
Euromat V1.8 (1/99-1/02)
========================

Euromat  una calcolatrice per applicazioni d'ufficio e di conversione valuta
per Windows 95/98/NT

(c) Detlev Schfer

Euromat  Freeware e pu essere utilizzato e distribuito senza limitazioni.
Per distribuirlo  necessario includere nel pacchetto tutti file originali 
e senza modifiche!

L'utilizzo del programma  a proprio rischio!

Per altre informazioni contattare informazioni: support@freewarehits.de

Utenti che possiedono un collegamento a Internet possono scaricare periodicamente 
la versione aggiornata dal sito di Euromat.

http://www.freewarehits.de

Verificare il numero della revisione indicato nel titolo della finestra di Euromat.
Indirizzo di download per l'ultima versione aggiornata:
http://www.freewarehits.de/OwnSoft/Euromat.zip

Si consiglia di lavorare con una copia del file originale.

Euromat nelle versioni 1.4.11 e 1.4.10  compatibile, vuol dire che il layout e 
le impostazioni iniziali possono essere utilizzate dalla versione 1.4.10 per le versioni pi recenti.

Componenti del programma 
-------------------------

File del programma (tutti direttamente avviabili senza installazione):

- Euromat.exe  : Programma principale di Euromat 
- MyEuromat.exe: Euromat con layout proprio (MyEuromat)
- Designer.exe : Programma di disegno per creare un layout proprio per MyEuromat

File di testo:

- LiesMich.txt: 		Liesmich
- Hilfe.txt: 		File testo di Help (lingua tedesca)
- Hilfe-Tastatur.txt: 	Definizione dei tasti (lingua tedesca)
- Hilfe-Designer.txt: 	Descrizione delle funzioni del Designer (lingua tedesca)
- MwSt+Makro.txt : 	Descrizione delle funzioni per il calcolo di  MwSt., registratore 
	  	     	  	macro (lingua tedesca)
- Readme.txt: 		Readme (lingua inglese)

- Lsmig.txt: 		Readme (svedese)
- Hjlp.txt: 		Help (svedese)
- Hjlp-Tangent: 		Descrizione tasti(svedese)
- Hjlp-Designer: 	Descrizione Designer (svedese)

File di configurazione creati dal programma :

- Euromat.dat: 		File di configurazione Euromat (normale)
- MyEuromatX.dat: 	File di configurazione MyEuromat
- MakroPool.dat: 		Libreria Macro 
- DesignX.dat: 		File Layout per MyEuromat
- MyEuroNr.dat: 		File definizione N Layout di MyEuromat

File di configurazione modificabile dall'utente:

- english.dat   : File definizione maschera programma versione inglese
- french.dat    : File definizione maschera programma versione francese
- italian.dat   : File definizione maschera programma versione italiana
- swedish.dat   : File definizione maschera programma versione svedese
- spanish.dat   : File definizione maschera programma versione spagnola
- nederlands.dat: File definizione maschera programma versione dutch
- user.dat      : File definizione per la traduzione della maschera in altre lingue (english)

File di collegamento per Menu Avvio:

- Euromat.l__ 


Descrizione delle funzioni
--------------------------
- Converte l'EURO in tutte le altre valute europee al in contrario
- Converte tutte le valute europee in un'altra valuta europea utilizzando
  la formula ufficiale. I tassi di cambio sono definiti nel programma, perch fissi.
- Converte valute con tasso di cambio variabile in qualsiasi altra valuta.
  I tassi di cambio devono essere impostati e gestiti manualmente.
- Funzioni di calcolo integrati +, -, X, /, %, 1/x, X2, radice quadrata, Memoria,
  parentesi, Tassa e Sconto. 
- Decimali 2, 3, 5 e Auto.
- Finestra di protocollo (funzione stampa).
- Il protocollo pu essere modificato, salvato e stampato utilizzando il Write di Windows.
- La finestra di protocollo pu essere staccata dalla finestra principale e ingrandita.
- La conversione in background permette la conversione delle valute in altri programmi Windows.
- Con il registratore macro  possibile definire delle funzioni che vengono utilizzate frequente-
  mente. Questa funzione  molto utile particolarmente con operazioni con parentesi e variabili (n.
  L'utilizzo del tasto Wait permette l'inserimento di valori durante il Playback della macro.
  Quattro macro possono essere messe su tasti. Altre macro possono essere salvati in libreria.
- Designer per creare una calcolatrice personalizzata (MyEuromat).
- Modulo di calendario KalWo integrato
- Funzioni per la presentazione sul Laptop, definizione della configurazione, collegamento a
  Internet ed altro.
- Dimensione della finestra principale e di protocollo variabile
- Multi-Lingue: tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo e svedese gi contenuti,
  la traduzione per altre lingue pu essere effettuata dall'utente.


Installazione / Disinstallazione
--------------------------------
Euromat non necessita l'installazione con una procedura da programma ma pu essere 
aperta dal file euromat.exe.
Il file di sistema MSVBVM50.dll deve essere gi disponibile o copiato nella directory 
di sistema di Windows.

Per disinstallare Euromat  sufficiente cancellare tutti file installati con l'aiuto dello 
Esplora risorse di Windows. Collegamenti sul Desktop o nel Menu Avvio devono essere cancellati
manualmente. 
Altri file in altre cartelle possono essere individuati facilmente con la funzione Trova 
di Windows e cancellati.
Euromat non modifica il contenuto del Registry.
 

Controllo di Euromat
--------------------
Le funzioni di Euromat sono molto facile da capire. Informazioni si possono 
ottenere dal Help della propria lingua.
La funzione dei singoli pulsanti viene spiegata da un Tooltip quando il cursore del mouse 
permane pi tempo su questi.


Ringraziamenti per bugreports, Tips e altre informazioni(in ordine di entrata)
-----------------------------------------------------------------------------
Jrn Ipsen, Jan Reetze, Hans-Jrg Bieler, Joachim Hahn, Thomas Biastoch,
Joern van de Schans, Wolfgang Sutor, J.P. Stephan de Castro, Alfred (alfza,CH)
Reinhard Pobel, Henry Mager, Alex Belgraver (NL), Simon (NL), Frank Roehler,
Dieter Bsselberg, R. Schluep, Alfred Scheifl, R&L Impex GmbH, Ajiet Holtkamp,
Joachim Mnzel, Bastir, Michael Burbach, Matthias Khnert aus Kanada,
Erik Strathmann, Harald Michael Prim (A), Frank-Reiner Piast,
Claude Boulade (F), Norbert Kittel, Thomas Eisenzopf, Ralf Teschke,
Nicola Marras (I), Rafael Barranco-Droege, Ray Homewood (UK), Ron Hayes (Austr),
Arthur Wettstein (CH), Thomas P., Dieter Fasching, Walter Schwabe, Bernhard Kohl,
Eberhard Mende, Josef Fuchs (GmbH), Armin Pilipp, Marc Schneider, Dieter Fuchs,
Albert Veldhuis, Ralf Bund, Primo Pincoli, Benjamin Theobald, Bob Boeckmann,
Ilker Celebi (TY), Homesick Mac (SV), Heiko Goddeng (CH), Heinz Schute, Martin
Borgers, Astrid Staudenbauer (A)


Ringraziamento particolare
--------------------------
a Claude Boulade    per la traduzione in lingua francese per Euromat!
a Pierre Multari    per la traduzione in lingua italiana per Euromat !
a Peter Svensson    per la traduzione in lingua svedese per Euromat!
a Gerardo Vaquerizo per la traduzione in lingua spagnola per Euromat !
a Nicola Marras     per la 2a traduzione in lingua italiana per Euromat !
a Frank Weber       per la 3a traduzione in lingua italiana per Euromat !
a Ger Menning       per la traduzione in lingua dutch per Euromat!

Ringraziamento agli sponsor
---------------------------
Questo elenco  stato cancellato perch ormai  troppo lungo.
L'elenco completo  disponibile sulla pagina internet 
http://www.elmshorn.netsurf.de/~d.schaefer/
che  completa anche di numerosi link interessanti per Freeware e altro.


Aggiornamenti:
--------------
ultima versione disponibile: 1.8.15
