This ZIP file contains the English and French versions of Sid Meier's classic
game PIRATES! by Microprose. The following files are included:

PIRATEE1.DSK - PIRATES! disc (English version), side 1
PIRATEE2.DSK - PIRATES! disc (English version), side 2
PIRATEF1.DSK - PIRATES! disc (French version), side 1
PIRATEF2.DSK - PIRATES! disc (French version), side 2
PIRATES.JPG  - A map of the Spanish Main from 1560 to 1700
PIRATES.TXT  - This text file
PIRATMAN.TXT - The manual for PIRATES! (only available in English)

Both the map and the manual were taken and adapted from the PIRATES! tribute
site, The Lost Tavern, located at <http://frigate.free.fr/>.

                                      * * *

Ce fichier ZIP contient les versions anglaise et franaise du jeu classique de
Sid Meier, PIRATES! par Microprose. Les fichiers suivants sont inclus:

PIRATEE1.DSK - PIRATES! disquette (version anglaise), face 1
PIRATEE2.DSK - PIRATES! disquette (version anglaise), face 2
PIRATEF1.DSK - PIRATES! disquette (version franaise), face 1
PIRATEF2.DSK - PIRATES! disquette (version franaise), face 2
PIRATES.JPG  - Une carte de l'Ocean Espagnol de 1560  1700
PIRATES.TXT  - Ce fichier texte
PIRATMAN.TXT - Le mode d'emploi pour PIRATES! (disponsible seulement en anglais)

La carte et le mode d'emploi sont pris et adapts du site tribut de PIRATES!,
The Lost Tavern, qui se trouve  <http://frigate.free.fr/>.