AMP WinOFF 2.2
--------------
 1999-2000 Alberto Martinez Perez
E-mail: amp@ampsoft.freeservers.com
WWW: http://ampsoft.freeservers.com


Contenidos
----------
1. Descripcin
2. Trminos legales
3. Instalacin
4. Sugerencias
5. Soporte de lnea de comandos
6. Problemas conocidos y limitaciones
7. Crditos



1. Descripcin
--------------

AMP WinOFF es una utilidad para cerrar sistemas Windows automaticamente, con
varios modos de funcionamiento. Algunas de sus caractersticas son:

- Cerrar el equipo a una cierta hora (por ej. a las 12:00).
- Cerrar el equipo al cabo de unos minutos (por ej. en 15 minutos).
- Varios tipos de cierre (cerrar, reiniciar, ...).
- Muestra un mensaje durante 15 segundos para permitir al usuario cancelar el
  cierre.
- Opcin de ejecutar al arrancar Windows, para un cierre diario programado.
- Completo soporte de lnea de comandos para proceso por lotes.
- Funciona con Windows 9x/NT/2000.
- Versin dual Ingls/Espaol.

Ver Cambios.txt para la revisin de cambios.

Si tienes alguna sugerencia, encuentras bugs, etc., mndame un e-mail.



2. Trminos legales
-------------------

Este programa es freeware, pero slo para uso privado (no comercial). Para uso
comercial o inclusin en distribuciones que se cobren (CD's, ...) contactar con
el autor para autorizacin. Se puede redistribuir gratuitamente, siempre que
se use el paquete original. Si no se tiene un paquete original, se puede
encontrar en http://ampsoft.freeservers.com.

Este programa es distribuido con la esperanza que sea til, pero SIN NINGUNA
GARANTA. El autor rechaza la responsabilidad por cualquier posible dao debido
al uso de este programa.



3. Instalacin
--------------

Basta con copiar los archivos del programa al directorio en que se quiera
instalarlo, y crear un acceso directo al archivo ejecutable.


4. Sugerencias
--------------

- Soporte de linea de comandos. AMP WinOFF soporta el parmetro "-batch" para
  un cierre en proceso por lotes. Con esta opcin, el programa realiza un cierre
  inmediato, usando las opciones previamente guardadas. Nota: Para usar esta
  opcin, el programa NO debe estar activo, ya que slo una copia del programa
  puede estar activa a la vez.

- Debido a las diferencias entre Windows 95, 98 y NT/2000, la mismo opcin
  puede funcionar diferente en cada versin. Esta es una descripcion de como
  funciona:

  1. La opcin de cerrar cerrar el sistema en Windows 95, apagagar el
     equipo en Windows 98 y cerrar el sistema en Windows NT/2000.
  2. La opcin de cerrar sesin cerrar la sesin actual en todas las versiones
     soportadas de Windows.
  3. La opcin de Reiniciar reiniciar el equipo en todas las versiones
     soportadas de Windows.
  4. La opcin de apagar el equipo cerrar la sesin actual en Windows 95/98
     y apagar el equipo en Windows NT/2000 (Mirar la seccin 5 para ver
     detalles sobre sobre esto).

  Nota: Para que la opcin de apagar el equipo funcione se necesita el hardware
        adecuado. Si no se tiene, se cerrar el sistema en su lugar.

- La opcin de Forzar cierre asegura que el sistema ser cerradom, sin importar
  que programas puedan estar activos. Sin embargo, se puede perder la informacin
  no salvada de esos programas, asi que se debe usar esta opcin con cuidado.

- Si se desactiva la opcin de Fecha y se activa de la Empezar con Windows,
  el programa cerrar el sistema se cerrar todos los dias a la misma hora.



5. Soporte de lnea de comandos
-------------------------------
- AMP WinOFF soporta varios parmetros para permitir ejecutarlo directamente
  desde la lnea de comandos, para procesos por lotes. En este modo, el programa
  realiza un cierre inmediato sin mostrar el dilogo de cancelar. Los parmetros
  soportados son:
  - "-batch": El programa cierra el sistema usando las opciones guardadas
    previamente con el dilogo de configuracin.
  - "-shutdown": El programa cierra el sistema.
  - "-logoff": El programa cierra la sesin.
  - "-reboot'": El programa reinicia el sistema.
  - "-poweroff": El programa apaga el sistema.

  En adicin a esos parmetros, tambin se pueden usar estos otros:
  - "-force": El sistema es forzado a realizar el modo de cierre seleccionado.
  - "-noforce": El sistema es cerrado usando el modo seleccionado sin forzar.

  Por ejemplo, si se desea reiniciar el sistema forzandolo se escribira en la
  linea de comandos:

   WinOFF -reboot -force


6. Problemas conocidos y limitaciones
-------------------------------------

- La opcin de Apagar el equipo no funciona siempre en  Windows NT/2000. Algunas
  personas me han informado de que esta opcin funciona bien en sus equipos,
  pero otras me han dicho que esta opcin reinicia el equipo en vez de apagarlo.
  Esta es una cuestin la versin de  Windows NT y de la configuracin
  de APM de Windows 2000, y no de este programa.

- En Windows NT/2000, se necesita que el usuario tengo los permisos adecuados
  para poder cerrar el sistema.



7. Crditos
-----------

 1999-2000 Alberto Martinez Perez
E-mail: amp@ampsoft.freeservers.com

Gracias a Javier Caneiro por su apoyo tcnico.
Gracias a Fiton Huang, Mark Decent y Juan Andrs Botero R. por sus
sugerencias.