SWAT3 Elite Edition Aggiornamento 1.7.0.0
File: Leggimi
17-01-2001


[ Per leggere questo file, seleziona "A capo automatico" dal menu Modifica ]

SOMMARIO


[1] SU COSA AGISCE L'AGGIORNAMENTO
[2] COME INSTALLARE L'AGGIORNAMENTO
[3] COME CONTATTARE SIERRA

[1] SU COSA AGISCE L'AGGIORNAMENTO
====================================
1.7.0.0
-------
Le istruzioni sulla missione durante il gioco sono state modificate per supportare le partite in rete tra giocatori di diverse nazionalità.

Ora è possibile giocare con utenti che hanno versioni del gioco in altre lingue (es.: inglese e francese).

Il Characters.dat è stato modificato per supportare le partite in rete tra giocatori di diverse nazionalità.

Il programma riesce a identificare se si tratta della versione UK o US.

L'uso del Mod Hysteria non rimuove più tutti i buchi delle pallottole.

È stato attivata una Chat dedicata ai personaggi morti. I morti possono parlare solo con altri morti.

È ora possibile avere la visuale da camera remota quando si muore in modalità Last Man Standing.

Viene fornito un supporto per disattivare i messaggi di sistema nelle schermate della Chat. Usare -nosys tramite collegamento, o digitare /sys nella casella della Chat per attivare/disattivare i messaggi di Chat.

Aggiunta del supporto per file "modconfig.dat" per gli appassionati di Mod.

Adesso i giocatori possono impostare un tipo specifico di munizioni su 0.

Quando si effettua una Chiamata dopo una partita multiplayer su WON, il giocatore viene riportato alla game room iniziale, a patto che questa esista ancora.

Quando ci si collega a una partita multiplayer su WON, il giocatore viene automaticamente indirizzato a una delle tre game room predefinite. Ciò impedisce ai giocatori di finire in game room specializzate in cui si svolge, ad esempio, una partita Cooperativa in tedesco.

Aggiunta del supporto per i messaggi privati. Usare /pvt user_name message_text. Il giocatore con cui si desidera comunicare deve essere nella stessa game room.

Le preferenze del giocatore relative ad armi / munizioni / mimetizzazione / colore della pelle vengono salvate.

Le scosse derivanti dall'effetto sonoro delle esplosioni delle granate su Client sono state limitate.

È stato eliminato il bug che non consentiva di piegarsi e usare al contempo un attrezzo.

È stato eliminato il bug che non consentiva di fare una partita in LAN con 13+ Mod attivati.

È ora possibile visualizzare nel Selettore Mod nomi di mod più lunghi di 38 caratteri.

Selettore MOD: i mod non zippati non vengono più disabilitati quando il software individua file simili in un altro mod non zippato.

È stato aggiunto il supporto "Missioni autorizzate" nell'Editor degli scenari per le missioni Autoshop, Garage, Biblioteca e Ufficio postale.

Nella schermata del Rapporto alcuni personaggi creati dai mod venivano mostrati con la testa sbagliata, questo problema è stato risolto.

Risolto il bug che impediva il cambiamento delle munizioni alla prima pressione del tasto F12

Migliorata la precisione dell'ufficiale mentre si muove.

Ridotta la precisione della pistola a lunga distanza.

1.6.6.0
-------
Messaggi troppo estesi nella casella della chat causavano l'arresto della barra di scorrimento.

1.6.4.0
-------
Sono stati eliminati gli errori connessi all'audio che causavano la caduta della linea scollegando i Client dalle chat room.

Ora l'Editor degli scenari è compatibile con Windows ME (sistema operativo ufficialmente non supportato) e i problemi di utilizzo della memoria su tutti i sistemi operativi sono stati risolti.

La MissioneM (Phoenix Club) è stata aggiunta all'Editor degli scenari.

1.6.2.0
--------
Sono stati accorciati i tempi di attesa del Client durante la connessione a WON.net. Questo problema costringeva il Client a riavviare la partita usando i tasti Ctrl-Alt-Del.

È stata eliminata la latenza che avveniva nella schermata del menu Operazioni quando l'Host modificava qualche parametro della missione.


[2] COME INSTALLARE L'AGGIORNAMENTO
====================================
Per installare l'aggiornamento fare doppio clic sul file "SWAT3_17Up_IT.exe". Il programma d'installazione individuerà la directory in cui è stato installato SWAT3 e vi copierà i file necessari.


[3] COME CONTATTARE SIERRA
=======================

A) Servizio clienti, supporto e vendite
B) Supporto tecnico
C) Informazioni legali


A) Servizio clienti, supporto e vendite
----------------------------------
Stati Uniti	

Vendite U.S.A. Tel: (800) 757-7707
Orari: 24 ore al giorno, 7 giorni la settimana

Vendite estero:  (425) 746-5771 
Orari: lunedì-venerdì 8:00-16:00 (Ora Costa Pacifico)
FAX: (916) 939-1010	
	
Sierra Direct				
P O Box 629001
El Dorado Hills, CA 95762-9972		
		
Email: customer.support@sierra.com
http://www.sierra.com


Regno Unito

Havas Interactive 
Centralino: (0118) 920-9111
Lunedì-venerdì, 9:00 - 17:00
Fax:   (0118) 987-5603
Per la sostituzione dischi/CD nel Regno Unito, £6.00,
per l'estero £7.00. Aggiungere "ATTN.: Returns."

2 Beacontree Plaza,
Gillette Way,
Reading, Berkshire			
RG2 0BS United Kingdom		


Francia

Havas Interactive France
32, Av de l'Europe 
Bât Energy 1 (2e étage) 
78 140 VELIZY-Villacoubaly
France

Téléphone: 01-30-67-90-50
Lundi au Jeudi de 10h à 19h
Vendredi de 10h à 18h
Fax: 01-30-67-90-65


Germania

Havas Interactive  	
Tel: (0) 6103-99-40-40
Montag bis Freitag von 10h - 19Uhr
Fax: (0) 6103-99-40-35

Robert-Bosch-Str. 32
D-63303 Dreieich
Deutschland



Vendite on-line
CompuServe Regno Unito:   GO UKSIERRA
CompuServe Francia:	  GO FRSIERRA
Internet USA:		  http://www.sierra.com
Internet Regno Unito:     http://www.sierra-online.co.uk
Internet Francia:  	  http://www.sierra.fr
Internet Germania:	  http://www.sierra.de

Sostituzione dischi o manuali:		

Restituzione prodotti*:
Havas Interactive
Sierra On-Line Returns
4100 West 190th Street
Torrance, CA  90504

Havas Interactive
Sierra On-Line CD/Doco Replacement
4100 West 190th Street		
Torrance, CA  90504				
		
NOTA: Per richiedere la sostituzione di CD, ti preghiamo di inviare solo il CD danneggiato e una copia della prova d'acquisto recante le indicazioni della data, entro 90 giorni dall'acquisto. Dopo i primi 90 giorni, ti preghiamo di inviarci anche 10 US$ per ciascun CD, per le spese di spedizione. Per la documentazione scritta, ti preghiamo di includere 5 US$ per le spese di spedizione, con UNA FOTOCOPIA del CD o del disco. Il pagamento deve essere effettuato al momento della richiesta. Ci dispiace, ma non accettiamo carte di credito.

* Le restituzioni richieste a questo indirizzo sono valide solo per il Nord America.


B) SUPPORTO TECNICO
-------------------
Nord America

Sierra On-Line offre un servizio automatico di supporto tecnico, in funzione 24 ore su 24, con risposte preregistrate ai problemi più frequenti. Per usufruire di questo servizio puoi telefonare al n. (425) 644-4343, e seguire le istruzioni registrate per individuare l'argomento che ti interessa e risolvere i tuoi problemi. Se non trovi una soluzione soddisfacente, ci puoi scrivere o inviare le tue domande via fax o tramite il nostro sito Internet.

Sierra On-Line				
Technical Support
P.O. Box 85006			
Bellevue, WA 98015-8506	

Centralino: (425) 644-4343
Lunedì-Venerdì, 8:00/16:45 (Ora costa pacifico)
Fax:   (425) 644-7697
http://www.sierra.com
support@sierra.com


Regno Unito

Havas Interactive offre un servizio automatico di supporto tecnico, in funzione 24 ore su 24, con risposte preregistrate ai problemi più frequenti. Per usufruire di questo servizio, puoi telefonare al n. (0118) 920-9111, e seguire le istruzioni registrate per individuare l'argomento che ti interessa e risolvere i tuoi problemi. Se non trovi una soluzione soddisfacente, ci puoi scrivere, inviare le tue domande via fax, o contattarci tramite i nostri siti Internet e CompuServe.

Havas Interactive 	
2 Beacontree Plaza,			
Gillette Way,			
Reading, Berkshire			
RG2 0BS United Kingdom
Centralino: (0118) 920-9111
Lunedì-venerdì, 9:00/17:00
Fax:   (0118) 987-5603
http://www.sierra-online.co.uk


Francia

Havas Interactive France
32, Av de l'Europe 
Bât Energy 1 (2e étage) 
78 140 VELIZY-Villacoublay
France

Téléphone: 01-30-67-90-50
Lundi au Jeudi de 10h à 19h
Vendredi de 10h à 18h
Fax: 01 30 67 90 65

http://www.sierra.fr


Germania

Havas Interactive 
Robert-Bosch-Str. 32			
D-63303 Dreieich			
Deutschland				
Tel: (0) 6103-99-40-40
Montag bis Freitag von 10 - 19Uhr
Fax: (0) 6103-99-40-35
Mailbox: (0) 6103-99-40-35

http://www.sierra.de


Spagna

Havas Intereractive España 
NUESTRA SEÑORA DE VALVERDE Nº 23 
28034 MADRID 
Spain


Teléfono: 91 735 34 37
de lunes a Viernes de 09:30 a 15:00 y de 16:00 a 18:30
Fax: 91 381 24 37 

Italia

Contatta il tuo distributore.


C) Garanzia SIERRA e informazioni legali
----------------------------------------
Sei autorizzato a usare questo prodotto esclusivamente a titolo personale. È infatti vietato copiarlo, riprodurlo, tradurlo, eseguirlo in pubblico, farne dimostrazioni o trasformarlo in un formato leggibile da qualsiasi mezzo o macchinario elettronico. È altresì vietato riprodurre il software o il manuale in qualsiasi modo e vendere, noleggiare o cedere in leasing il prodotto ad altri senza previa autorizzazione scritta da parte di Sierra. Puoi usare una copia del prodotto su un solo computer. È VIETATO DIFFONDERE IL PRODOTTO IN RETE O INSTALLARLO O USARLO SU PIÙ DI UN COMPUTER CONTEMPORANEAMENTE.
RAPPRESENTAZIONI NON AUTORIZZATE: SIERRA GARANTISCE SOLTANTO CHE IL PROGRAMMA FUNZIONERÀ COME DESCRITTO NELLA DOCUMENTAZIONE PER L'UTENTE. NESSUN'ALTRA FUNZIONE PUBBLICIZZATA, DESCRITTA O RAPPRESENTATA, ANCHE SE DA UN RIVENDITORE, DISTRIBUTORE, AGENTE O IMPIEGATO SIERRA, SARÀ VINCOLANTE PER SIERRA O POTRÀ MODIFICARE IN ALCUN MODO I TERMINI DI QUESTA GARANZIA.
GARANZIE LIMITATE IMPLICITE: AD ECCEZIONE DI QUANTO SPECIFICATO IN PRECEDENZA, SIERRA NON RILASCIA ULTERIORI GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, RIGUARDANTI IL PRESENTE PRODOTTO. SIERRA NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE SIA ADATTO A SCOPI PARTICOLARI; INOLTRE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA SARÀ LIMITATA ALLA DURATA DI NOVANTA (90) GIORNI DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA ED È ALTRIMENTI ESPRESSAMENTE E SPECIFICATAMENTE NEGATA. ALCUNI STATI NON CONSENTONO LIMITI DI DURATA PER UNA GARANZIA IMPLICITA, QUINDI LE LIMITAZIONI SOPRACITATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL CASO SPECIFICO.
NESSUN DANNO CONSEGUENTE: SIERRA NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DI NESSUN DANNO SPECIFICO, ACCIDENTALE, CONSEGUENTE O DI ALTRO TIPO ANCHE NEL CASO IN CUI SIERRA SIA STATA INFORMATA O SIA CONSAPEVOLE DELLA POSSIBILITÀ CHE TALE DANNO SI VERIFICHI. CIÒ SIGNIFICA CHE SIERRA NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE O PERSEGUIBILE PER MANCATI PROFITTI O INTROITI, OPPURE PER DANNI O COSTI RISULTANTI DALLA PERDITA DI TEMPO, DATI O DALL'USO DEL SOFTWARE, O DA QUALSIASI ALTRA CAUSA PER CIFRE SUPERIORI AL COSTO DEL PRODOTTO STESSO. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI SIERRA SUPERERÀ IL PREZZO D'ACQUISTO DEL PRESENTE PRODOTTO. ALCUNI STATI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI, QUINDI LE LIMITAZIONI SOPRACITATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL CASO SPECIFICO.
Copyright (2000 Sierra On-Line, Inc.)  
