/*******************************************************************************
	Message file for Maul Publisher installation

	compile using msgc.exe compiler

	 2004 Peter Koller, Maison Anglais. All Rights Reserved

	NOTE:- The installer logfile strings (not shown here) are always in
	English so that I can understand them and provide help when it
	doesn't work.
	
	default max string length = 260 chars unless noted otherwise!
	Things in comments don't need translation.
*******************************************************************************/
LANGUAGE="Deutsch";

//	Generic messages (by the way, things after // are comments too!)
GEN00001 = "OK";
GEN00002 = "Fehler";
GEN00003 = "Warnung";
GEN00004 = "#Netzfehler 404, Aktualisierungsdatei konnte nicht auf Server gefunden werden";
STATUS01 = "Status";
STATUS02 = "Sind Sie sicher?";
STATUS03 = " Verbindung...";
STATUS04 = " Datei %1s - %2s";
STATUS05 = " Fertig";
STATUS06 = " Ladeprozess abgebrochen!";
STATUS07 = " Fehler - unzip @%1s rc=%2d";
STATUS08 = " Entpacken von %1s";
STATUS09 = " Warnung - Entpacken des Archivs %1s, Details siehe maulinst.log";
STATUS10 = " Entpacken des Archivs %1d";
STATUS11 = "Neue Version nach %1s kopiert. Sollte das neue Installationsprogramm nicht automatisch \
gestartet werden, versuchen Sie es bitte mit einer manuellen Installation.";
STATUS12 = "Ihr Software-Wartungsabonnement ist abgelaufen. Benutzen Sie bitte Ihre Berechtigungsnachweisnummer \
(#%1d), um das Abonnement zu verlngern. Zum Aufrufen der Registrierungs-Web-Seite bitte OK drcken.";
STATUS13 = "# Software-Wartungsabonnement bis %1s";
STATUS14 = "# Ihr Software-Wartungsabonnement (%1d) ist abgelaufen.";
SUBSCR00 = "Software-\nWartungsabonnement";
SUBSCURL = "http://www.manglais.com/subs/php/subscript.php";
TESTMSG0 = "Internet-Verbindung berprfen?";

/*******************************************************************************
	Proove System
*******************************************************************************/
VFYTITLE = "Systemtest";
PROOVE01 = "(Drucker nicht gefunden) Bitte installieren Sie zuerst einen Drucker";
PROOVE02 = "(Auflsung unter 1024x768) Die Bildschirmauflsung ist zu gering";
PROOVE03 = "Installation ist startbereit";
PROOVE04 = "(mmos2-Multimedia nicht gefunden) Multimedia fehlt, Photocd-Import wird nicht installiert";
PROOVE05 = "Setzen Sie NewView ein? - Achten Sie in diesem Falle darauf, die neueste Version zu verwenden.";
PROOVE06 = "(Keine UNICODE-Untersttzung gefunden.) Bitte rsten Sie das System auf eine neuere Version auf";
PROOVE07 = "(Internet-Verbindung) Erforderlich fr Aktualisierung per Software-Wartungsabonnement";

/*******************************************************************************
	Main install application
*******************************************************************************/
UNINST01 = "Deinstallieren";
UNINST02 = "Deinstallation %1s";

INSTAL01 = "Installieren";
INSTAL02 = "Installation %1s";

PATHS001 = "Pfade anlegen";

//These two strings are added to either UNINST02 or INSTAL02!
// - Notice how the strings are made to go over several lines using the backslash character!
SUCCESS1 = "abgeschlossen. Weitere Informationen siehe maulinst.log im Installationspfad.";
FAILURE1 = "fehlgeschlagen. Weitere Informationen siehe install.log im Installationspfad oder im \
Verzeichnis, von dem aus das Installationsprogramm gestartet wurde. Lesen Sie die Hinweise zur Installation \
und senden Sie maulinst.log an Maul Support <maulpub@gmail.com>, um bei Bedarf weitere Hife zu erhalten.";

REBOOT01 = "Systemneustart ausfhren";
REBOOT02 = "CONFIG.SYS wurde gendert, das System mu nach Beendigung dieses Programms \
neu gestartet werden, damit die Installation abgeschlossen werden kann. Systemneustart jetzt ausfhren?";

CONFUNIN = "Programm deinstallieren?";

CLOSING1 = "Wird abgeschlossen... tsch";

/*******************************************************************************
	Help routines
*******************************************************************************/
HELPTTL1 = "Maul-Installationshilfe";
HELPPATH = "DEUTSCH.HLP"; //the name depends on the language!!
HELPERR1 = "WinCreateHelpInstance fehlgeschlagen";
HELPERR2 = "WinAssociateHelpInstance fehlgeschlagen";

/*******************************************************************************
	Subsystem install routines
*******************************************************************************/
CHKSUM01 = "PRFSUMME, %1d erwartet, %2d erhalten. Datei abgewiesen!";
NOSUBS01 = "Keine zu installierenden Subsysteme gefunden";
CPSUBS01 = "Kopiere Installationsskript";
CPSUBS02 = "Kopiere %1.*s";

//do not translate the next 2 lines
CPSUBS03 = "SET %1.*s=%2s\\%3.*s";
CPSUBS04 = "SET %1.*s=";

CPSUBS05 = "Fge Anweisung fr Lader hinzu";

/*******************************************************************************
	Code specific to Maul
*******************************************************************************/
CFGFAIL1 = "Angeforderter Pfad kann nicht in CONFIG.SYS gefunden werden. Installation fehlgeschlagen";

CREATE01 = "Objekt anlegen - %1s";
CREATE02 = "Objekt entfernen -  %1s";

/*******************************************************************************
	utility library strings
*******************************************************************************/
WINC0001 = "Fehler @WinCreateObject - keine Ahnung, warum...";
WINC0002 = "Fehler @WinDestroyObject - kein Objekt gefunden...";
WINC0003 = "Fehler @WinCreateShadow - von->%1x, zu->%2x...";

QUIPATH1 = "Lschen von %1s in %2s besttigen";
QUIPATH2 = "Lschen von %1s besttigen";
DELETE01 = "Lschen von %1s";
DELETE02 = "Lsche %1s";
QUIPATH3 = "berschreiben von %1s besttigen";

READCONF = "Lesen der CONFIG.SYS-Datei";
UPDTCONF = "Aktualisierung der CONFIG.SYS abgeschlossen";
SAVECONF = "Bentigte Informationen gespeichert";
LEAVCONF = "Derzeit keine Aktualisierung der Konfiguration erforderlich";

FREESP00 = "Prfen des freien Speicherplatzes";
FREESP01 = "Fehler - DosQueryFSInfo fehlgeschlagen, Installations trotzdem versuchen?";
FREESP02 = "Fehler - nicht genug Speicherplatz auf Festplatte";

//max = 3 bytes!
MEMSIZE0 = "B";  //bytes
MEMSIZE1 = "kB"; //kilobytes
MEMSIZE2 = "MB"; //megabytes
MEMSIZE3 = "GB"; //gigabytes
