[Brazil Portuguese]
PAGE_TITLE = Atualizao do monitor
CHIP = Chip VGA:
BIOS_VERSION = Verso BIOS:
RESOLUTION =  &rea de trabalho
LESS = Menos
MORE = Mais
COLOR =  &Paleta de cores
REFRESH_RATE = &Taxa de atualizao
ADAPTER_DEFAULT = &Padro do adaptador
ADAPTER_OPTIMAL = &timo
16COLOR = 16 cores
256COLOR = 256 cores
HIGHCOLOR = High Color (16 bits)
TRUECOLOR24 = True Color (24 bits)
TRUECOLOR32 = True Color (32 bits)
DEFAULT = Padro do adaptador
OPTIMAL = timo
REFRESH = Taxa de atualizao
YES = Sim
NO = No
DISPLAY_SWITCH 	= "&Alternao de exibio..."
SWITCH_TITLE 	= "Alternao de exibio"
ACTIVE_DISPLAY  = "Exibio ativa"
CRT 		= "&CRT"
PANEL 		= "&Painel"
CRT_PANEL 	= "C&RT/Painel"
TV_NTSC 	= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 		= "T&V (PAL)"
TV_FONT 	= "Carregar &fonte de TV"
SYS_CHANGE 	= "Alterao dos parmetros do sistema"
STR_10SECONDS 	= "A taxa de renovao da rea de trabalho ser alterada. Se o Windows no reaparecer corretamente, aguarde 10 segundos e os parmetros originais sero restaurados."
STR_RESTORED 	= "A taxa de renovao original foi restaurada!"
STR_KEEPREFRESH = "A taxa de renovao foi alterada. Voc quer mant-la?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Esta taxa de renovao otimizada pode exceder a capacidade do seu monitor. Se o Windows no reaparecer corretamente, aguarde 10 segundos e os parmetros originais sero restaurados."
STR_RESTART 	= "Ser necessrio reiniciar o computador para que os novos parmetros sejam efetivados. Voc quer reiniciar o computador agora?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Seus parmetros sero efetivados na prxima vez em que o computador for reinicializado!"
STR_NONCURMODE  = "Voc escolheu uma taxa de renovao que utiliza um modo diferente de exibio do Windows. Para ativar a nova taxa de renovao, ser necessrio alterar a resoluo ajustando, ao mesmo tempo,o modo de exibio na guia Configuraes."
STR_DDMODES     = "Voc escolheu uma taxa de renovao que  utilizada para programas de jogos. A nova taxa de renovao ser ativada quando o programa de jogo definir este modo."

[Czech]
PAGE_TITLE = Regenerace monitoru
CHIP = ip VGA:
BIOS_VERSION = Verze BIOS:
RESOLUTION =  &Oblast desktopu
LESS = Mn
MORE = Vce
COLOR =  &Barevn paleta
REFRESH_RATE = &Interval regenerace
ADAPTER_DEFAULT = &Standardn nastaven adaptru
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimln
16COLOR = 16 barev
256COLOR = 256 barev
HIGHCOLOR = High Color (16 bajt)
TRUECOLOR24 = True Color (24 bajt)
TRUECOLOR32 = True Color (32 bajt)
DEFAULT = Standardn nastaven adaptru
OPTIMAL = Optimln
REFRESH = Interval regenerace
YES = Ano
NO = Ne
DISPLAY_SWITCH  = "&Vypna displeje..."
SWITCH_TITLE    = "Vypna displeje"
ACTIVE_DISPLAY  = "Aktivn displej"
CRT             = "&Obrazovka"
PANEL           = "&Panel"
CRT_PANEL       = "&Obrazovka/Panel"
TV_NTSC         = "&TV (NTSC)"
TV_PAL          = "T&V (PAL)"
TV_FONT         = "Zaveden TV &Fontu"
SYS_CHANGE      = "Zmna nastaven systmu"
STR_10SECONDS   = "Obnovovac kmitoet vaseho potae bude zmnn. Jestlie se Windows nezobraz sprvn, pokejte 10 sekund a systm se vrt k vasemu pvodnmu nastaven."
STR_RESTORED    = "Vase pvodn nastaven obnovovacho kmitotu bylo znovu zavedeno!"
STR_KEEPREFRESH = "Obnovovac kmitoet byl zmnn. Chcete tuto zmnu zachovat ?"
STR_EXCEEDCAP   = "Tento optimln obnovovac kmitoet by mohl poekroit schopnosti vaseho monitoru. Jestlie se Windows sprvn nezobraz, pokejte 10 sekund a systm se vrt k vasemu pvodnmu nastaven."
STR_RESTART     = "Aby nov nastaven monitoru nabyla inku, muste znovu spustit vs pota. Chcete nyn znovu spustit vs pota?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Vase nov nastaven nabydou inku po postm spustn vaseho potae!"
STR_NONCURMODE  = "Zvolil jste obnovovac kmitoet, ktery pouv odlisny reim displeje Windows. Aby se novy obnovovac kmitoet aktivoval, muste zmnit rozlisovac schopnost nastavenm stejnho reimu displeje v menu Nastaven."
STR_DDMODES     = "Zvolil jste obnovovac kmitoet, ktery se pouv pro programy her. Novy obnovovac kmitoet bude aktivovn, a program hry nastav tento reim."

[Danish]
PAGE_TITLE = Skrmopdatering
CHIP = VGA-chip:
BIOS_VERSION = BIOS-version:
RESOLUTION =  &Skrivebordsomrde
LESS = Mindre
MORE = Mere
COLOR =  &Farvepalet
REFRESH_RATE = &Opdateringshastighed
ADAPTER_DEFAULT = &Adapterstandard
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimal
16COLOR = 16 farver
256COLOR = 256 farver
HIGHCOLOR = Mange farver (16 bit)
TRUECOLOR24 = gte farver (24 bit)
TRUECOLOR32 = gte farver (32 bit)
DEFAULT = Adapterstandard
OPTIMAL = Optimal
REFRESH = Opdateringshastighed
YES = Ja
NO = Nej
DISPLAY_SWITCH 	= "Skrm&switch..."
SWITCH_TITLE 	= "Skrmswitch"
ACTIVE_DISPLAY  = "Gldende skrm"
CRT 			= "&CRT"
PANEL 			= "&Panel"
CRT_PANEL 		= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= "Indls TV-&skrifttype"
SYS_CHANGE 		= "Systemindstillingsndring"
STR_10SECONDS 	= "Skrivebordets opdateringshastighed bliver ndret om et jeblik. Hvis Windows ikke vises korrekt, skal du vente 10 sekunder, hvorefter de originale indstillinger bliver gendannet."
STR_RESTORED 	= "Den originale opdateringshastighed er gendannet!"
STR_KEEPREFRESH = "Opdateringshastigheden er ndret. Vil du beholde den?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Denne optimale opdateringshastighed overstiger muligvis skrmens kapacitet. Hvis Windows ikke vises korrekt, skal du vente 10 sekunder, hvorefter de originale indstillinger gendannes."
STR_RESTART 	= "Du skal genstarte computeren, for at de nye indstillinger kan trde i kraft. Vil du genstarte computeren nu?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Indstillingerne trder i kraft nste gang, du genstarter computeren!"
STR_NONCURMODE  = "Du har valgt en opdateringshastighed, der benytter en anden skrmtilstand i Windows. Du skal ndre oplsningen ved at indstille p den samme skrmtilstand p fanen Indstillinger for at aktiverer den nye opdateringshastighed."
STR_DDMODES     = "Du har valgt en opdateringshastighed, der benyttes til spilprogrammer. Den nye opdateringshastighed aktiveres, nr spilprogrammet indstiller denne tilstand."

[Dutch]
PAGE_TITLE = Monitor vernieuwen
CHIP = VGA-chip:
BIOS_VERSION = BIOS-versie:
RESOLUTION =  &Bureaublad
LESS = Minder
MORE = Meer
COLOR =  &Kleurenpalet
REFRESH_RATE = &Vernieuwingsfrequentie
ADAPTER_DEFAULT = &Adapterstandaard
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimaal
16COLOR = 16-kleuren
256COLOR = 256-kleuren
HIGHCOLOR = Hoge kleuren (16-bits)
TRUECOLOR24 = Ware kleuren (24-bits)
TRUECOLOR32 = Ware kleuren (32-bits)
DEFAULT = Adapterstandaard
OPTIMAL = Optimaal
REFRESH = Vernieuwingsfrequentie
YES = Ja
NO = Nee
DISPLAY_SWITCH  = "Beelscherm &schakelaar..."
SWITCH_TITLE    = "beeldschermschakelaar"
ACTIVE_DISPLAY  = "Actief beeldscherm"
CRT             = "&CRT"
PANEL           = "&paneel"
CRT_PANEL       = "C&RT/paneel"
TV_NTSC         = "&TV (NTSC)"
TV_PAL          = "T&V (PAL)"
TV_FONT         = "Laden TV &font"
SYS_CHANGE      = "Verandering Systeeminstellingen"
STR_10SECONDS   = "De opfrisfrequentie van uw bureaublad gaat veranderen. Als Windows niet terug verschijnt zoals het hoort, wacht dan 10 seconden en uw oorspronkelijke instellingen worden hersteld."
STR_RESTORED    = "Uw oorspronkelijke opfrisfrequentie werd hersteld!"
STR_KEEPREFRESH = "De opfrisfrequentie werd veranderd. Wilt u deze behouden?"
STR_EXCEEDCAP   = "Deze optimale opfrisfrequentie zou de capaciteit van uw monitor kunnen overschrijden. Als Windows niet opnieuw verschijnt, wacht dan 10 seconden en uw oorspronkelijke instellingen worden hersteld."
STR_RESTART     = "U moet uw computer opnieuw opstarten alvorens de nieuwe instelling van kracht wordt. Wilt u uw computer nu opstarten?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Uw instellingen worden van kracht de volgende keer dat u uw computer opnieuw opstart!"
STR_NONCURMODE  = "U hebt een opfrisfrequentie gekozen die een andere Windows beeldschermmodus gebruikt. Om de nieuwe opfrisfrequentie te activeren moet u de resolutie veranderen door deze aan dezelfde beeldschermmodus in de instellingstab aan te passen."
STR_DDMODES     = "U hebt een opfrisfrequentie gekozen die voor spelletjesprogramma's wordt gebruikt.  De nieuwe opfrisfrequentie wordt geactiveerd wanneer het spelletjesprogramma deze modus instelt."

[English]
PAGE_TITLE = Monitor Refresh
CHIP = VGA Chip:
BIOS_VERSION = BIOS Version:
RESOLUTION =  &Desktop area
LESS = Less
MORE = More
COLOR =  &Color palette
REFRESH_RATE = &Refresh Rate
ADAPTER_DEFAULT = &Adapter Default
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimal
16COLOR = 16 Color
256COLOR = 256 Color
HIGHCOLOR = High Color (16 bit)
TRUECOLOR24 = True Color (24 bit)
TRUECOLOR32 = True Color (32 bit)
DEFAULT = Adapter Default
OPTIMAL = Optimal
REFRESH = Refresh Rate
YES = &Yes
NO = &No
DISPLAY_SWITCH = Display &Switch...
SWITCH_TITLE = Display Switch
ACTIVE_DISPLAY = Active Display
CRT = &CRT
PANEL = &Panel
CRT_PANEL = C&RT/Panel
TV_NTSC = &TV (NTSC)
TV_PAL = T&V (PAL)
TV_FONT = Load TV &Font
SYS_CHANGE = System Settings Change
STR_10SECONDS = Your desktop refresh rate is about to change. If Windows does not reappear correctly, wait 10 seconds, and your original settings will be restored.
STR_RESTORED = Your original refresh rate has been restored!
STR_KEEPREFRESH = The refresh rate has been changed. Do you want to keep it ?
STR_EXCEEDCAP = This optimal refresh rate might exceed your monitor's capability . If Windows does not reappear correctly, wait 10 seconds, and your original settings will be restored.
STR_RESTART = You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now?
STR_EFFECTNEXTBOOT = Your settings will be effective the next time you reboot your computer!
STR_NONCURMODE = You have chosen a refresh rate which uses a different Windows display mode.  You need to adjust to the same display mode in the Settings tab to activate your new refresh rate.
STR_DDMODES = You have chosen a refresh rate which is used for game programs.  The new refresh rate will be activated when the game program sets this mode.

[Finnish]
PAGE_TITLE = Nytn pivitys
CHIP = VGA-chip:
BIOS_VERSION = BIOS-versio:
RESOLUTION =  &Typytalue
LESS = Vhemmn
MORE = Lis
COLOR =  &Vrivalikoima
REFRESH_RATE = &Pivitysvli
ADAPTER_DEFAULT = &Sovittimen oletus
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimaali
16COLOR = 16 vri
256COLOR = 256 vri
HIGHCOLOR = High Color (16-bittinen)
TRUECOLOR24 = True Color (24-bittinen)
TRUECOLOR32 = True Color (32-bittinen)
DEFAULT = Sovittimen oletus
OPTIMAL = Optimaali
REFRESH = Pivitysvli
YES = Kyll
NO = Ei
DISPLAY_SWITCH 	= "Nytt&kytkin..."
SWITCH_TITLE 	= "Nyttkytkin"
ACTIVE_DISPLAY  = "Aktiivinen nytt"
CRT 		= "&CRT"
PANEL 		= "&Paneeli"
CRT_PANEL 	= "C&RT/Paneeli"
TV_NTSC 	= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 		= "T&V (PAL)"
TV_FONT 	= "Lataa TV:n &fontti"
SYS_CHANGE 	= "Jrjestelmnasetusten muutos"
STR_10SECONDS 	= "Typytsi virkistystaajuus muuttuu. Jos Windows ei ny kunnolla, odota 10 sekuntia ja asetukset palautuvat alkuperisiksi."
STR_RESTORED 	= "Alkuperinen virkistystaajuus on palautettu!"
STR_KEEPREFRESH = "Virkistystaajuus on muuttunut. Haluatko silytt sen?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Tm optimaalinen virkistystaajuus voi ylitt nytn suorituskyvyn. Jos Windows ei ny kunnolla, odota 10 sekuntia ja asetukset palautuvat alkuperisiksi."
STR_RESTART 	= "Kynnist tietokone uudelleen, jotta uudet asetukset otetaan kyttn. Kynnistetnk tietokone uudelleen nyt?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Asetukset ovat kytss kun seuraavan kerran kynnistt tietokoneen uudelleen!"
STR_NONCURMODE  = "Olet valinnut virkistystaajuuden, joka kytt erilaista Windows-nytttilaa. Uuden virkistystaajuuden aktivoimiseksi tarkkuutta on muutettava stmll nytttilasamaksi Asetukset-vlilehdell."
STR_DDMODES     = "Olet valinnut peliohjelmien kyttmn virkistystaajuuden. Tm virkistystaajuus aktivoituu, kun peliohjelma asetetaan thn tilaan."

[French]
PAGE_TITLE = Rafrachissement du moniteur
CHIP = Puce VGA :
BIOS_VERSION = Version BIOS :
RESOLUTION =  Zone &bureau
LESS = Moins
MORE = Plus
COLOR =  Palette des &couleurs
REFRESH_RATE = Frquence de &rafrachissement
ADAPTER_DEFAULT = &Val. par dfaut adaptateur
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimal
16COLOR = 16 couleurs
256COLOR = 256 couleurs
HIGHCOLOR = High Color (16 bit)
TRUECOLOR24 = True Color (24 bit)
TRUECOLOR32 = True Color (32 bit)
DEFAULT = Val. par dfaut adaptateur
OPTIMAL = Optimal
REFRESH = Frquence de rafrachissement
YES = Oui
NO = Non
DISPLAY_SWITCH 	= "&Interrupteur du moniteur..."
SWITCH_TITLE 	= "Interrupteur du moniteur"
ACTIVE_DISPLAY  = "Affichage actif"
CRT 			= "&TRC"
PANEL 			= "&Panneau"
CRT_PANEL 		= "T&RC/Panneau"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= "Charger la &police TV"
SYS_CHANGE 		= "Modification des paramtres systme"
STR_10SECONDS 	= "La frquence de rafrachissement de votre bureau va changer. Si l'image ne rapparat pas correctement, attendez 10 secondes pour la restauration de vos paramtres originaux."
STR_RESTORED 	= "Votre frquence de rafrachissement a t restaure !"
STR_KEEPREFRESH = "La frquence de rafrachissement a t modifie. Voulez-vous la conserver ?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Cette frquence de rafrachissement optimale dpasse peut-tre les capacits de votre moniteur. Si l'image ne rapparat pas correctement, attendez 10 secondes pour la restauration de vos paramtres originaux."
STR_RESTART 	= "Vous devez redmarrer l'ordinateur avant que les nouveaux paramtres prennent effet. Voulez-vous redmarrer votre ordinateur immdiatement ?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Vos paramtres prendront effet la prochaine fois que vous redmarrez l'ordinateur !"
STR_NONCURMODE  = "Vous avez slectionn une frquence de rafrachissement qui utilise un mode d'affichage Windows diffrent. Pour activer cette nouvelle frquence de rafrachissement, vous devez modifier la rsolution du moniteur en la rglant sur le mme mode d'affichage "
STR_DDMODES     = "Vous avez slectionn une frquence de rafrachissement qui ne s'utilise qu'avec les programmes de jeux. Cette nouvelle frquence de rafrachissement sera active lorsque le programme de jeu dfinira ce mode."

[German]
PAGE_TITLE = Bildwiederholung
CHIP = VGA-Chip:
BIOS_VERSION = BIOS-Version:
RESOLUTION =  &Auflsung
LESS = Niedriger
MORE = Hher
COLOR =  &Farbpalette
REFRESH_RATE = &Bildwiederholfrequenz
ADAPTER_DEFAULT = &Adapterstandard
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimal
16COLOR = 16 Farben
256COLOR = 256 Farben
HIGHCOLOR = High Color (16 bit)
TRUECOLOR24 = True Color (24 bit)
TRUECOLOR32 = True Color (32 bit)
DEFAULT = Adapterstandard
OPTIMAL = Optimal
REFRESH = Bildwiederholfrequenz
YES = Ja
NO = Nein
DISPLAY_SWITCH 	= "Anzeige&wechsel..."
SWITCH_TITLE 	= "Anzeigewechsel"
ACTIVE_DISPLAY  = "Aktive Anzeige"
CRT 			= "&Monitor"
PANEL 			= "&Display"
CRT_PANEL 		= "M&onitor/Display"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= "TV-&Schriftart laden"
SYS_CHANGE 		= "nderung der Systemeinstellungen"
STR_10SECONDS 	= "Sie sind dabei, die Desktop-Aktualisierungsfrequenz zu ndern. Wenn Windows nicht richtig erscheint, warten Sie 10 Sekunden. Danach werden die ursprnglichen Einstellungen wiederhergestellt."
STR_RESTORED 	= "Die ursprngliche Aktualisierungsfrequenz wurde wiederhergestellt!"
STR_KEEPREFRESH = "Die Aktualisierungsfrequenz wurde gendert. Mchten Sie sie bernehmen?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Die optimale Aktualisierungsfrequenz berschreitet u.U. die Fhigkeiten Ihres Monitors. Wenn Windows nicht richtig erscheint, warten Sie 10 Sekunden. Danach werden die ursprnglichen Einstellungen wiederhergestellt."
STR_RESTART 	= "Sie mssen Ihren Computer neu starten, damit die neuen Einstellungen in Kraft treten. Mchten Sie Ihren Computer jetzt neu starten?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Die Einstellungen treten in Kraft, wenn Sie den Computer das nchste Mal neu starten."
STR_NONCURMODE  = "Sie haben eine Aktualisierungsfrequenz ausgewhlt, die einen anderen Windows-Anzeigemodus verwendet. Zur Aktivierung der Aktualisierungsfrequenz mssen Sie die Auflsung ndern, indem Sie im Register \"Einstellungen\" den entsprechenden Anzeigemodus angeben."
STR_DDMODES     = "Sie haben eine Aktualisierungsfrequenz ausgewhlt, die fr Spiele verwendet wird. Die neue Aktualisierungsfrequenz wird aktiviert, wenn dieser Modus vom Spiel aufgerufen wird."

[Hungarian]
PAGE_TITLE = Monitor felfrisstse
CHIP = VGA chip:
BIOS_VERSION = BIOS verzi:
RESOLUTION =  Fe&lbontsok
LESS = Kevesebb
MORE = Tbb
COLOR =  &Sznskla
REFRESH_RATE = &Felfrissts gyakorisga
ADAPTER_DEFAULT = &Adapter alaprtelmezs
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimlis
16COLOR = 16 Szn
256COLOR = 256 Szn
HIGHCOLOR = High Color (16 bit)
TRUECOLOR24 = Valdi szn (24 bit)
TRUECOLOR32 = Valdi szn (32 bit)
DEFAULT = Adapter alaprtelmezs
OPTIMAL = Optimlis
REFRESH = Felfrissts gyakorisga
YES = Igen
NO = Nem
DISPLAY_SWITCH  = "Megjelento &kapcsol..."
SWITCH_TITLE    = "Megjelento kapcsol"
ACTIVE_DISPLAY  = "Aktv megjelento"
CRT             = "&Katdsugrcso"
PANEL           = "&Panel"
CRT_PANEL       = "&Katdsugrcso/Panel"
TV_NTSC         = "&TV (NTSC)"
TV_PAL          = "&TV (PAL)"
TV_FONT         = "TV &betkszlet betltse"
SYS_CHANGE      = "Rendszerbelltsok mdostsa"
STR_10SECONDS   = "Meg fog vltozni a megjelento frisstsi frekvencija. Ha a Windows nem jelenik meg megfeleloen, vrjon 10 msodpercig s visszallnak az eredeti paramterek."
STR_RESTORED    = "A rendszer visszalltotta az eredeti frisstsi frekvencit!"
STR_KEEPREFRESH = "Megvltozott a frisstsi frekvencia. Ezzel az j rtkkel kvn dolgozni?"
STR_EXCEEDCAP   = "Lehet, hogy az optimlis frisstsi frekvencia nagyobb, mint amire a megjelento kpes. Ha a Windows nem jelenik meg megfeleloen, vrjon 10 msodpercig s visszallnak az eredeti paramterek."
STR_RESTART     = "Az j belltsok rvnyre juttatshoz jra kell indtania a szmtgpet. Kvnja most jraindtani?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "A belltsok akkor jutnak rvnyre, amikor legkzelebb jraindtja a szmtgpet!"
STR_NONCURMODE  = "Olyan frisstsi frekvencit vlasztott, amely ms Windows megjelentsi zemmdot ignyel. Az j frisstsi frekvencia rvnyre juttatshoz a Belltsok panelen a megfelelo megjelentsi md kivlasztsvallltsa t a felbontst."
STR_DDMODES     = "Olyan frisstsi frekvencit vlasztott, amely jtkprogramokhoz hasznlatos. Az j frisstsi frekvencia akkor jut rvnyre, amikor a jtkprogram ezt az zemmdot lltja be."

[Italian]
PAGE_TITLE = Aggiornamento del monitor
CHIP = Chip VGA:
BIOS_VERSION = Versione BIOS:
RESOLUTION =  Area &della scrivania
LESS = Meno
MORE = Pi
COLOR =  Tavolozza dei &colori
REFRESH_RATE = &Frequenza di aggiornamento
ADAPTER_DEFAULT = &Impostazione predefinita della scheda
ADAPTER_OPTIMAL = &Ottimale
16COLOR = 16 colori
256COLOR = 256 colori
HIGHCOLOR = High Color (a 16 bit)
TRUECOLOR24 = True Color (a 24 bit)
TRUECOLOR32 = True Color (a 32 bit)
DEFAULT = Impostazione predefinita della scheda
OPTIMAL = Ottimale
REFRESH = Frequenza di aggiornamento
YES = S
NO = No
DISPLAY_SWITCH 	= "&Commutatore di visualizzazione..."
SWITCH_TITLE 	= "Commutatore di visualizzazione"
ACTIVE_DISPLAY  = "Visualizzazione attiva"
CRT 			= "&CRT"
PANEL 			= "&Pannello"
CRT_PANEL 		= "C&RT/Pannello"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= "Carica i &caratteri TV"
SYS_CHANGE 		= "Cambiamento delle impostazioni del sistema"
STR_10SECONDS 	= "La velocit di aggiornamento del desktop sta per essere cambiata. Se Windows non riappare correttamente, attendere 10 secondi e verranno ripristinate le impostazioni originali."
STR_RESTORED 	= "Ripristinata la velocit di aggiornamento originale!"
STR_KEEPREFRESH = "La velocit di aggiornamento  stata modificata: mantenere la nuova velocit?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Questa velocit di aggiornamento ottimale potrebbe eccedere la capacit del monitor. Se Windows non riappare correttamente, attendere 10 secondi e verranno ripristinate le impostazioni originali."
STR_RESTART 	= "Per attivare le nuove impostazioni occorre riavviare il computer. Riavviarlo adesso?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Le impostazioni verranno attivate quando si riavvier il computer!"
STR_NONCURMODE  = "Si  scelta una velocit di aggiornamento che usa una diversa modalit di visualizzazione per Windows. Per attivare la nuova velocit di aggiornamento  necessario cambiare la risoluzione, passando alla stessa modalit di visualizzazione nella scheda Impostazioni."
STR_DDMODES     = "Si  scelta una velocit di aggiornamento utilizzata per i programmi di giochi. La nuova velocit di aggiornamento verr attivata quando il programma di gioco imposter questa modalit."

[Japanese]
PAGE_TITLE = j^ tbV
CHIP = VGA `bv:
BIOS_VERSION = BIOS o[W:
RESOLUTION =  fXNgbv̈(&D)
LESS = 
MORE = 
COLOR =  J[ pbg(&C)
REFRESH_RATE = tbV [g(&R)
ADAPTER_DEFAULT = A_v^̃ftHg(&A)
ADAPTER_OPTIMAL = œK(&O)
16COLOR = 16 F
256COLOR = 256 F
HIGHCOLOR = High Color (16 rbg)
TRUECOLOR24 = True Color (24 rbg)
TRUECOLOR32 = True Color (32 rbg)
DEFAULT = A_v^̃ftHg
OPTIMAL = œK
REFRESH = tbV [g
YES = ͂(&Y)
NO = (&N)
DISPLAY_SWITCH 	= "fBXvC XCb`(&S)"
SWITCH_TITLE 	= "fBXvC XCb`"
ACTIVE_DISPLAY  = "ANeBuȃfBXvC"
CRT 			= "CRT(&C)"
PANEL 			= "pl(&P)"
CRT_PANEL 		= "CRT/pl(&R)"
TV_NTSC 		= "TV (NTSC)(&T)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)(&V)"
TV_FONT 		= "TVtHg̃[h(&F)"
SYS_CHANGE 		= "VXeݒ̕ύX"
STR_10SECONDS 	= "tbV[gύX܂BWindows \Ȃꍇ́A10 b҂ƌ̐ݒɖ߂܂B"
STR_RESTORED 	= "tbV[g̐ݒɖ߂܂B"
STR_KEEPREFRESH = "tbV[gύX܂B ݒۑ܂ ?"
STR_EXCEEDCAP 	= "̍œKݒ́Aj^ɂĂ͐\Ȃꍇ܂B̏ꍇA10 b҂ƌ̐ݒɖ߂܂B"
STR_RESTART 	= "VݒLɂɂ́ARs[^̍ċNKvłB܍ċNĂ낵łH"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "̐ݒ́AɃRs[^ċNƂɗLɂȂ܂B"
STR_NONCURMODE  = "ݎgpĂʃ[hƂ͈Ⴄʃ[h̃tbV[gݒ肵܂Bݒ肵tbV[ǵAݒ肵ʃ[hɐ؂ւƂɎgp܂B"
STR_DDMODES     = "Q[vOŎgpʃ[h̃tbV[gݒ肵܂BVݒ́AQ[vỎʃ[hgpƂɎgp܂B"
DIALOG_FONT = lr oSVbN
FONT_SIZE = 12

[Korean]
PAGE_TITLE =  
CHIP = VGA Ĩ
BIOS_VERSION = BIOS :
RESOLUTION =  ũž  (&D)
LESS = 
MORE = ũ
COLOR =   ȷƮ (&C)
REFRESH_RATE =  (&R)
ADAPTER_DEFAULT =  ⺻ (&A)
ADAPTER_OPTIMAL = ȭ (&O)
16COLOR = 16
256COLOR = 256
HIGHCOLOR =  ÷ (16Ʈ)
TRUECOLOR24 = Ʈ ÷ (24Ʈ)
TRUECOLOR32 = Ʈ ÷ (32Ʈ)
DEFAULT =  ⺻
OPTIMAL = ȭ
REFRESH = 
YES = Yes
NO = No
DISPLAY_SWITCH  = dA1AI A(&S)...
SWITCH_TITLE    = dA1AI A
ACTIVE_DISPLAY  = EE-E dA1AI
CRT             = CRT(&C)
PANEL           = D3I(&P)
CRT_PANEL       = CRT/D3I(&R)
TV_NTSC         = TV (NTSC) (&T)
TV_PAL          = TV (PAL) (&V)
TV_FONT         = TV UA AD_ AI(&F)
SYS_CHANGE      = AU 3A _
STR_10SECONDS   = 1UA E-,A AyAA _IUA'I'U.  Windows A1U,O 3,3A _EA , 10AE, 'U,r, o 3AAI 1oE'I'U.
STR_RESTORED    = o AyAAI 1o_A'I'U!
STR_KEEPREFRESH = AyAAI __A'I'U.  AI 3AA O IAUA'I?
STR_EXCEEDCAP   = A AAA AyAAI ,d'IIA 'A AEO  AA'I'U.  Windows A1U,O 3,3A _EA , 10AE, 'U,r, o 3AAI 1oE'I'U.
STR_RESTART     = oI 3A 3A AIA, AUA 'UA AAUO_ O'I'U.  'UA AAUIAUA'I?
STR_EFFECTNEXTBOOT = oI 3A 3A 'UA I, AAAUO  A IAO'I'U!
STR_NONCURMODE  = 'U, Windows dA1AI ,d, I'A AyAA AA'I'U.  oI yAA AIA,, [3A]  A'A AI dA1AI ,dI AAIc, O, _O_ O'I'U.
STR_DDMODES     = OAO AIx 'A AyAA AA'I'U.  OAO AIxAI  ,dI 3A, oI AyAAI AE'I'U.
DIALOG_FONT = 
FONT_SIZE = 12

[Latin Spanish]
PAGE_TITLE = Actualizar monitor
CHIP = Chip VGA:
BIOS_VERSION = Versin de BIOS:
RESOLUTION =  rea de &escritorio
LESS = Menos
MORE = Ms
COLOR =  Paleta de &colores
REFRESH_RATE = &Frecuencia de actualizacin
ADAPTER_DEFAULT = Valor predeterminado del &adaptador
ADAPTER_OPTIMAL = &ptimo
16COLOR = De 16 colores
256COLOR = De 256 colores
HIGHCOLOR = Color alto (de 16 bits)
TRUECOLOR24 = Color real (de 24 bits)
TRUECOLOR32 = Color real (de 32 bits)
DEFAULT = Valor predeterminado del adaptador
OPTIMAL = ptimo
REFRESH = Frecuencia de actualizacin
YES = S
NO = No
DISPLAY_SWITCH 	= "Presentacin visual &interruptor..."
SWITCH_TITLE 	= "Interruptor de presentacin visual"
ACTIVE_DISPLAY  = "Presentacin visual activa"
CRT 		= "&CRT"
PANEL 		= "&Panel"
CRT_PANEL 	= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 	= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 		= "T&V (PAL)"
TV_FONT 	= "Cargar TV &Tipo de letra"
SYS_CHANGE 	= "Cambio de valores del sistema"
STR_10SECONDS 	= "Est a punto de cambiar la velocidad de regeneracin de la computadora de escritorio. Si Windows no reaparece correctamente, espere 10 segundos, y se restablecern los valores originales."
STR_RESTORED 	= "Se ha restablecido la velocidad de regeneracin original!"
STR_KEEPREFRESH = "Se ha cambiado la velocidad de regeneracin. Quiere aceptarla?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Esta velocidad de regeneracin ptima podra exceder la capacidad de su monitor. Si Windows no reaparece correctamente, espere 10 segundos, y se restablecern los valores originales. "
STR_RESTART 	= "Es necesario reiniciar la computadora antes de que los nuevos valores puedan activarse. Quiere reiniciarla ahora? "
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Los valores se activan la prxima vez que encienda la computadora!"
STR_NONCURMODE  = "Ha seleccionado una velocidad de regeneracin que emplea un modo de visualizacin de Windows diferente. Para activar la nueva velocidad de regeneracin, es necesario cambiar la resolucin,reajustndola al mismo modo de visualizacin en el indicador de Valores. "
STR_DDMODES     = "Ha seleccionado una velocidad de regeneracin que se utiliza para programas de juegos. Se activar la nueva velocidad de regeneracin cuando el programa de juegos establezca este modo."

[Modern Spanish]
PAGE_TITLE = Refresco del monitor
CHIP = Chip VGA:
BIOS_VERSION = Versin del BIOS:
RESOLUTION =  Zona del &escritorio
LESS = Menos
MORE = Ms
COLOR =  Paleta de &colores
REFRESH_RATE = Velocidad de &refresco
ADAPTER_DEFAULT = Valor predeterminado del &adaptador
ADAPTER_OPTIMAL = ptim&o
16COLOR = 16 colores
256COLOR = 256 colores
HIGHCOLOR = Color de alta densidad (16 bit)
TRUECOLOR24 = Color verdadero (24 bit)
TRUECOLOR32 = Color verdadero (32 bit)
DEFAULT = Valor predeterminado del adaptador
OPTIMAL = ptimo
REFRESH = Velocidad de refresco
YES = S
NO = No
DISPLAY_SWITCH 	= "Presentacin visual &interruptor..."
SWITCH_TITLE 	= "Interruptor de presentacin visual"
ACTIVE_DISPLAY  = "Presentacin visual activa"
CRT 		= "&CRT"
PANEL 		= "&Panel"
CRT_PANEL 	= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 	= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 		= "T&V (PAL)"
TV_FONT 	= "Cargar TV &Tipo de letra"
SYS_CHANGE 	= "Cambio de valores del sistema"
STR_10SECONDS 	= "Est a punto de cambiar la velocidad de regeneracin del ordenador de escritorio. Si Windows no reaparece correctamente, espere 10 segundos, y se restablecern los valores originales."
STR_RESTORED 	= "Se ha restablecido la velocidad de regeneracin original!"
STR_KEEPREFRESH = "Se ha cambiado la velocidad de regeneracin. Quiere aceptarla?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Esta velocidad de regeneracin ptima podra exceder la capacidad de su monitor. Si Windows no reaparece correctamente, espere 10 segundos, y se restablecern los valores originales. "
STR_RESTART 	= "Es necesario reiniciar el ordenador antes de que los nuevos valores puedan activarse. Quiere reiniciarlo ahora? "
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Los valores se activan la prxima vez que encienda el ordenador!"
STR_NONCURMODE  = "Ha seleccionado una velocidad de regeneracin que emplea un modo de visualizacin de Windows diferente. Para activar la nueva velocidad de regeneracin, es necesario cambiar la resolucin, reajustndola al mismo modo de visualizacin en el indicador de Valores. "
STR_DDMODES     = "Ha seleccionado una velocidad de regeneracin que se utiliza para programas de juegos. Se activar la nueva velocidad de regeneracin cuando el programa de juegos establezca este modo."

[Norwegian]
PAGE_TITLE = Skjermoppdatering
CHIP = VGA-brikke:
BIOS_VERSION = BIOS-versjon:
RESOLUTION =  &Skrivebordsomrde
LESS = Mindre
MORE = Mer
COLOR =  &Fargepalett
REFRESH_RATE = &Oppdateringsfrekvens
ADAPTER_DEFAULT = &Kortstandard
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimal
16COLOR = 16 farger
256COLOR = 256 farger
HIGHCOLOR = Hy farge (16 biter)
TRUECOLOR24 = Sann farge (24 biter)
TRUECOLOR32 = Sann farge (32 biter)
DEFAULT = Kortstandard
OPTIMAL = Optimal
REFRESH = Oppdateringsfrekvens
YES = Ja
NO = Nei
DISPLAY_SWITCH  = "&Bryter for skjerm."
SWITCH_TITLE    = "Bryter for skjerm"
ACTIVE_DISPLAY  = "Aktiv skjerm"
CRT             = "&Katodestrletube"
PANEL           = "&Panel"
CRT_PANEL       = "Katode&strletube/panel"
TV_NTSC         = "&TV (NTSC)"
TV_PAL          = "T&V (PAL)"
TV_FONT         = "Last TV-&skrift"
SYS_CHANGE      = "Endringer i systeminnstillinger"
STR_10SECONDS   = "Oppdateringsfrekvensen for skrivebordet endres snart. Hvis Windows ikke vises p skjermen, skal du vente i 10 sekunder, s gjenopprettes de opprinnelige innstillingene."
STR_RESTORED    = "Den opprinnelige oppdateringsfrekvensen er gjenopprettet!"
STR_KEEPREFRESH = "Oppdateringsfrekvensen er endret. Vil du beholde den?"
STR_EXCEEDCAP   = "Denne optimale oppdateringsfrekvensen kan vre for hoy for skjermen. Hvis Windows ikke vises p skjermen, skal du vente i 10 sekunder, s gjenopprettes de opprinnelige innstillingene."
STR_RESTART     = "Du m starte maskinen p nytt for at de nye innstillingene for skjermvalg skal tre i kraft. Vil du avslutte og starte Windows p nytt n?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Innstillingene trer i kraft neste gang maskinen startes p nytt!"
STR_NONCURMODE  = "Den valgte oppdateringsfrekvensen bruker en annen skjermmodus for Windows. Hvis du vil aktivere den nye oppdateringsfrekvensen, m du endre opplosningen ved  angi sammeskjermmodus i kategorien Innstillinger."
STR_DDMODES     = "Den valgte oppdateringsfrekvensen brukes for spill. Den nye oppdateringsfrekvensen aktiveres nr spillet angir denne modusen."

[Polish]
PAGE_TITLE = Regeneracja monitora
CHIP = Modu VGA:
BIOS_VERSION = Wersja BIOS:
RESOLUTION =  &Obszar pulpitu
LESS = Mniej
MORE = Wicej
COLOR =  &Paleta kolorw
REFRESH_RATE = &Czestotliwosc regeneracji
ADAPTER_DEFAULT = &Standard adaptera
ADAPTER_OPTIMAL = &Optymalny
16COLOR = 16 kolorw
256COLOR = 256 kolorw
HIGHCOLOR = Kolor wysokiej jakoci (16 bitowy)
TRUECOLOR24 = Kolor prawdziwy (24 bitowy)
TRUECOLOR32 = Kolor prawdziwy (32 bitowy)
DEFAULT = Standard adaptera
OPTIMAL = Optymalny
REFRESH = Czestotliwosc regeneracji
YES = Tak
NO = Nie
DISPLAY_SWITCH 	= "&Przecznik ekranu..."
SWITCH_TITLE 	= "Przecznik ekranu"
ACTIVE_DISPLAY  = "Ekran aktywny"
CRT 			= "&CRT"
PANEL 			= "&Panel"
CRT_PANEL 		= "&CRT/Panel"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "&TV (PAL)"
TV_FONT 		= "Zaaduj &czcionk TV"
SYS_CHANGE 		= "Zmiana ustawie systemu"
STR_10SECONDS 	= "Czstotliwo odwieania pulpitu zaraz si zmieni. Jeeli system Windows nie pojawi si ponownie we waciwy sposb, zaczekaj 10 sekund, a oryginalne ustawienia zostan przywrcone."
STR_RESTORED 	= "Oryginalna czstotliwo odwieania zostaa przywrcona!"
STR_KEEPREFRESH = "Czstotliwo odwieania zostaa zmieniona. Czy chcesz j zachowa?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Ta optymalna czstotliwo odwieania moe przekroczy moliwoci monitora. Jeeli system Windows nie pojawi si ponownie we waciwy sposb, zaczekaj 10 sekund, a oryginalne ustawienia zostan przywrcone."
STR_RESTART 	= "Aby nowe ustawienia zostay uwzgldnione, naley ponownie uruchomi komputer. Czy chcesz uruchomi komputer ponownie teraz?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Ustawienia zostan uwzgldnione po nastpnym uruchomieniu komputera!"
STR_NONCURMODE  = "Wybrae czstotliwo odwieania, ktra uywa innego trybu wywietlania. Aby uaktywni now czstotliwo odwieania, naley zmieni rozdzielczo poprzez ustawienie na ten sam tryb w karcie Ustawienia."
STR_DDMODES     = "Wybrae czstotliwo odwieania, ktra uywana jest w grach komputerowych.  Now czstotliwo odwieania zostanie uaktywniona, gdy gra komputerowa ustawi ten tryb."

[Portuguese]
PAGE_TITLE = Restaurar Monitor
CHIP = VGA Chip:
BIOS_VERSION = Verso BIOS:
RESOLUTION =  &rea de Trabalho
LESS = Menos
MORE = Mais
COLOR =  &Paleta de Cores
REFRESH_RATE = &Taxa de Restaurao
ADAPTER_DEFAULT = &Padro do Adaptador
ADAPTER_OPTIMAL = &ptimo
16COLOR = 16 Cores
256COLOR = 256 Cores
HIGHCOLOR = High Color (16 bit)
TRUECOLOR24 = True Color (24 bit)
TRUECOLOR32 = True Color (32 bit)
DEFAULT = Padro do Adaptador
OPTIMAL = ptimo
REFRESH = Taxa de Restaurao
YES = Sim
NO = No
DISPLAY_SWITCH  = "&Alternaao de ecras..."
SWITCH_TITLE    = "Alternaao de ecras"
ACTIVE_DISPLAY  = "Activar ecra"
CRT             = "&CRT"
PANEL           = "&Painel"
CRT_PANEL       = "C&RT/Painel"
TV_NTSC         = "&TV (NTSC)"
TV_PAL          = "T&V (PAL)"
TV_FONT         = "Carregar TV &Tipo de letra"
SYS_CHANGE      = "Alteraao dos parmetros do sistema"
STR_10SECONDS   = "A taxa de renovaao da rea de trabalho ser alterada. Se o Windows nao reaparecer correctamente, aguarde 10 segundos e os parmetros originais serao restaurados."
STR_RESTORED    = "A taxa de renovaao original foi restaurada!"
STR_KEEPREFRESH = "A taxa de renovaao foi alterada. Deseja mant-la?"
STR_EXCEEDCAP   = "Esta taxa de renovaao optimizada pode exceder a capacidade do seu monitor. Se o Windows nao reaparecer correctamente, aguarde 10 segundos e os parmetros originais serao restaurados."
STR_RESTART     = "Ser necessrio reiniciar o computador antes que os novos parmetros entrem em vigor. Deseja reiniciar o computador?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Os seus novos parmetros entrarao em vigor da prxima vez que o computador for reinicializado!"
STR_NONCURMODE  = "Escolheu uma taxa de renovaao que utiliza um modo diferente de apresentaao do Windows. Para activar a nova taxa de renovaao, ser necessrio alterar a resoluao ajustando ao mesmotempo o modo de visualizaao na guia Parmetros."
STR_DDMODES     = "Escolheu uma taxa de renovaao que  utilizada para programas de jogos. A nova taxa de renovaao ser activada quando o programa de jogo ajustar este modo."

[Russian]
PAGE_TITLE = 
CHIP = VGA :
BIOS_VERSION =      :
RESOLUTION =   
LESS = 
MORE = 
COLOR =   
REFRESH_RATE =  
ADAPTER_DEFAULT =   
ADAPTER_OPTIMAL = 
16COLOR =  16 
256COLOR =  256 
HIGHCOLOR =  (16-)
TRUECOLOR24 =  (24-)
TRUECOLOR32 =  (32-)
DEFAULT =   
OPTIMAL = 
REFRESH =  
YES = .
NO = 
DISPLAY_SWITCH 	= "& ..."
SWITCH_TITLE 	= " "
ACTIVE_DISPLAY  = " "
CRT 			= "&CRT"
PANEL 			= "&Panel"
CRT_PANEL 		= "&CRT/Panel"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= " TV &"
SYS_CHANGE 		= "  "
STR_10SECONDS 	= "     .  Windows    ,  10 ,    . "
STR_RESTORED 	= "    !"
STR_KEEPREFRESH = "   .     ?"
STR_EXCEEDCAP 	= "       .  Windows    ,  10 ,    . "
STR_RESTART 	= "     ,   .      ?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "        !"
STR_NONCURMODE  = "  ,    Windows    .     ,   ,        Settings."
STR_DDMODES     = "  ,    .     ,      ."

[SChinese]
PAGE_TITLE = ʾˢ
CHIP = VGA оƬ
BIOS_VERSION = BIOS 汾
RESOLUTION =  (&D)
LESS = 
MORE = ϶
COLOR =  ɫ(&C)
REFRESH_RATE = ˢ(&R)
ADAPTER_DEFAULT = ȱʡֵ(&A)
ADAPTER_OPTIMAL = ֵ(&O)
16COLOR = 16 ɫ
256COLOR = 256 ɫ
HIGHCOLOR = ɫ (16 λԪ)
TRUECOLOR24 = ʵɫ (24 λԪ)
TRUECOLOR32 = ʵɫ (32 λԪ)
DEFAULT = ȱʡֵ
OPTIMAL = ֵ
REFRESH = ˢ
YES = 
NO = 
DISPLAY_SWITCH 	= "Display &Switch..."
SWITCH_TITLE 	= "ʾ"
ACTIVE_DISPLAY  = "Чʾ"
CRT 			= "&CRT"
PANEL 			= "&Panel"
CRT_PANEL 		= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= "Load TV &Font"
SYS_CHANGE 		= "ϵͳ趨ֵ"
STR_10SECONDS 	= "ĵˢʽ仯 Windows ٴγʱܲȺ 10 ӡϵͳʹԭ趨ֵ"
STR_RESTORED 	= "ϵͳʹԭ趨ֵ"
STR_KEEPREFRESH = "ˢѸġǷ "
STR_EXCEEDCAP 	= "ˢʿܳʾ Windows ٴγʱܲȺ 10 ӡϵͳʹԭ趨ֵ"
STR_RESTART 	= "ԣʹ趨ֵЧǷԣ"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "ѡõ趨ֵ´ʱЧ"
STR_NONCURMODE  = "ѡõˢʽʹòͬ Windows ʾģʽµˢʣ Settings ڽֱʸΪʹͬʾģʽ"
STR_DDMODES     = "ѡõˢϷʹõʡѡˢʽϷΪģʽʱЧ"
DIALOG_FONT = 
FONT_SIZE = 12

[Spanish]
PAGE_TITLE = Refresco del monitor
CHIP = Chip VGA:
BIOS_VERSION = Versin del BIOS:
RESOLUTION =  Zona del &escritorio
LESS = Menos
MORE = Ms
COLOR =  Paleta de &colores
REFRESH_RATE = Velocidad de &refresco
ADAPTER_DEFAULT = Valor predeterminado del &adaptador
ADAPTER_OPTIMAL = ptim&o
16COLOR = 16 colores
256COLOR = 256 colores
HIGHCOLOR = Color de alta densidad (16 bit)
TRUECOLOR24 = Color verdadero (24 bit)
TRUECOLOR32 = Color verdadero (32 bit)
DEFAULT = Valor predeterminado del adaptador
OPTIMAL = ptimo
REFRESH = Velocidad de refresco
YES = S
NO = No
DISPLAY_SWITCH 	= "Presentacin visual &interruptor..."
SWITCH_TITLE 	= "Interruptor de presentacin visual"
ACTIVE_DISPLAY  = "Presentacin visual activa"
CRT 		= "&CRT"
PANEL 		= "&Panel"
CRT_PANEL 	= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 	= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 		= "T&V (PAL)"
TV_FONT 	= "Cargar TV &Tipo de letra"
SYS_CHANGE 	= "Cambio de valores del sistema"
STR_10SECONDS 	= "Est a punto de cambiar la velocidad de regeneracin del ordenador de escritorio. Si Windows no reaparece correctamente, espere 10 segundos, y se restablecern los valores originales."
STR_RESTORED 	= "Se ha restablecido la velocidad de regeneracin original!"
STR_KEEPREFRESH = "Se ha cambiado la velocidad de regeneracin. Quiere aceptarla?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Esta velocidad de regeneracin ptima podra exceder la capacidad de su monitor. Si Windows no reaparece correctamente, espere 10 segundos, y se restablecern los valores originales. "
STR_RESTART 	= "Es necesario reiniciar el ordenador antes de que los nuevos valores puedan activarse. Quiere reiniciarlo ahora? "
STR_EFFECTNEXTBOOT = "Los valores se activan la prxima vez que encienda el ordenador!"
STR_NONCURMODE  = "Ha seleccionado una velocidad de regeneracin que emplea un modo de visualizacin de Windows diferente. Para activar la nueva velocidad de regeneracin, es necesario cambiar la resolucin, reajustndola al mismo modo de visualizacin en el indicador de Valores. "
STR_DDMODES     = "Ha seleccionado una velocidad de regeneracin que se utiliza para programas de juegos. Se activar la nueva velocidad de regeneracin cuando el programa de juegos establezca este modo."

[Swedish]
PAGE_TITLE = Uppdatera bildskrmen
CHIP = VGA-chip:
BIOS_VERSION = BIOS-version:
RESOLUTION =  &Skrivbordsomrde
LESS = Mindre
MORE = Mer
COLOR =  &Frgpalett
REFRESH_RATE = &Uppdateringsfrekvens
ADAPTER_DEFAULT = Adapterns &standard
ADAPTER_OPTIMAL = &Optimal
16COLOR = 16 frger
256COLOR = 256 frger
HIGHCOLOR = High Color (16-bitar)
TRUECOLOR24 = True Color (24-bitar)
TRUECOLOR32 = True Color (32-bitar)
DEFAULT = Adapterns standard
OPTIMAL = Optimal
REFRESH = Uppdateringsfrekvens
YES = Ja
NO = Nej
DISPLAY_SWITCH 	= "&Byte av skrm..."
SWITCH_TITLE 	= "Byte av skrm"
ACTIVE_DISPLAY  = "Aktiv skrm"
CRT 		= "&CRT"
PANEL 		= "&Panel"
CRT_PANEL 	= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 	= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 		= "T&V (PAL)"
TV_FONT 	= "Ladda TV-&typsnitt"
SYS_CHANGE 	= "ndring av systeminstllningar"
STR_10SECONDS 	= "Skrivbordets uppdateringsfrekvens kommer strax att ndras. Om Windows inte terkommer p rtt stt, vnta 10 sekunder s terstlls de ursprungliga instllningarna."
STR_RESTORED 	= "Den ursprungliga uppdateringsfrekvensen har terstllts!"
STR_KEEPREFRESH = "Uppdateringsfrekvensen har ndrats. Vill du behlla den?"
STR_EXCEEDCAP 	= "Denna optimala uppdateringsfrekvens verstiger eventuellt bildskrmens kapacitet. Om Windows inte terkommer p rtt stt, vnta 10 sekunder s terstlls de ursprungliga instllningarna."
STR_RESTART 	= "Du mste starta om Windows fr att ndringarna ska trda i kraft. Vill du starta om datorn nu?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "ndringarna trder i kraft nsta gng du startar datorn!"
STR_NONCURMODE  = "Du har valt en uppdateringsfrekvens som anvnder ett annat Windows-bildskrmslge. Fr att aktivera den nya uppdateringsfrekvensen mste du ndra upplsning genom att ndra tillmotsvarande bildskrmslge under fliken Instllningar."
STR_DDMODES     = "Du har valt en uppdateringsfrekvens som anvnds fr spelprogram. Den nya uppdateringsfrekvensen aktiveras nr spelprogrammet stller in detta lge."

[TChinese]
PAGE_TITLE = ܾsz
CHIP = VGA R
BIOS_VERSION = BIOS R
RESOLUTION =  ୱ(&D)
LESS = 
MORE = h
COLOR =  զO(&C)
REFRESH_RATE = sztv(&R)
ADAPTER_DEFAULT = tw](&A)
ADAPTER_OPTIMAL = ̨έ(&O)
16COLOR = 16 ئm
256COLOR = 256 ئm
HIGHCOLOR = A (16 줸)
TRUECOLOR24 = u (24 줸)
TRUECOLOR32 = u (32 줸)
DEFAULT = tw]
OPTIMAL = ̨έ
REFRESH = sztv
YES = O
NO = _
DISPLAY_SWITCH  = "Display &Switch..."
SWITCH_TITLE 	= "ܶ}"
ACTIVE_DISPLAY  = ""
CRT 			= "&CRT"
PANEL 			= "&Panel"
CRT_PANEL 		= "C&RT/Panel"
TV_NTSC 		= "&TV (NTSC)"
TV_PAL 			= "T&V (PAL)"
TV_FONT 		= "Load TV &Font"
SYS_CHANGE 		= "tγ]wȧ"
STR_10SECONDS 	= "zqsWvNܤơCpG Windows AX{ɥ\ण`Aе 10 CtαNsϥαzӪ]wȡC"
STR_RESTORED 	= "tΤwsϥαzӪ]wȡI"
STR_KEEPREFRESH = "sWvwCO_OdH"
STR_EXCEEDCAP 	= "̨ΨsWviWLܾOCpG Windows AX{ɥ\ण`Aе 10 CtαNsϥαzӪ]wȡC"
STR_RESTART 	= "zsҰʹqA~Ϸs]wȥͮġCO_sҰʹq?"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "zΪ]wȱNUsҰʹqɥͮġI"
STR_NONCURMODE  = "zΪsWvNϥΤP Windows ܼҦCpҥγoطssWvAhb Settings аONѪRקאּϥΦP˪ܼҦC"
STR_DDMODES     = "zΪsWvOC{ϥΪWvCsܪsWvNbC{]ҦɱҰʥͮġC"
DIALOG_FONT = ө
FONT_SIZE = 12

[Thai]
PAGE_TITLE = ûѺʴ
CHIP = Ի VGA :
BIOS_VERSION = 蹢ͧ BIOS :
RESOLUTION =  &鹷ʡͻ
LESS = ŧ
MORE = ҡ
COLOR =  &
REFRESH_RATE = &ѵҡûѺ
ADAPTER_DEFAULT = &һ¢ͧŧ
ADAPTER_OPTIMAL = &շش
16COLOR = 16 
256COLOR = 256 
HIGHCOLOR = ҡ(16 Է)
TRUECOLOR24 = ըԧ (24 Է)
TRUECOLOR32 = ըԧ (32 Է)
DEFAULT = һ¢ͧᴻ
OPTIMAL = շش
REFRESH = ѵҡûѺ
YES = 
NO = 
DISPLAY_SWITCH 	= "ʴѺ¹"
SWITCH_TITLE 	= "ʴ"
ACTIVE_DISPLAY  = "ʴŻѨغѹ"
CRT 			= "ʹҾ"
PANEL 			= ""
CRT_PANEL 		= "ʹҾ/"
TV_NTSC 		= "÷ȹ (繷ʫ)"
TV_PAL 			= "÷ȹ ()"
TV_FONT 		= "è÷ȹẺѡ"
SYS_CHANGE 		= "¹ûѺк"
STR_10SECONDS 	= "ѵҡáе鹢ͧѧ¹ Թҡҧ١ͧ  10 ԹҷǡûѺ駨ж١ѺҾ"
STR_RESTORED 	= "ѵҡáе١ѺҾ"
STR_KEEPREFRESH = "ѵҡáе١¹ سͧè"
STR_EXCEEDCAP 	= "ѵҡáе鹷٧شҨ¾鹢մöͧҾͧس Թҡҧ١ͧ  10 ԹҷСûѺ駨ж١ѺҾ"
STR_RESTART 	= "سеͧкͧ͹ûѺ駤繼 سͧèк"
STR_EFFECTNEXTBOOT = "ûѺ駨繼㹤˹ҷسԴ"
STR_NONCURMODE  = "س͡ѵҡáе鹫㹡ʴԹᵡҧҡѵҡáеẺ سеͧ¹Ѵ »ѺСʴ͹鹡ûѺ"
STR_DDMODES     = "س͡ѵҡáе鹫Ѻ 