Francais

Read Me de Grand Touring 
V3

Configuration des Commandes

Vous accédez à la Configuration des Commandes sur le Menu principal, sous Options de Jeu. Elle vous permet de configurer les touches de contrôle. 

Sélectionnez la fonction que vous souhaitez affecter à l'aide du pointeur de la souris ou des touches flèches (un curseur vert carré est placé à côté pour la mettre en évidence). Appuyez ensuite sur la touche, le bouton ou le contrôleur que vous voulez affecter à cette fonction.

Confirmez votre sélection en appuyant sur Entrée (le curseur vert carré devrait maintenant disparaître). 

Répétez cette procédure jusqu'à ce que toutes les commandes soient affectées aux touches de votre choix. 

Grand Touring supporte également les contrôleurs de jeu, comme les joysticks, les joypads et les volants. 

Si vous utilisez une manette, assurez-vous que les bons pilotes sont sélectionnés dans la section Contrôleurs de Jeu de la configuration Windows 95 ou 98. Vous y accédez via le menu Démarrer, l'option Paramètres, puis Panneau de Configuration.

Remarque : si vous utilisez un volant et vous souhaitez piloter les voitures avec la transmission manuelle, vous devrez peut-être suivre la procédure décrite plus haut pour affecter les commandes de passage de vitesses au joystick ou à des boutons. 

Les commandes gauche/droite sur le volant et accélération/freinage sur les pédales (si applicable) seront détectées et configurées automatiquement, mais les changements de vitesses devront peut-être l'être manuellement. 


Configuration Sonore

Vous accédez à la Configuration Sonore sur le Menu principal, sous Options de Jeu. Elle vous permet de régler les effets sonores et la musique. 

Servez-vous du pointeur de la souris pour Activer ou Désactiver la Musique.  
Servez-vous du pointeur de la souris pour régler le volume des Effets Sonores. 


Configuration de l'Affichage

Il n'y a pas de menu vous permettant de régler la Configuration de l'Affichage. Le programme le fait automatiquement. 


Configuration de la Voiture (disponible uniquement en Mode Simulation) 

Vous accédez à la Configuration de la Voiture par l'intermédiaire de l'écran Sélection d'une Voiture. Elle vous permet d'apporter des changements à la configuration de votre voiture. 

Le type de pneus affecte les performances par temps de pluie. 
Les modifications de la suspension affectent les performances sur terrain sinueux. 
Les paramètres de transmission permettent de déterminer la vitesse en ligne droite et les caractéristiques de maniabilité. 

N'hésitez pas à essayer différents paramètres. Affinez vos modifications afin d'obtenir des performances optimales de votre voiture sur chacun des circuits. 

Si vous avez fait tellement de changements que vous ne vous souvenez plus des réglages de départ, vous pouvez toujours restaurer les paramètres par défaut. 


Les Configurations de Voiture peuvent également être enregistrées et chargées pour une utilisation ultérieure. 


Accéder aux Voitures et aux Circuits 

Quand vous jouez à Grand Touring pour la première fois, vous avez accès à un certain nombre de voitures et de circuits, en Mode Arcade et en Mode Simulation. 

Le seul moyen d'obtenir des voitures supplémentaires est de remporter les Championnats par Catégorie en Mode Simulation.


Sélection d'une Voiture

Sélection d'une Voiture en Mode Simulation

Après l'installation de Grand Touring, vous avez accès aux Berlines, première catégorie de voitures. Les autres sont cachées sous des bâches. 

Pour accéder à ces voitures, vous devez concourir en mode Championnat. Vous le sélectionnez sur le menu des Options de Course. 

Participer à un championnat signifie piloter dans une série de courses sur différents circuits et par tous types de temps. 

Vous obtenez des points selon votre position à l'arrivée. Ceux-ci sont additionnés au fur et à mesure des courses. 

Après cette série de courses, si vous arrivez en haut du tableau, vous êtes couronné Champion de la Catégorie Berline et vous gagnez l'accès aux voitures de catégorie Clubman.  

Si vous remportez le Championnat dans la Catégorie Clubman, vous accédez à la Catégorie GT2. Une victoire au Championnat de la Catégorie GT2 vous révèle les plus beaux modèles de la Catégorie GT1. 


Sélection d'un Circuit
 
Quand vous gagnez une course sur un circuit pour la première fois, vous accédez à un nouveau circuit et une nouvelle voiture. 


Microsoft - Freestyle Pro
Quand vous souhaitez configurer des touches, éteignez le capteur du joypad. Cet appareil devra, par ailleurs, être configuré comme un dispositif Analogique.  

Cartes Graphiques 3D Accélérées 

Si votre PC est équipé d'une carte graphique 3D supplémentaire, vérifiez que son pilote est sélectionné sur la fenêtre Configuration DirectX qui s'affiche au démarrage de Grand Touring. Si vous ne possédez pas de carte de ce type, assurez-vous que l'option « Pilote d'Affichage Primaire » est sélectionnée. 

Veuillez consulter notre site Web à www.empire.co.uk pour des mises à jour.


Assistance Technique Royaume-Uni :

Hot Line Ubi Soft: 08 36 68 46 32

Service technique: Euromaintence
BP2 - 5600 La Gacilly

Web: http://www.ubisoft.fr

Forum Ubi Soft Compuserve: UBIFORUM
