Place the .bmp file into the age of empire directory.
Place the .ai file in the data directory.
Ex:
.bmp: 
C:/Program Files\Microsoft Games\Age of Empires
.ai:
C:/Program Files\Microsoft Games\Age of Empires\data