Pour une meilleure exploitation de votre carte miroVIDEO D1 :
=============================================================

Enregistrement d'image unique
-----------------------------
Nul besoin de matriel spcial pour enregistrer des images uniques 
de la meilleure qualit. Un PC suffit. Vous pouvez mme numriser 
des images uniques TrueColor en mode d'cran  256 couleurs.
Nous vous recommandons toutefois 24 bits/16,7 millions de couleurs
pour vos modifications ultrieures.

La qualit du rsultat dpend de la qualit du signal vido en entre. 
Nous recommandons une source S-Vido connecte  la carte miroVIDEO D1 
par un cble S-Vido. Il est prfrable de transmettre le signal 
directement  partir de la camra au lieu de la bande vido. Lors de 
l'enregistrement, assurez-vous que la camra est monte sur trpied 
(pour davantage de stabilit) et vrifiez les conditions d'clairage.

Vrifiez aussi les paramtres des botes de dialogue : dans "Source
vido", slectionnez la source vido sous "Qualit", "Pas de cadrage"
et "Adapter  l'chelle" ; sous "Format vido", slectionnez comme
dimension "Complte" et comme format "24 bits RVB" - pour une qualit
optimale.

Les rglages du filtre d'animation sont galement importants - lorsqu'il 
s'agit d'images fixes, le filtre d'animation doit tre dsactiv pour 
assurer une rsolution verticale complte. Si toutefois il se produit un
mouvement horizontal net sur l'image, le filtre d'animation doit tre 
activ, car l'image subit un "effet de clture" indsirable d au signal
entrelac.

Quand tous ces lments sont prvus, la qualit de votre image dpend 
uniquement de la source vido. Vous pouvez transfrer votre image 
directement  iPhoto Plus pour raliser davantage de modifications ou la 
dplacer  un autre logiciel de modification graphique tel que PhotoShop 
par l'intermdiaire du presse-papiers.


Enregistrement
--------------
Lors de l'enregistrement d'une squence, de grandes quantits de
donnes doivent tre transfres entre la carte miroVIDEO D1 et le
disque dur ou la mmoire RAM - et rapidement ! Une rsolution de
320 x 240 pixels  25 ips, et 16 bits/pixel (32 768 couleurs), 
sans compression occupe 3,7 Mo/s. La compression simultane par le
compresseur VIDEO-XL rduit ce volume  470 Ko que vous pouvez
rduire davantage en diminuant la profondeur de couleur,
la rsolution et le dbit d'images.

Si votre PC ne peut traiter ce volume de donnes, vous perdrez des
images. Le nombre et la portion des images perdues sont indiqus
pour la visualisation. Lors du choix de paramtres tels que rsolution, 
frquence, profondeur de couleur ou compression, assurez-vous qu'ils 
ne causeront pas de perte d'images.

Plus de dtails sur l'enregistrement vido :

- Dans "Capture vido", utilisez "Format vido" pour spcifier la taille
  d'image (320 x 240) et la compression (miroVIDEO-XL) ; dans "Source
  vido", slectionnez "Cadrer  l'chelle" et excutez les autres 
  paramtres, comme pour l'enregistrement d'image unique.
- Enregistrez  l'aide de "Capture vido" ; slectionnez comme destination de
  capture "Fichier" et "25 images/sec." (avec des ordinateurs lents, par 
  exemple, 15/ips).
- "Video Editor" permet de couper et d'ajouter des effets de recouvrement
  et de combiner toutes les parties dans une vido finie.
- Lors de la sauvegarde de la vido finie, choisissez "Cinepak" ou 
  "MS Video 1" comme compresseur, plus le nombre de couleurs voulu.

Ainsi, vous exploitez le compresseur (miroVIDEO-XL ou Cinepak/MS-Video 1) 
qui rpond le mieux  vos besoins pour l'enregistrement et la restitution 
en une seule tape.

Avec suffisamment de RAM, vous pouvez sauvegarder la vido 
non comprime dans une qualit exceptionnellement leve
(pour laquelle vous aurez probablement besoin d'un disque dur
rapide pour une restitution fidle, plutt que d'un simple CD). Lors
de la sauvegarde dans Cinepak, slectionnez une qualit de 
sortie/compression plus leve.


Performance
-----------
La puissance de miroVIDEO D1 permet d'enregistrer la vido en RAM 
 raison de 320 x 240 pixels par seconde, 25 ips et 32 768 couleurs, 
ou avec la compression miroVIDEO-XL sur disque dur ou RAM. En cas de 
problme, vous disposez de composants systme qui n'offrent pas
assez de puissance ou doivent tre reconfigurs. 

Veuillez noter :

- Si possible, slectionnez la configuration de gestionnaire "0 temps
  d'attente". Si ceci n'est pas possible, aucune image n'apparat dans
  "Video Capture".
- Lors du premier lancement de miroVIDEO D1, le dbit de transfert de
  donnes du bus ISA sera mesur. Un ordinateur 486 doit pouvoir supporter
  5000 Ko/s. Si ce n'est pas possible, mme en "0 temps d'attente" (voir
  ci-dessus), vrifiez l'horloge de bus. La valeur par dfaut est 8 MHz 
  (vrifiez la configuration ou le manuel du PC ou de la carte-mre).
- Avant de lancer l'enregistrement, dfragmentez le disque dur, par exemple 
  avec "defrag" dans DOS 6.0. Utilisez toujours le disque le plus rapide 
  possible (diffrentes partitions d'un mme disque peuvent avoir une
  vitesse diffrente).
- La mmoire virtuelle (dans "386 tendu") et la compression/doublage de 
  disque dur doivent tre dsactivs, et aucun cache (comme SmartDrive) ne 
  doit tre utilis.
- Video for Windows 1.1 est plus rapide que la version 1.0, Windows pour
  Workgroups 3.11 est plus puissant que les anciennes versions de Windows - 
  en d'autres termes, utilisez toujours la version la plus rcente. 
  Note : il vous faut attendre la version 1.1 de VideoStudio pour une
  compatibilit parfaite avec VfW 1.1.
- Les disques durs IDE (bus AT), surtout ceux  faible capacit ou les 
  modles anciens, sont souvent assez lents, et vous devrez peut-tre 
  vous limiter  enregistrer et comprimer (avec miroVIDEO-XL) des vidos 
   240 x 180 pixels et 15 ips. La plupart des disques et contrleurs 
  SCSI et les derniers disques IDE permettent 320 x 240 pixels et 25 ips.
- Il faut disposer d'un maximum de RAM pour effectuer un enregistrement
  de haute qualit avec des squences plus courtes directement en RAM, 
  indpendamment de la puissance de votre disque dur. D'autre part,
  Video for Windows utilise la mmoire comme cache pour le disque dur, 
  ce qui compense une puissance de disque dur insuffisante.


Compresseurs
------------
Les vidos non comprimes offrent la meilleure qualit, mais le volume 
de donnes est tellement important que mme les PC les plus puissants ne 
peuvent pas garantir une restitution acceptable, c'est--dire 320 x 240
pixels. En d'autres termes, la vido doit tre comprime pour une 
restitution de bonne qualit. Cinepak-Codec offre la meilleure compression 
sans acquisition de matriel de dcompression supplmentaire (et onreux),
surtout avec la restitution en 16 bits, mais la compression est lente.
Microsoft Video 1 n'offre pas la qualit d'image de Cinepak, mais est idal 
pour une restitution de qualit, surtout en 8 bits (256 couleurs), et sa 
compression est beaucoup plus rapide. La qualit et la vitesse de Indeo de 
Intel est un compromis entre ces deux produits.
Compar aux produits dcrits ci-dessus, le compresseur miroVIDEO-XL est trs
performant lorsqu'il s'agit d'enregistrement  compression en temps rel.
Il convient moins bien pour une restitution correcte. 



****************************************************************************
 
Informations de mise  jour
==========================


Video Editor
------------

L'ouverture de fichiers AVI avec une taille d'image de 768 x 576 et l'option 
"Charger en mmoire" peut entraner une dfaillance du systme.

Aprs la modification, la sauvegarde et la fermeture d'une squence vido, 
les menus Edition et View peuvent tre dsactivs. Fermez et relancez alors le
Video Editor. 


Capture vido
-------------

Ne supprimez pas les fichiers ouverts et modifis dans Video Capture. 
Ceci peut causer une dfaillance du systme.

En cas de problme d'affichage  la rsolution 768 x 576, utilisez le
paramtre "Cadrage TV" dans la bote de dialogue "Source vido". Ce 
paramtre est idal pour la plupart des sources vido, car la qualit 
du signal se dtriore en bordure d'image (marge noire, marge floue, stries).

Pour disposer de la taille d'image 768 x 576 pixels, contactez le fournisseur 
de votre carte graphique afin d'obtenir les nouveaux gestionnaires graphiques
Windows.






