;****************************
;		Script Portugais	05 56 44 99 18
;****************************

;************************
;
;	Textes a traduire
;
;************************
#define	GhostCB_Text					"Fantasma"
#define	Check_Point_Text				"Posto de Controle"			
#define	Only_Dawn_Text					"Somente Madrugada"	
#define	Only_Day_Text					"Somente Diurno"
#define	Only_Night_Text					"Somente Noturno"
#define	Number_Of_Laps_Text				"Nmero de voltas"
#define	Entrer_Nom_joueur_Text			"Digite o Seu Nome"
#define	Beat_The_Clock_text				"Ganhe ao Cronmetro"
#define	Entrer_Nom_serveur_Text			"Digite um nome para o seu jogo"
#define	Com_Accelerer_Text				"Acelerar"
#define	Com_Freiner_Text				"Brecar"
#define	Com_Tourneg_Text				"Virar para a esquerda"
#define	Com_Tourned_Text				"Virar para a direita"
#define	Com_Freinm_Text					"Freio de Mo"
#define	Com_Vitesses_Text				"Marcha superior"
#define	Com_Vitessei_Text				"Marcha inferior"
#define	Com_Vue_Text					"viso"
#define	Com_Pause_Text					"Pausa"
#define	Com_Radar_Text					"Radar"
#define	Com_Phare_Text					"faris"
#define	Com_Compteurs_Text				"mostrar metros"
#define	Ombre_Text						"Nvel da sombra"
#define	Detail_Text						"nvel dos detalhes"
#define	Resolution_Text					"resoluo"
#define	Nom_Du_Joueur_Text				"Nome"
#define	Date_Course_Text				"Data"
#define	Voiture_Text					"Carro"
#define	Temps_Course_Text				"Tempo"
#define	Rank_Course_Text				"Lugar"
#define	Video_text						"3D acelerador"
#define	SkidMark_Text					"Marcas pneus"
#define	Smoke_Text						"Fumaa"
#define	Sparks_Text						"Faiscas"
#define	Cinemascope_Text				"Caixa correio"
#define	Particles_Text					"Arremesso"
#define	Projection_Text					"de Partculas"
#define	Reflexion_Text					"Mapa"
#define	Map_Text						"de Reflexos"
#define	GFX_Options_Text				"Opes GFX"
#define	Cooperative_Text				"Cooperativa"
#define	Bonus_Text						"Aumento de potncia"
#define	Charger_Un_fantome_?_Text		"Carregar um Fantasma?"
#define	Waiting_For_Call_Text			"Aguardando uma Ligao"
#define	Press_Esc_To_Abort_Text			"Pressione Esc Para Interromper"
#define	Connection_Type_Text			"Tipo de Conexo"
#define	Detruire_Le_Ghost_?_Text		"Apagar Fantasma ?"
#define	Detruire_Le_Replay_?_Text		"Apagar Repetio ?"
#define	Best_Score_Ever_Text			"O Melhor Resultado At Agora"
#define	Speed_Text						"Velocidade"
#define	Accel_Text						"Acelerao"
#define	Adher_Text						"Aderncia"
#define Resist_Text						"Proteo"
#define	Kill_Text						"Matada"
#define	Dead_Text						"Morte"
#define	Gouraud_Text					"Gouraud" 
#define	Z_Buffer_Text					"Z-Buffer"
#define	Flat_Text						"Plano"
#define	F_S_Text						"f/s"
#define	UltimateArenaText				"Ultim@te Arena"
#define	Daytona_Text					"Cooperativa de Tempo"
#define ControlLegend_Text				"Sensibilidade"
#define DotLineText						"Melhor Percurso"
#define AutoDemoText					"Demonstrao Automtica"
#define Rabbit_Text						"Modalidade lebre"
#define RabbitTime_Text					"Demora da lebre"
#define Kmh_Text						"Km/h"
#define Mph_Text						"Mph"
#define KmhAccel_Text					"0-100:"
#define MphAccel_Text					"0-60:"
;*************************************************************************************
#define	TrainText						"Pista de Treino"
#define	EasyText						"Corrida Diurna"
#define	MediumText						"Corrida Noturna"
#define	HardText						"Chuva"
#define	ExtremeText						"Tempestade"
#define	HardLegendText					"Adversrios duros"
#define	NormalLegendText				"Adversrios normais"
#define EasyLegendText					"Adversrios fceis"
#define EnemyLegendText					"Adversrio CPU"
#define	Music_Text						"Volume da msica"
#define	Engine_Text						"Volume do motor"
#define	CoPilotVol_Text					"Volume do Copiloto"
#define	Comments_Text					"Volume do comentrio"
#define	Ambient_Text					"Volume do ambiente"
#define	PanelText						"Ajuda dos Painis"

#define	CopilotText						"Ajuda do Copiloto"
;*************************************************************************************
#define BabyGameplayText				"Jogo de Nens"
#define BeginnerGameplayText			"Jogo de Principiante"
#define	NoviceGameplayText				"Jogo de Novio"
#define	AverageGameplayText				"Jogo Mdio"
#define	AmateurGameplayText				"Jogo de Amador"
#define	ExpertGameplayText				"Jogo de Especialista"
;*************************************************************************************
#define ProviderString					"Fornecedor:"

;**********************************
;
;	Images de textes a traduire.
;
;**********************************
#define	No_Text						"Inter>Titles>No.tga"
#define	Yes_Text					"Inter>Titles>Yes.tga"
#define	Main_Menu_Text				"Inter>Titles>Main.Tga"
#define	Choose_Your_Car_Text		"Inter>Titles>ChoosCar.Tga"
#define	Choose_Your_Track_Text		"Inter>Titles>ChoTrack.Tga"
#define	HighScore_Title				"Inter>Titles>High.Tga"
#define	Protocols_Title				"Inter>Titles>Protocol.Tga"
#define	LobbyRoom_Title				"Inter>Titles>LobbyRoo.Tga"
#define	GameChat_Title				"Inter>Titles>LobbyGam.Tga"
#define	Controls_Title				"Inter>Titles>ChoosCom.Tga"
#define	DisplayConfig_Title			"Inter>Titles>DetaiLst.Tga"
#define	JoinGame_Text				"Inter>Titles>Join.Tga" 
#define	WatchGame_Text				"Inter>Titles>Watch.Tga"
#define	NewGame_Text				"Inter>Titles>New.Tga"
#define	OK_Text						"Inter>Titles>Ok.Tga"
#define	Replay_Title				"Inter>Titles>Replay.Tga"
#define	Host_Text					"Inter>Titles>HOST.Tga"
#define	Join_Text					"Inter>Titles>JOIN.Tga"
#define	Warning_Text				"Inter>Titles>WARNING.Tga"
#define	DemoBitMap					"Inter>Bmaps>Demo.Tga" 
#define	ReplayBitMap				"Inter>Bmaps>Replay.Tga"
#define	ChooseGhostTitle			"Inter>Titles>Ghost.tga"
#define ArenaChat_Title				"Inter>Titles>ArenaChat.Tga"

;********************************
;
;	Chaines d'aide contextuelles.
;
;********************************
#define	Help_Config					"Personalizar Comandos"
#define	Help_OnlyDawn					"Somente Corrida de Madrugada"
#define	Help_OnlyNight					"Somente Corrida Noturna"
#define	Help_OnlyDay					"Somente Corrida Diurna"
#define	Help_Quit					"Abandonar Ultim@te Race"
#define	Help_CarChoice					"Escolher Carro"
#define	Help_Disabled					"Ainda No Implementado"
#define	Help_Timer					"Jogo Sozinho"
#define	Help_Computer					"Jogar Contra CPU"
#define	Help_Net					"Jogo com Diversos Jogadores"
#define	Help_Return					"Voltar Para a Tela Anterior"
#define	Help_TrackList					"Figura da Pista Atual"
#define	Help_PreviousTrack				"Selecionar Pista Anterior"
#define	Help_NextTrack					"Selecionar Pista Seguinte"
#define	Help_GhostCheck				"Escolher Modalidade Fantasma"
#define	Help_CheckpointCheck				"Modalidade com Posto de Controle"
#define	Help_BeatTimeCheck				"Modalidade Ganhe ao Cronmetro"
#define	Help_BeatTimeTime				"Escolher Ganhe ao Cronmetro Tempo Prolongado"
#define	Help_LaunchGame				"Largada da Corrida"
#define	Help_LapNumber				"Nmero de Voltas que Faltam"
#define	Help_ProtocolsList				"Lista de Protocolos para Diversos Jogadores"
#define	Help_LaunchLobby				"Iniciar uma Sesso de Bate Papo na Sala"
#define	Help_GameList					"Lista de Jogos Vivos"
#define	Help_PlayerList					"Lista de Jogadores no Jogo Selecionado"
#define	Help_ChatConsole				"Estas So as Mensagens do Bate Papo"
#define	Help_ChatSender				"Digite o Seu Nome Aqui"
#define	Help_NewGame					"Criar O Prprio Jogo"
#define	Help_JoinGame					"Entrar no Jogo Selecionado"
#define	Help_WatchGame				"Assistir ao Jogo Selecionado"
#define	Help_OkNewGame				"Aceitar o Nome"
#define	Help_Shadows					"Escolher o Nvel da Sombra"
#define	Help_NextItem					"Escolher a Prxima "
#define	Help_PrevItem					"Escolher a Anterior"
#define	Help_Visibility					"Escolher a Distncia dos Detalhes"
#define	Help_VideoHard					"Escolher Hardware Visualizao"
#define	Help_VideoMode				"Escolher Modalidade Vdeo"
#define	Help_ScrollUp					"Rolar para cima"
#define	Help_ScrollDown				"Rolar para baixo"
#define	Help_CurrentCar					"O Carro que vai Utilizar"
#define	Help_PrevCar					"Selecionar Carro Anterior"
#define	Help_NextCar					"Selecionar Prximo Carro"
#define	Help_DisplayOptions				"Sintonizar a Visualizao"
#define	Help_Controls					"Personalizar os Seus Comandos"
#define	Help_JoystickDef				"Escolher Modalidade Joystick Fixo/Volante"
#define	Help_KeyboardDef				"Escolher Modalidade Teclado Fixo"
#define	Help_CustomDef					"Escolher Modalidade Comando Personalizada"
#define	Help_SkidCheck					"Ativar Marcas de Derrapagem"
#define	Help_SmokeCheck				"Ativar Efeitos da Fumaa"
#define	Help_HighScores				"Visualizar os Melhores Pilotos"
#define	Help_BonusCheck				"Escolher 'Aumento de Potncia'"
#define	Help_CooperativeCheck				"Escolher Jogo em Cooperativa"
#define	Help_ReplayHelp				"Iniciar uma repetio anteriormente salvada"
#define	Help_OkError					"Aceitar mensagem de erro"
#define	Help_ZBufferCheck				"Ativar mtodo hardware ZBuffer"
#define	Help_FlatCheck					"Ativar modalidade plana"
#define	Help_GouraudCheck				"Ativar sombras Gouraud"
#define	Help_ReflexionCheck				"Ativar Reflexos de Luz"
#define	Help_ParticlesCheck				"Ativar Efeitos Escombros"
#define	Help_CinemascopeCheck				"Ativar Formato Caixa de Correio"
#define	Help_SparksCheck				"Ativar Efeitos Faisca"
#define	Help_ProjectionCheck				"Ativar arremessos"
#define Help_FrameRate					"Velocidade dos quadros mdia do jogo"
#define Help_FrameRateSlide				"Velocidade dos Quadros / Config. Auto"
#define	Help_IncreaseFrameRate				"Aumentar a Velocidade dos Quadros"
#define	Help_DecreaseFrameRate				"Diminuir a Velocidade dos Quadros"
#define	Help_MachineSpecs				"Especular do sistema"
#define Help_ControlSensitive				"Sensibilidade do comando"
#define	Help_IncreaseControlSensitive			"Aumentar sensibilidade"
#define	Help_DecreaseControlSensitive			"Diminuir sensibilidade"
#define Help_DotLine					"Visualizar Melhor Percurso na Corrida"
#define Help_AutoDemo					"Ativar a demonstrao automtica"
#define Help_ResetSpecs					"Restabelecer Especificaes Padro"
#define Help_MusicVol					"Regular Volume da Msica"
#define Help_EngineVol					"Regular Volume do Motor"
#define Help_CommentsVol				"Regular Volume"
#define Help_AmbientVol				"Regular Volume do Som do Ambiente"
#define Help_ControlVolume				"Regular Volume"
#define Help_Panel					"Selecionar ajuda painis no jogo on/off"
#define Help_Copilot					"Selecionar ajuda copiloto on/off"
#define Help_RabbitCheck				"Selecionar jogo com modalidade lebre"
#define Help_CarSpeed					"Personalizar a velocidade do carro"
#define Help_CarAccel					"Personalizar a acelerao do carro"
#define Help_CarAdher					"Personalizar a aderncia do carro"
#define Help_CarShield					"Esta  a proteo deste carro"
#define Help_DecSpeed					"Diminuir a velocidade do carro"
#define Help_DecAccel					"Diminuir a acelerao do carro"
#define Help_DecAdher					"Diminuir a aderncia do carro"
#define Help_DecShield					"Diminuir a proteo do carro"
#define Help_IncSpeed					"Aumentar a velocidade do carro"
#define Help_IncAccel					"Aumentar a acelerao do carro"
#define Help_IncAdher					"Aumentar a aderncia do carro"
#define Help_IncShield					"Aumentar a proteo do carro"
#define Help_GameOptions				"Opes do Jogo"
#define Help_VolumeOptions				"Opes de Volume"
#define Help_ArenaChat					"Mensagens da Arena"
#define Help_Cooperative					"Jogo da Morte de Equipe"
#define Help_Kmh					"Quilmetros por hora"
#define Help_Mph					"Milhas por hora"
#define Help_ResetHighscores			"Retirar melhores resultados"
;#define Help_

;****************************************************************************
;
;	Special define for translate from latin alphabet to ideogram languages
;
;****************************************************************************

#define	StandardErrorMessage				"Erro !"
#define _TEXTITEM					TEXT



