs                             =%n item%s selected
miGenererCrc                            =Generate CRC, MD5
mgEspacelibreDroite                     =Free space right :
panelRenCasse                           =Casse
cmnuEditer                              =Edit
colAnnee                                =Year
pageOnglets                             =Tabs
miRaccourcisClavier                     =Keyboard shortcut
colDebit                                =Flow
titleConfiguration                      =Configuration
miComparaisonDossier                    =Compare folders
lbMsgCopie                              =If during a copy, un item exist, always do the action :
titleDecompression                      =Decompression in progress…
btnNouvelle                             =New
lbTagNopiste                            =Track :
btFiltre                                =Filters
gbRenDivers                             =Other
labModification                         =Modification
lbPicRotation                           =Rotation
btnRenParcourir                         =btnRenParcourir
labAffDosMusique                        =Show the folder <My music>
colChaines                              =Strings
chkAttHidden                            =Hidden
cmnuExtraireDans                        =Extract in
mnuDisqueActualise                      =Refresh
shrOnglets                              =Tabs
labRenPas                               =Increment
ckTabMultiline                          =Show tabs with multilines
colEtat                                 =State
btCopierVersDroite                      =Copy >
cmnuNouveauDossier                      =New folder
colVolume                               =Hidden volums
labStatFichier                          =file%s%
chkAffImage                             =Show My pictures folder
rbCopyDemander                          =Ask
lbPerfCategorie                         =Category
btnOk                                   =Ok
mgRechercheTermine                      =Search ended
cmnuRenommer                            =Rename
labConfSelCheck                         =Select with check box
shrQuitter                              =Exit myFinder
mnuLicenceSet                           =Enter the licence key
btnRechercher                           =Find
miCopierListeDroite                     =Copy to right panel
btSpyVider                              =Clear log
ObjBtn_Annuler                          =Undo
BtnFiltreSupprimer                      =Delete
mnuSelectionInverse                     =Invert selection
labConfSelLigne                         =Select the complete line
shrOngletFermeAll                       =Close all tabs
cmnuCalculerTaille                      =Calculate the size
mnuNouveauDossier                       =New folder
cmnuBureau                              =Desktop
chkSelCase                              =Select by checkbox
colAuteur                               =Author
chkAffDoc                               =Show MyDocument's folder
labFolderGroupDrive                     =Drives
miInfo                                  =?
miCalculerTailleDossiers                =Calculate the size
msgCloseAll                             =Do you want to close all tabs ?
cmnuSelectExtension                     =Select identical extensions
btCopierVersGauche                      =Copy to left
shrOuvrirParam                          =Execute with parameters
colExtension                            =Extension
miConfiguration                         =Configuration
mnuDriveDisconnect                      =Disconnect a drive
miCopierVersDossier                     =Copy to folder
labLangues                              =Languages
recExtension                            =Extension
miViderDossier                          =Empty the folder
tbFiltre                                =Filters
labDeleteColumn                         =Delete column
labArreter                              =Stop
colSpyHeure                             =Time
shrNavigation                           =Navigation
mgAppliquer                             =Do you to apply modifications ?
chkAttSystem                            =System
lbRenRechercher                         =Search
labChemin                               =Path
BtnValider                              =Valid
mnuDisques                              =Drive&s
labFolderGroupMyPictures                =My pictures
labMemOnglet                            =Bookmark name :
FEspion                                 =SpyFolder
colDModif                               =Last modification
pagePerformance                         =Performance
shrOngletNouveau                        =Open a new tab
mnuAffPanneau2                          =2 panels portrait
btnTagSavePrec                          =& &Previous
ckCopySystem                            =Use the manager of copy system
labFolderGroupMyMusic                   =My music
btnDescendre                            =Go down
labDynamicDate                          =Relative date
miEdition                               =Edit
miRecombiner                            =Recompose
cmnuSelectInverse                       =Invert the selection
shrSupprime                             =Delete selected files/folders
colProtege                              =Protected
ckAfficherRecentDroite                  =Show most recent files to the right
chkAttModifier                          =Modify
pageColoration                          =Colouring
mnuAbout                                =About
labStatVide                             =Empty folder
mnuQuitter                              =Exit
mnuNavigation                           =&Navigation
miSelectionAppli                        =Select an application
btActions                               =Actions
colNom                                  =Name
labRecContient                          =Contains
shrDossierSuivant                       =Go to the next folder
miDecompresser                          =Unpack
shrAdresse                              =Focus the address box
shrVide                                 =Vacuum selected files
miDeconnecterLecteur                    =Disconnect a drive
colDerAccess                            =Last access
btnSaveSuiv                             =& &Next
labConfColTabFav                        =Groups of tabs
miTraitementLots                        =Batch processing
labApercuImage                          =Picture's preview
btnRecAnnuler                           =Stop
miRenommage                             =Renaming
miSelectionFichiers                     =Select only files
miNavigation                            =Navigation
colDossierParent                        =Parent folder
gbColorationAttributs                   =Color by file's attrib
colTitre                                =Title
miCouper                                =Cut
miColler                                =Paste
shrActualise                            =Refresh the panel which have focus
lbPerfLibelle                           =Label
msbVersionNone                          =No new version is available .
shrPanneau1                             =Show 1 panel
colRenNouveauNom                        =New name
ckApercuDesactive                       =Disable preview by default
colSendNom                              =Name
cmnuAction                              =Actions
miFichier                               =File
shrCoupe                                =Cut selected files/folders
shrCopieDroite                          =Copy the files of the left panel to the right panel
labLangue                               =Languages
chkAskOngletCloseOne                    =Confirm the closing of a tab
colTailleEchantillon                    =Audio sampling size
labApercuHexa                           =Hexadecimal  preview
shrSelectionExtension                   =Select files/folders having a same extension
colKeywords                             =Keywords
labRecChemin                            =Path
colColExtension                         =Extensions
labRotateDroite                         =turn the image of 90° towards the right
labStatSel                              =selected
miOngletAddGroupe                       =Add to the group
miSelectionInverse                      =Inverse selection
lbTagTitre                              =Title :
colDimensions                           =Dimensions
pageDisques                             =Drives
miAproposde                             =About
lbCompOrigine                           =Origin
mnuOngletFermerTous                     =Close all tabs
cmnuActualiser                          =Refresh
miEnvoyerMail                           =Send by mail
shrPrompt                               =Prompt
miPanneauInverser                       =Inverse panels
lbTagRenommerAide                       =Artist : %a Title : %t  Album : %b  Genre : %g  Year : %y  Track : %n
lbMega                                  =Mo.
mnuAide                                 =Help
miEnregistrementLicence                 =Enter licence key
labFolderGroupPlugin                    =Plugins
btnTagSave                              =
labConfIcone                            =Show icons
shrSelectionInverse                     =Invert selection
lbPerfErreur                            =The user is not a member of the performance monitor
lbAttDateHeure                          =Date / Time
shrRenomme                              =Rename the selected file/folder
titleEnregistrement                     =Enter licence key
recContient                             =Contains
colCategorie                            =Category
recCreer                                =Créer le
shrFichiers                             =File management
miCopierListeGauche                     =Copy to the left
mnuFichier                              =&File
shrModeApercu                           =Activate/disable the seen mode
mgDossier                               =Folder
lbTagcommentaire                        =Comments :
gbRenSearchReplace                      =Search / Replace
rbRotation90                            =90°
ckComparerTaille                        =Compare on size
btMajVisite                             =Visit website
colCommentaires                         =Notes
shrRedimCol                             =Resize columns
ckAfficherDoublon                       =Show the double
lbPerfInstance                          =Instance
miArborescence                          =Tree
colPages                                =Pages
miInfosFichier                          =Information on file's type
lbCritereComparaison                    =Comparison criterion
colVersionProduit                       =Product version
mnuOutils                               =T&ools
shrFiltre                               =Focus the filter box
lbTagGenre                              =Genre :
ObjBtn_Ok                               =Ok
lbColorationCrypte                      =Crypted
ckComparerDate                          =Compare on the date of modification
FShortcut                               =Keyboard shortcut
mnuCouper                               =Cut
colTabFavNb                             =Nb Tabs
mgExecuter                              =Execute
lbSpySubFolder                          =Subfolder
mgExecuteParam                          =Parameters for %s
mnuRecherche                            =Find
miRecherche                             =Search
titleDirLenght                          =Calculation of the size in progress...
miFractionner                           =Split
labRenDebut                             =Start
labLicence                              =Paste your licence key
chkToolbar                              =Show toolbar
msgCloseOne                             =Do you want to close this tab ?
gbCopie                                 =Files copy
miEnvoyerVers                           =Send to
recResultat                             =result %s%
ckOngletRestaurer                       =Restore open tabs at startup
miChangerIcon                           =Change icon
miAllerRacine                           =Go to the root folder
mgRechercheStop                         =Search cancelled
ckVerifMaj                              =Check updates at startup
ckFichierLog                            =Log file
btnSupprimer                            =Delete
btnMonter                               =Go up
labApercuFiche                          =Card
shrRecherche                            =Seek files/folders
labFermer2                              =Close
chkAffLigne                             =Show horinzontal lines
mgTailleGauche                          =Left size :
mnuAffPanneau1                          =1 panel
ckPerfActif                             =Activate the performance counter
labCreation                             =Création
btnConfAnnuler                          =Undo
cmnuColler                              =Paste
chkRenSubDir                            =Subfolders
mnuRefresh                              =Refresh
colSpyPath                              =Path
miVerrouDescendant                      =Downward locking
shrPanneau2                             =Show 2 panels portrait
tabConfAffichage                        =Posting
lbTagAlbum                              =Album :
mgEspacelibreGauche                     =Free space left :
miEnvoyerBureau                         =Send to the desktop
colArtiste                              =Artist
labOngletRestaure                       =restore open tabs at startup
miModePhoto                             =Photo mode
btnColorationNew                        =New
recChemin                               =Path
mnuSelectionExtention                   =Select identical extensions
labRotateGauche                         =Turn the image of 90° towards the left
shrCalculTailleTous                     =Compute the size of all folders
msbErreurAppInt                         =The application %app% is untraceable.
labNom                                  =Name
lbDossierGauche                         =Folder
recModifie                              =Modifié le
labRecCreer                             =Creation date
mnuSuivant                              =Next
tabConfColonnes                         =Columns
btnFermer                               =Close
mnuRaccourcis                           =Shortcut
BtnFiltreNouveau                        =New
cmnuNouveauFichier                      =New file
ckAsymetrique                           =Asymmetrical comparison
btnRenRenommer                          =Rename
colTabFavNom                            =Tabs group
miCommandePerso                         =Personal commands
btnRecRechercher                        =Search
btnAttActu                              =Current
lbFiltresAffichage                      =View filters
ckAfficherRecentGauche                  =Show most recent files to the left
chkAttAccess                            =Last access
lbToolbarSizeIcon                       =Taille des icônes
mnuRenommageMasse                       =Mass rename
btnRelocaliser                          =Relocate
shrCopie                                =Copy selected files/folders
labRecModifie                           =Date modification
miRedimensionColonne                    =Resize columns
mnuCopyTo                               =Copy to …
lbPicDimension                          =Size
btDemarrer                              =Start
lbNagVisitSite                          =Visit website
lbColorationLectureSeul                 =Readonly
colRecDateModification                  =Last modification
labApercuInactif                        =Disable preview
chkAttrSystem                           =Mask the files having the attribute system
cmnuSupprimerPoubelle                   =Send to the recycle bin
ckAfficherUnique                        =Show single files
colTaille                               =Size
colNomProduit                           =Product name
btnColorationSave                       =Save
labRecTaille                            =Size
FRecherche                              =Search into file
mnuTagEdit                              =Edit Id3 tags
miFermerOngletTous                      =Close all tabs
recTaille                               =Size
chkTagRename                            =Rename file
mgRechercheEnCours                      =Seach in progress : %s
labApercu                               =Seen
labAdresse                              =Address
lbDossierDroite                         =Folder
labAffDosBureau                         =Show the folder <Desktop>
labFolderGroupBookmark                  =Bookmark
labToolBar                              =Show the toolbar
mnuColler                               =Paste
ckComparerContenu                       =Compare on the contents
miActualiserLecteur                     =Refresh drive's list
shrTab                                  =Select alternatively panels
labConfColTabFavNb                      =Tabs' number
colTauxEchantillonnage                  =Audio sampling rate
shrNouveauFichier                       =New file
ckPerfDateHeure                         =Date / Time
mnuAffPanneauP2                         =2 panels landscape
btnColorationDel                        =Delete
chkSelLigne                             =Select the complete line
lbPourcent                              =%
miPanneauUn                             =1 panel
titleRechercher                         =Find
colRenAncienNom                         =Old name
miVerrouAscendant                       =Ascending locking
cmnuZipExplore                          =Open zip file
labFiltre                               =Filters
labVisiterSite                          =Visit the web site
pageDivers                              =Other
shrAccesRapide                          =Fast access
lbColorationArchive                     =Archive
cmnuSelectAll                           =Select all
lbFiltreFiltres                         =Filters
pageEnvoyerVers                         =Send to
titleErreur                             =Error
labDiffCaracteres                       =caractere%s%s different%s%s
ckRenRsNom                              =Name
miSelectionCheminNomClipboard           =Copy path and name to clipboard
chkIconeImage                           =Show a thumbnail of picture in the place of an icon
cmnuOuvrir                              =Open
shrCorbeille                            =Send selected files/folders in recycle bin
mnuListInverser                         =Invert panels
shrPanneaux                             =Panels
ckRenRsExtension                        =Extension
mnuAffPanneau3                          =3 panels
lbNumeroLicence                         =Paste your licence number
miRenommer                              =Rename
pageAffichage                           =View
lbColorationCompresse                   =Compressed
btnTagSuiv                              =Next
labPerfDate                             =%s
btComparer                              =Compare
miSiteInternet                          =Visit the web site
miOutils                                =Tools
colRenChemin                            =Path
labDefaultIcon                          =Default icon
miPanneauDeuxPortrait                   =2 portrait's panels
labFolderGroupDesktop                   =Desktop
labAlerte                               =Alert when space available is lower than
titleMaj                                =Update
colRecChemin                            =Path
recFichier                              =File
miComparerDossier                       =Compare lists
miOuvrir                                =Open
miPlugins                               =Plugins
mnuApercu                               =Seen mode
labNouveauFichier                       =Nouveau fichier
shrSelectionExtensionDiff               =Select files/folders having a different extension
msbErreurArchive                        =Error during the creation of the archive file.
cmnuCompresser                          =Compress
colEntreprise                           =Company
pageFiltres                             =Filters
miChargerSelection                      =Load selection from file
miNouveauFichier                        =New file
btPerfSupprimer                         =Delete
colAttributs                            =Attributs
colPiste                                =Track
ObjMajBtn_Fermer                        =Close
cmnuPrompt                              =Prompt
labAujourdhui                           =Today
tabConfDisques                          =Drives
cmnuSupprimer                           =Delete
colVersionFichier                       =File version
labDynamicSize                          =Dynamic size
labConfMasFicSys                        =Hide files having the attribute system
labVolume                               =Volume
mgDocument                              =File
btnEnvoyerNew                           =New
rbRotation180                           =180°
tabconfFiltres                          =Filters
labHier                                 =Yesterday
labRecSubRep                            =Search in subfolders
miMaj                                   =Check the updates
labFolderGroupReseau                    =Network
labRenFormat                            =Format
labStatDossier                          =folder%s%
miEditer                                =Edit
labFolderGroupFtp                       =FTP
shrCheminDroite                         =Place the tab of the right panel at the same folder as the left panel
shrCheminGauche                         =Place the tab of the left panel at the same folder as the right panel
mgRechercheResultat                     =%n result%s
shrPanneauP2                            =Show 2 panels landscape
mgCheminIntrouvable                     =The path doesn't exist
cmnuSurveiller                          =Supervise the folder
colGenre                                =Genre
btnNouveau                              =New
colType                                 =Type
mnuAnnuler                              =Undo
mnuCopyLeft                             =Copy to the left panel
mgWorkingInProgress                     =Working in progress...
miBugs                                  =Report a bug
ckShowDriveTab                          =Show drive in tabs
colDCreation                            =Date création
colTabFiltreNom                         =Name
labApercuTexte                          =Preview of textfile
miContraste                             =Contrast
miNouveauDossier                        =New folder
miProprietes                            =Properties
miEnregistrerSelection                  =Save selection to file
cmnuOuvrirAvec                          =Open with
btPicDemarrer                           =Start
miAffichage                             =View
miPanneauTrois                          =3 panels
labConfMasFicHid                        =Hide files having the attribute hidden
titleCompression                        =Compression in progress…
msgLicence                              =Thanks to restart MyFinder for validating your licence.
mnuSiteInternet                         =Visit Website
cmnuProprietes                          =Properties
ckAttrSousDossier                       =Apply to subfolders
shrCopieGauche                          =Copy the files of the right panel to the left panel
miDeplacerVersDossier                   =Move to folder
labFolderGroupMyDocuments               =My documents
mnuOngletFermer                         =Close tab
shrOngletPrecedent                      =Previous tab
colSpyItem                              =Item
labNouveauDossier                       =_new folder
miSelectionNomClipboard                 =Copy name to the clipboard
shrCalculTaille                         =Compute the size of selected folders
shrRemonte                              =Go to the parent folder
miActualiser                            =Refresh
cmnuSelectionAppli                      =Select software
miSurveillandeDossier                   =Supervise this folder
mgTailleDroite                          =Size right :
mnuVolumePath                           =Go to the root folder
mnuSignalerBug                          =Report a bug
msgComparaisonEnCours                   =Compare in progress
mnuCopier                               =Copy
labOnglet                               =Tab
shrPanneau3                             =Show 3 panels
miLuminosite                            =Brightness
tabConfEnvoyer                          =Send to
mnuConfig                               =Configuration
miRedimensionner                        =Resize / Turn
cmnuAttributs                           =Change the attributes
mnuRedimCol                             =Resize columns
labMemOngletTitre                       =Memorize tabs
miConnecterLecteur                      =Connect a drive
rbPicTraitementOriginal                 =Treat the original
miMemOnglet                             =Memorize tabs
msgDossierIdentique                     =The source folder is the same that the destination folder
chkAttrHidden                           =Mask the files having the attributes hidden
lbRenRemplacer                          =Replace
shrCompression                          =Compress
tbCommande                              =Address
BtnAnnuler                              =Annuler
labConfTheme                            =Skins
mnuCopyRight                            =Copy to the right panel
shrDossierPrecedent                     =Go to the previous folder
lbRenChemin                             =Path :
chkIconeAff                             =Show icons
lbFiltreNom                             =Name
labConfOngletCloseAll                   =confirm the closing of all the tabs
colRecTaille                            =Size
labSaveModif                            =Save
btPerfNouveau                           =New
btnTagPrec                              =Previous
shrEditer                               =Edit the selected file
lbDossier                               =SubFolder
labDemarrer                             =Start
tabConfFavoris                          =Favorites
btPerfEnregistrer                       =Save
miSuggestions                           =Ask improvement
labConfLigHor                           =Show horizontal lines
labConfContext                          =Use the windows system contextual   (Shift + Clic droit for the myFinder contextual)
labConfOngletCloseOne                   =Confirm the tab close
miNotesversion                          =Version's notes
lbTagAnnee                              =Year
shrFocusDisque                          =Select drive's list
chkContext                              =Use the system contextual (ALT + Right clic for MyFinder's contextual)
miRemonterDossierParent                 =Up
colDatePhoto                            =Picture's date
miComparaisonContenu                    =Content comparison
miEditTags                              =Edit Mp3's tags
miCompresser                            =Compress
labAffDosImage                          =Show the folder <My pictures>
miSupprimer                             =Delete
ckShowParent                            =Show parent folder
shrSelection                            =Selection
recRecur                                =Seek in sub folders
miSelectionExtension                    =Select same extensions
miFermerOnglet                          =Close tab
rbCopyNePasRemplacer                    =Do not replace
miControlerCrc                          =Control CRC, MD5
mnuEdition                              =&Edit
cmnuInfoExtention                       =Get informations on this type of file
chkAttReadonly                          =Readonly
recNom                                  =File
colTabFiltre                            =Filters
shrApercu                               =Show or hide the seen panel
btnConfValider                          =Accept
chkAttArchive                           =Archive
mnuSupprimer                            =Delete
shrArborescence                         =Show the folder's treeview
btnEnvoyerDel                           =Delete
labFavoris                              =Bookmark
shrActualiseDisque                      =Refresh drive's list
mnuMaj                                  =Check the updates
colNomEpisode                           =Episode's name
lbColorationCache                       =Hidden
cmnuPartager                            =Share
cmnuPlugins                             =Plugins
colSendChemin                           =Path
btVider                                 =Empty
cmnuShortcut                            =Create a shortcut
miAllerDossierSuivant                   =Next folder
chkAskOngletCloseAll                    =Confirm the closing of all tabs
cmnuEnvoyerVers                         =Send to
lbColorationSystem                      =System
btnRenApercu                            =Preview
chkTray                                 =Show icon in tray
rbRotation270                           =270°
miRaccourci                             =Shortcut
lbCompNouveau                           =New
rbCopyRemplacer                         =Replace
